0: Lions gate и twisted picture представляют.

1: Производство бурк коулс хоффман

2: Режиссёр даррен линн баусман.

3: Передо мной труп джона креймера, мужчина 52 лет, белый.

4: Он знавал лучшие времена.

5: Недавно была сделана трепанация черепа, удалена часть затылочной Кости, очевидно, он перенёс операцию на мозге.

6: Проверим желудок.

7: Что за черт?

8: Звоните в отдел расследования убийств немедленно. Где она была у него в желудке.

9: Ты там детектив, если так, ты последний, кто готов принять мой вызов, возможно, тебе повезёт там, где других постигла неудача. Думаешь, я не подвергну тебя? Испыта?

10: Обещаю, моя работа будет продолжена. Ты думаешь, все закончилось, потому что я мёртв? Ничего не закончилось? Игра только началась.

11: Проклятье, какого черта? Глаза. Черт, черт.

12: Кто это? Говори со мной. Говори со мной, ответь мне.

13: Говори со мной.

14: Прекрати.

15: Прекрати.

16: Прекрати.

17: Что мне делать? Помогите на помощь. Кто это делает со мной? Не надо на помощь, на помощь.

18: Не подходи ко мне, что мне делать?

19: Ещё.

20: Пила 4.

21: Справа все чисто, слева все чисто, чисто, на месте приём. Оставайся там.

22: Вижу движение у нас есть робот. Запусти его, прежде чем заходить. Давай робота выполняю.

23: Увеличит.

24: Это гарри рики. Я сказал нет, гарри, останови его. О гарри, черт. О боже.

25: Вызывайте коронёра, вас понял? Сгоните с неё крыс, посвети сюда. Ничего, здесь надо.

26: Ты же знаешь, сейчас нельзя.

27: Я сказал надо снять, пожалуйста, ты что, хочешь умереть? Ты же.

28: Знаешь, нельзя входить, если дверь не проверена. Я думал, она ещё жива. Хотел спасти её. Ты ожидал, что все кончится этим, когда мы начинали. Нет?

29: Я не думал, что так будет.

30: Какого черта мы этим занимаемся? Это наша работа. Спасать их. Верно? Цени свою жизнь. Что этот чёртов девиз мы должны дорожить своими жизнями. Как.

31: Можно его выполнить, если это наша жизнь.

32: Мы её выбрали. Иди домой. Все понял. Детектив хоффман. Да, я специальный агент линси перес. А это специальный агент Питер страм. Чем?

33: Я могу помочь, фбр. Нас интересует детектив кэрри. Мы были с ней на связи. Откройте двери, и вы найдёте меня. Что?

34: Что это? Ключ, полученный с последним сообщением детектива кэрри, откройте дверь, и вы найдёте меня. Вам это о чем-то говорит? Нет.

35: Посвети сюда.

36: Где её тело, эту гильзу обнаружили при вспышке фотоаппарата. Она была между телом и устройством. Проверьте на отпечатки.

37: Позвольте теперь нам поработать.

38: Замок был открыт, но она не могла выйти. Это устройство было сконструировано для её казни. Правила были нарушены. Значит, это не работа пилы, нет, аманда янг, его сообщница это сделала. Не аманда янг, простите, кэрри весила примерно.

39: 60 килограммов, а аманда янг. Как указано в рапорте, 48, она не могла 1 поднять её. Джон Креймер мог. У этого больного были мозги, а не мускулы. Он был инженером, мог придумать какие-то рычаги или кто-то другой. Ему помог агент страм. А можно узнать причины вашего?

40: Отсутствие. Здесь мы хотим найти человека, которого не нашёл ваш отдел помощника пилы и аманда янг, простите.

41: Мы нашли у вас куклу клоуна. Что это значит? Это игрушка. Дети играют в игрушки, вот и все. А трехколесный велосипед, этот велосипед из детства джона джон Креймер, известный как пила.

42: Взрослый человек всю жизнь хранит трехколесный велосипед. Вы что, не храните вещи, которые вам дороги? Послушайте, миссис, так у нас есть причины беспокоиться за вашу безопасность. Гражданское строительство. Скорее вам следует беспокоиться за себя. Расскажите мне все, что знаете о джоне, лучше с самого начала.

43: Жизнь джона не поддаётся последовательному хронологическому описанию. Тогда давайте начнём с конца и отмотаем в другую сторону. Я адвокат миссис. Так?

44: Она что-то знает. Я думал, ты пошёл домой. Тебе ведь отпуск дали, верно? Отдохни, закончи ремонт проведи время с trace. Она все понимает. Не испытывай её терпения, Эрик. Все ещё где-то там, Эрик.

45: Пал полгода назад, а керри всего 4 дня назад. Нельзя быть оптимистом. При таком раскладе я не брошу это дело, пока не найду его, если и найдём его, тело, легче нам не станет. А если мы найдём его живым?

46: Тебе нужно отдохнуть. Отправляйся домой. Я тебе попозже позвоню узнать, как ты.

47: Кто он? Лейтенант рик, отдел расследований. Что у него за проблемы? Все, кто рядом с ним, умирают.

48: Что здесь написано? Там написано, что я тебе звонила 4 раза, что обед в холодильнике.

49: А внизу написано, что я тебя люблю. Мне надо побыть с матерью несколько дней. Может, поедешь со мной? А, пожалуйста, не могу. Ты.

50: Можешь, но не поедешь.

51: Но пойми, ты не в состоянии спасти всех и каждого.

52: Трейси.

53: Tracy, пожалуйста, послушай, джон.

54: Kramer владел компанией по реставрации зданий. Какая ирония, да. А что это рик смотрел? Допрос джил, так она бывшая жена пилы. Это старая запись. Зачем ему понадобилось смотреть? Это странно. Мы до

55: Должны рассказать хофманну о последнем послании детектива кэрри, о том, что 2 офицера могут быть в опасности. Но пока мы не узнаем паника ни к чему. Если это детектив хоффман или кто-то ещё, они должны знать об этом, это мне решать.

56: Ну как ваши успехи?

57: Нормально, босс. Ещё 1 врач исчез из больницы. Они считают. Это может быть. Спасибо. Я займусь этим. Если буду нужен, звоните кофейный автомат за углом. Мальчик, девочка, девочка не знала, что ты женат. Я не.

58: Это совсем другая история.

59: Трейси.

60: Трейси.

61: Привет, офицерик. Тебя ждёт возрождение, что многие годы ты наблюдал, как погибают твои коллеги, но ты оставался цел и невредим. Потом исчез. Эрик мэттьюс, ты опять остал.

62: В живых, но у тебя появилось навязчивое желание остановить тех, кто делает неправильный выбор. Но это мешало тебе сделать правильный выбор. Ты хотел спасти всех, и я даю тебе шанс встретиться лицом.

63: С твоими. Смотри, Эрик мэттьюс ещё жив. Глыба льда, на которой он стоит, начинает таять у него 90 минут, чтобы спастись. Участь детектива хоффмана связана с.

64: Выживанием эриха. Будь внимателен, рик. Их жизни зависит от того, сумеешь ли ты побороть своё наваждение. Сможешь ли понять, что нужно сделать, чтобы спасти их выбор за тобой.

65: Увидеть то, что вижу я.

66: О боже, сними маску и подними руки вверх.

67: 1 испытание человек, который перед тобой нуждается в помощи, но ты не должен её спасать. Тебе кажется, что это жертва. Но если бы ты увидел то, что вижу я, под этой маской скрывается преступница, она не заслуживает.

68: Того, чтобы жить, поверь мне, твоя одержимость велит тебе спасать жертву, а я велю тебе уйти. Выбор за тобой.

69: Вы кто коп, что вы corp да я коп.

70: Кто там? Что ты делаешь?

71: Спаси меня этом устройстве, что об этом устройстве выпусти.

72: Помоги меня, мне головы. Сейчас, сейчас вытащи меня отсюда. Вытащи меня, пожалуйста. Куда ты уходишь? Подожди.

73: Не бросай меня, время истекает, прости, прости, пожалуйста, вернись.

74: Где эти чёртовы, чтоб тебя нашёл? Сейчас я не могу.

75: Держи, держи.

76: Да, мы сняли отпечатки с гильзы. Есть совпадение. Боже, вы проверили дважды.

77: Давай, давай. Ты нашёл. Нашёл ещё 1. Держись ещё немного. Держись. Держись. Есть. Сейчас, сейчас, сейчас.

78: Давай, давай. О черт. Ну что, как хорошо. Хорошо. Так, слушай, оставайся здесь, ничего не трогай.

79: Какого черта?

80: Что ты делаешь? Что ты делаешь? Да пожалуйста, положи нож, положи нож на пол. Я только что спас тебе жизнь.

81: Эй, только что сообщили, это отпечатки офицера Рига. Писк не сейчас. Стрельба в доме 23 на парк плейс это дом Рига.

82: Привет, бренда. Я хочу сыграть в игру. Полицейский попытается спасти тебя. Если ему это удастся, начнётся твоя игра. Этот человек использует вот эти снимки, чтобы засадить.

83: Тебя за твои преступления. У тебя есть только 1 способ остановить его. Загляни под телевизор, дай ему спасти тебя и выбери свою судьбу. Или ты будешь гнить в тюрьме, или убьёшь его и останешься на свободе.

84: Выбор за тобой, кто-то спасает жизнь, а кто-то забирает.

85: Ага.

86: Я убью тебя, проклятая ***.

87: И ты здесь, рик?

88: По точкам все смотреть. О боже, вижу 1 здесь чисто вижу 1 у меня ничего, у меня чисто.

89: Началось. Рик объявлен в розыск, его повсюду ищут. Он ведь женат, где его жена, пока не знаем страм.

90: 2 детектива видишь?

91: С хофманном связались. Ещё? Нет, хоффманн. Я звоню. Как ты объяснишь снимок мэтьюза? Он жив. Полгода пила. Никого ещё не оставлял в живых так долго. Аманда янг тоже. Что он с ним сделал по.

92: Почему эти шестеро? Но хоффманн не вписывается в этот ряд. Это то, что видишь ты. А что видит, он увидит то, что вижу я. Рик пытается спасти своих друзей. Возможно, узнаете имена.

93: Этих людей, где они в данный момент сделаем. Все подстроено так, чтобы Риги считали сообщником, или чтобы обеспечить ему алиби. Все, кто рядом с ним умирают. Он должен доказать свою невиновность и объяснить, как эти снимки оказались в его квартире. Посмотри туда.

94: Отойдите, пожалуйста.

95: 4 стены, и дом готов, что мы должны увидеть на этих стенах жертв? 1 из снимков здесь лишний.

96: Вот та, кого мы ищем, надо поговорить с ней.

97: Где нам найти желтак?

98: Пусть отключат там вентиляцию.

99: Миссис, так я специальный агент перес, а это специальный агент страм. Мы извиняемся, что пришлось вас с работы сорвать. Чем ещё я могу вам помочь? 100 часов плёнок с записью моих допросов? Кипа бумаг, изъятых из моего дома. Этого недостаточно, чтобы понять, джо.

100: Знаете, мы о вас хотели поговорить, а не о джонни. Обо мне. Почему вы хотите поговорить обо мне? Дело не во мне. Давайте не терять время. Лучше сразу объясните причину, по которой я здесь.

101: Выпусти меня, ты слышишь меня, ***? Ты меня слышишь, ублюдок долбаный.

102: Ох.

103: Мотель Александр, что такое моя сладкая любимая девочка?

104: Ну че ты уставился? А какого? Эй ты, сэр, сэр, сэр? Что вам нужно?

105: Она нуждалась в тебе.

106: Привет, офицер рик. Для того, чтобы ты мог меня понять, ты должен почувствовать то, что чувствую я перед тобой на снимке. Человек, который нуждается в твоей помощи, сэр. В соседней комнате есть?

107: Инструмент для его спасения, его жизнь в твоих руках, но в результате спасти себя сможет только он сам будь осторожен, там всюду камеры ведётся наблюдение.

108: А тебя не должны опознать выбор за тобой?

109: 4.

110: Это 4.

111: И стены, и дом готов. Вы можете как-то прояснить это, прояснить, что как ваши снимки оказались на месте преступления.

112: 4 стены и дом готов, ни о чем не говорит, цени свою жизнь.

113: Цени свою жизнь на этой концепции строится в клинике вся работа. Цени свою жизнь, твою жизнь. Это был его девиз. Нет, это ваш девиз, девиз клиники. Где вы работаете? Какого хрена я торчу здесь, как идиот? Уже 3.

114: Заткнись, придурок. Сам заткнись. Нарываешься. Ублюдок. Парни, что вы делаете? Хватит. Прекратите, прекратите, прекратите, говорят.

115: Не надо так делать. У тебя че, проблемы, Козёл? Ты моя проблема. А теперь ты становишься проблемой для других.

116: Какие чувства вы испытываете к мужу, который берет девиз вашей наркологической клиники, призванной помогать людям, и превращает его в какую-то мантру маньяка извращенца? Эта сторона джона никакого отношения ко мне не имеет.

117: Слушайте, мисс, так я только что из комнаты, которая перепачкана в крови, 2 офицера полиции пропали, количество жертв, как ни странно, продолжает расти, и каждая деталь, которую мы узнаем об этой знаменитости, вашем сумасшедшем, бывшем, указывает на вас как на возмож.

118: Сообщницу его преступлений. Интересно, почему это, знаете, там ожидает много людей, им нужны ответы, они хотят на кого-то возложить вину, допустим, на вас, но зна,

119: Знаете, что самое лучшее, мне не придётся никого убеждать. Только 12 Присяжных.

120: Ну ладно, расскажите о его мастерской.

121: Подожди, я сейчас включу свет.

122: Ух ты, какая большая. Это как раз то, что ты искал.

123: Красота. Тадаам это те часы, что в них особенного, кроме того, что они старинные, механизм внутри них ему целых 300 лет, и они в сети.

124: Они выдержали испытание временем, сейчас ты сама все увидишь. У меня для тебя сюрприз.

125: Зачем ты это делаешь? Зачем?

126: Это, это была ошибка, это, это было давным давно. Я заплатил за это сполна. Дай, дай, дай мне уйти. Ладно, не делай. Слушай, почувствуй то, что чувствую я за этой дверью. Попробуй открыть её этим ключом то все.

127: Знаешь, ставь ключ в дверь. Давай, нет, назад, назад. Давай, иди, иди, иди.

128: Эрик, господи, помогите. Что ты знаешь о парне в телевизоре? Что? Что ты знаешь об эрике мэттьюзе? Я даже не знаю кто.

129: Что это? Я не знаю, рико, что ты хочешь со мной сделать, если ты слушаешь это?

130: Плёнку, значит, ты на 1 шаг ближе к пониманию того, как спасти жизнь, ты служишь закону, и тебя раздирают сомнения. Вот этот человек жертва или жестокий насильник.

131: Ублюдок, его спасение не в твоих руках, но выбор за тобой. Ты можешь дать ему спасти себя. Когда ты усвоишь этот урок, ты ещё на 1 шаг приблизишься к спасению.

132: Эрика, мэттьюса, без тебя игра этого человека не начнётся. Заставь его взглянуть в лицо своим демонам. Пусть он сам примет решение.

133: Тише, тише. Ах ты. А вот как ты развлекаешься в свободное время? Нет, я уже Иду. Детка, полезай на кровать, ложись на кровать.

134: Жива, а теперь пристегнись, пристегни ноги к кровати. Я не хочу jivo, подними руки.

135: Дай ему инструмент, который может спасти ему жизнь.

136: Что это? Пожалуйста, не надо. Возьми.

137: Сохранил снимки своих жертв. Видишь, сколько боли ты им принёс. Ты разрушил их жизни. Твоё тело стало инструментом насилия.

138: Тебе шанс выбрать, что для тебя важнее твои глаза, которые заставили тебя сбиться с пути? Или твоё тело, которое принесло тем, кто был рядом, безмерные страдания тебе.

139: Инструменты, которые могут спасти твою жизнь, решай скорей или через 60 секунд выбор будет сделан за тебя.

140: Я смогу это сделать ещё раз?

141: Стань учителем и спаси жизнь, вернись туда, где все начиналось.

142: Ты должна мне сказать, откуда у тебя синяки на руках и на шее. Это был несчастный случай. Или кто-то сделал это намеренно. Ты сможешь остановить его, если скажешь мне правду.

143: Садитесь, прошу вас, я хочу вернуться домой. Этот *** сын лжёт. Он делал это много раз. Жена его покрывает. Ребёнок ничего не подтвер.

144: Да что тут сделаешь, джейн? Я не могу сейчас отпустить тебя домой. Ты подождёшь здесь. Иногда дети совершенно выходят из под контроля. Убери от меня свои руки.

145: Уходи, уходи. Совершил самую большую ошибку в своей жизни, скотина. Я заберу все, что у него есть. Это все очень Мило, конечно, но если вы его так любили, почему вы ушли от него?

146: Он бросил меня до того, как я бросила его ну хорошо, так бывает, Любовь заканчивается, жизнь есть жизнь, но ваш бывший муж начал убивать всех подряд, гедон значил для него все. Гедеон это, простите, кто? Вы что-нибудь знаете о китайских знаках зодиака, о gil только.

147: Я не просто забеременела, все было тщательно спланировано для джона это было все.

148: Счастливо. До свидания. Пока я вам открою. Спасибо. Прошу. Спасибо. Доброй ночи. Удачи. Доброй ночи. Доброй.

149: Салют. Не хочешь развлечься? Ты что делаешь?

150: Знаешь, что это за здание? Психушка? Ты красивая девушка, иди домой.

151: Пиджак там мой пиджак, и я забыл свой пиджак, пожалуйста. И он там, Вон там, пожалуйста, прошу тебя.

152: Спасибо.

153: Я не хочу причинять тебе боль, ясно? Так что открой эту грёбаную дверь, открой мне дверь. Открывай, открывай. Черт. Какой ключ? Ключ.

154: Какой черт, что здесь?

155: С этим.

156: Не плачь, не плачь, все будет хорошо.

157: Мне нужна помощь, санитар. Это моя жена. Она беременна. Какой срок? 7 месяцев?

158: Я лишь хотела помочь ему.

159: Ты им не поможешь, они должны сами себе помочь. То есть.

160: Что получается? Парень любит девушку, девушка любит парня, потом беременеет, но теряет ребёнка, а парень тогда превращается в серийного убийцу. Джил, со мной это не пройдёт.

161: Тебе надо взглянуть на это, хорошо, пусть она останется здесь.

162: Опознан как ivan лендес трижды обвинялся в изнасиловании, ему пришлось выдавить себе глаза, чтобы освободиться, как ему удалось незаметно пронести все это в отель по частям последние.

163: 6 дней номер снимал адвокат арт бланк. Он числится пропавшим уже 2 недели. Раздобудьте его адрес. Двое из 5 указанных на стенах квартиры Рига. Мертвы все напарники, с которыми он работал, тоже риг не убивал айвана. Айван сделал соб.

164: Выбор таковы правила игры пилы, это было испытание не для айвена, для Рига.

165: Взгляни на снимки и скажи, что ты чувствуешь, посмотри на этих женщин и скажи мне, что ты чувствуешь и гнев вот именно ivan ублюдок насильник пила, хотел, чтобы рик увидел то, что видит он, и чтобы рик почувствовал то, что чувствует он, и дело не в том, что рик спасал своих друзе.

166: Его вербовали. Спасибо. У этого парня была не 1 квартира. Последний адрес в 2 кварталах отсюда изучис та.

167: У меня чисто здесь чисто чисто. Открой дверь и найдёшь меня. Не подходи близко, отступи назад.

168: Что это значит?

169: Пила и на нас охотится.

170: Эй.

171: Опасно высокое напряжение.

172: Слушай, придурок, спрыгнешь вниз, и его убьёт током. Если бы лёд ещё больше растаял, он бы уже поджарился. Понятно? Послушаю.

173: Так.

174: Ты совершил большую ошибку. Погорячился грязный ублюдок. Я постараюсь все уладить хорошо. У моего клиента сломан нос, и в кровь разбито лицо. Административным штрафом вам отделаться не удастся.

175: Спецотдел уже проводит проверку, да, вас прошерстят. А я что с этого получу? Правду, правду. Правда заключается в том, что у меня есть свидетель. Имеете ввиду жену? Она тоже финансово заинтересована в этом иске, но у вас

176: Ничего не получится, потому что ваш клиент лжёт. Он 1 напал на офицера Рига, и кто это сказал? Я, я все видел, и вы дадите показания суду. Я уже дал письменные показания. Все обвинения сняты, но вы.

177: Ребята, ловкачи, вы почище любых преступников. Вот только учтите, что все это обернётся против вас. Придёт день, и вы за все ответите.

178: Ты понял? Да пошёл ты, ты меня понял? Да, конечно.

179: Ублюдок.

180: Ты должна рассказать мне, откуда у тебя синяки на руках и на шее.

181: Спасай, как спасаю я.

182: Убери руки.

183: Твоя жизнь в её руках.

184: Я выиграла, что ты сделала?

185: Спасите человеческое тело удивительно, оно может перенести самые страшные ранения и чудесным образом самоисцелиться.

186: Тебе все это хорошо известно, вспомни, сколько Костей тебе переломал твой дорогой муж. Сколько раз он наносил тебе раны. Помогите. Со временем они заживали, но боль оставалась.

187: Сегодня я даю тебе шанс обрести контроль над своей жизнью. Ты можешь избавиться от того, кто столько раз причинял ужасную боль тебе и другим. Со временем твои раны затянутся. Моего никогда.

188: Избавься от путь, что соединяют вас. Отпустите меня или истечёшь кровью. Если будешь бездействовать выбор за тобой, я все сделаю.

189: Что ты делаешь?

190: Не надо, помоги.

191: Пожалуйста, помоги мне. Нет, не уходи, не уходи, не оставляй меня, освободи меня, пожалуйста, не уходи, не уходи, не уходи, не оставляй меня. Прошу тебя. Привет, офицер.

192: Какой урок ты вынес из этого опыт, суровый учитель. Сначала испытание и потом урок. Если ты готов спасать, как спасаю я, тогда ты увидишь, что человек находящийся.

193: Тобой лишь ученик, поэтому я спрашиваю тебя, офицер рик, ученик усвоил урок, понял, как неправильно себя вёл и сумел взглянуть на мир по другому офицер рик ключ.

194: Свободе этого человека находится у тебя в руках, но лишь после того, как она сыграет свою роль, ты сможешь сыграть свою в её спасении, когда свершится правосудие, ключ к своей следующей.

195: Ты обнаружишь под медицинским атласом, кто это сделал, я не знаю.

196: Не знаю точно, под атласом, под атласом. Оо черт, иди.

197: Домой, где она, как холодно.

198: Пожалуйста, пожалуйста, я хочу.

199: Ты должна сама себя спасти. Не оставляй меня, пожалуйста, не оставляй меня. Я хочу.

200: Нет.

201: Заткнись. Я не хочу больше играть. Спасай, как спасаю я. Спасай, как я. Он освободил её, его, оставил. Умирать у него шансов не было. Все крупные артерии были проткнуты прутьями. Твоя жизнь в её руках не.

202: Убил этого парня, а супруга? Она опознала офицера. Рига сказала, он спас её, спас. Да, она оправдалась перед ригом и получила свободу.

203: Да, 2 адрес точно. Да, это хорошо, хорошо. Но мне нужен этот адрес. Раздобудь интересная информация об этих людях, оказавшихся в ловушке.

204: Их всех представлял 1 адвокат по имени арт блан и добился их оправдания. Да, дальше ещё интересней. Он также адвокат, жил. Так берегись.

205: Адвокат, где он прячется? Никто этого не знает. Пила хотела, чтобы мы нашли это место, где начнётся новая игра. Найдём это место, найдём Рига. Есть 2 адрес, но там совладелец. Кто джил. Так? Ага. И в каком здании здесь, в этом здании?

206: Привет, агент пресс. Добро пожаловать в мир, который ты изучала так долго. Твой напарник, агент стран скоро лишит жизни невиновного. Прими во внимание моё предостережение. Твой следующий шаг будет реша.

207: Открой дверь, открой дверь. Что это такое? Открой дверь.

208: Открой дверь.

209: Вызовите скорую, помогите. Держись. Держись. Дыши, дыши. Все будет хорошо, тихо. Успокойся. Смотри на меня. Держи.

210: Все будет хорошо.

211: Эй.

212: Эй, ты, иди сюда, смотри. Эй эй, давай быстрей. Эй эй.

213: Твою мать. Хватит. Хватит. Стой. Эй, послушай меня, я не.

214: То, о ком тебе надо беспокоиться. Не надо обо мне беспокоиться, придурок. Я бы тебе рекомендовал оставаться в живых до тех пор, пока продолжается этот чёртов отсчёт. Есть хорошие новости.

215: Если тот, другой парень выдержит испытание, то трое из нас будут свободны. Эй, эй, посмотри на меня, на меня. Если ты не будешь стоять на этом Кубе льда, твой напарник будет убит током. А теперь.

216: Последнее испытание жить или умереть выбор за тобой.

217: Адрес?

218: Так жил это федеральный обвинительный акт. И здесь твоё имя. Хочешь вписать сюда имя кого-то другого? Тогда поговори со мной, что за кукла и трехколесный велосипед? Кто были деловые партнёры джона до того, как он спятил? Он не из тех, кто действует с кем-то.

219: Где, черт возьми, фланг? Препятствование, правосудию, пособничество, соучастие в убийстве. Говори со мной ещё 15 минут, и снова погибнут люди, джил офицеры полиции. Он деловой партнёр. Он друг. Он тот, кого мы ищем. Он соучастник, и он твой.

220: Грёбаный адвокат, ты видишь это. Это кровь моей напарницы. Прямо сейчас она борется за свою жизнь. И все из за твоего безумного мужа. Что произошло между пилой и art бланком?

221: Джон.

222: Я думаю, его здесь нет. Что это за место, джил? Не сердись, пожалуйста. Что?

223: Джон, как дела? Слушай, ты не отвечал на мои, на мои звонки. Я, я все понимаю, сочувствую то, что случилось. Это ужасная трагедия, но должен.

224: Сказать послушай, джон, эти здания, которые мы строим. Возьми их себе. Отдай мою долю, джил. Так дела не делаются. Джон, мы ведь партнёры. Твой дизайн делает эти здания особенными. У нас 40 Семей, готовых въехать, джон.

225: Семей с низкими доходами. Ты не можешь все бросить. Ты их спаситель, джон, убирайся отсюда. Что? Что ты сказал? Это ведь я, джон. Ты слышал, что я сказал? Конечно, слышал.

226: Тогда убирайся, ты слышал меня?

227: Хорошо, джон, только ты береги себя и позвони мне, когда будешь чувствовать себя лучше.

228: Он обвинил меня, он так и не смог простить. Для него между нами все было кончено, а вскоре ему поставили страшный диагноз рак доктор лоренс гордон, врач онколог.

229: Вы пытались поговорить с ним? Пыталась.

230: Но после аварии он стал другим.

231: Словно выжил совсем другой человек.

232: Я ведь просил тебя не приходить сюда. Надо поговорить. Джон джон. Что это? Что это такое? Почему у тебя снимок с этим? Что ты с ним сделал? Я учил его пониманию, что наша жизнь кончена.

233: Хочу сыграть в игру твоя жизнь это ложь. А теперь наступил момент истины. Ты наркоман и вор. Ты играл жизнями других людей сегодня на кону твоя жизнь.

234: Год свиньи.

235: Нет.

236: Че?

237: Это. Это ты. Ты сделал это со мной? Нет, это ты сам с собой сделал. Твоя жадность привела к смерти невинного ребёнка. Дай мне время объяснить это, пожалуйста. Я не могу дать тебе.

238: Времени и никто не сможет. Время это иллюзия. Послушай, послушай, я виноват. Я прошу прощения, я прощаю, тебя, сесел, наркотики разрушили твою жизнь. Я истекаю кровью. Пожалуйста, отпусти меня. Я бы отпустил.

239: Тебя, но это тебя не изменит. Знаешь, что я сделаю? Я дам тебе шанс исправить твою жизнь, избавиться от пороков, развративших твою душу. У меня нет.

240: Проклятой души. Может появится в другой жизни сессия. Не все бывает так, как должно. За проступками не всегда следует наказание. Бывает, что Лора схватить не удаётся. Одни ведут жизнь достойную, другие лгут, обманывают, но их

241: Кто-то останавливается, чтобы помочь попавшему в беду автомобилисту, а какой-то лихач сбивает его все непредсказуемо, но важно то, как ты сыграл, какие карты сдал посмотри на меня, ты пони.

242: А что я говорю тебе? Нет? Да, я понимаю, ты грёбаный псих.

243: Нет, это ещё что такое? Это орудие, которое может спасти тебе жизнь. Я хочу сыграть с тобой в игру. Твоя жизнь сплошная ложь, сесил.

244: Теперь наступил момент истины, ты наркоман и вор, и ты использовал доброту других людей, чтобы получать наркотики. Сегодня мы вытащим то уродство, которое сидит внутри тебя на свет.

245: Чтобы остаться в живых, тебе придётся привести своё лицо в соответствии с уродством твоей души, тебе надо наклониться лицом вперёд, к ножам и надавить посильнее.

246: С твоих рук и ног сразу спадут и сильней, и ты будешь свободен, ты просто чокнутый, мать твою, ты можешь.

247: Остаться здесь, продолжать истекать кровью жизнь или смерть осел выбор за тобой.

248: Да пошёл ты, ***, помогите.

249: Помогите.

250: Тебе конец, ты покойник, тварь, долбаный мертвец.

251: Что с тобой случилось?

252: Что со мной случилось? Что со мной случилось?

253: Не приходи больше.

254: Не ради меня. Сделай это ради себя. Я его тоже потеряла.

255: 4 стены и дом готов.

256: Вы назвали сына в честь 1 дома джона, верно? Да где он? Говори, где он? Где он? Где этот дом?

257: Guido.

258: Терпение. Помни, кого ты спасаешь. Время работает на тебя. Что это значит?

259: Угу.

260: Черт, твою то мать, молись, чтобы он не вошёл в эту дверь. Кто? Кто не вошёл в эту дверь.

261: Потом ты говоришь.

262: Two three five.

263: Увидеть то, что вижу я, почувствовать то, что чувствую я, судить, так, как сужу я спасать так, как спасаю я.

264: Ты понял, что значит по настоящему спасти жизнь?

265: Кто должен войти в эту дверь?

266: Черт, проклятье.

267: Ключ к твоей свободе, мои поздравления, арт.

268: Кто это будет? Кто? Кто войдёт в эту дверь? Он уже идёт. Кто, черт возьми? Живи, черт.

269: Помоги мне, я стою прямо здесь.

270: Твоё время истекает, а теперь подумай о том, что ты делаешь.

271: Подумай о том, что ты обещала мне, подумай о завтрашнем Дне, лен лен.

272: Что это? Это освободит нас, когда время истечёт? Освободите меня.

273: Что ты выбираешь, джефф? Жизнь или смерть? Выбор за тобой. Я прощаю тебя.

274: Не открывай дверь, нет.

275: Нет.

276: Его.

277: Покажи свои чёртовы руки, где моя дочь?

278: Че?

279: Боже, тупой ублюдок. Что ты наделал? Я ведь успел. У меня ещё было время. Зачем ты?

280: Ты это сделал все и все это сделал. Пела, испытывает тебя вонючий кусок ***. Держи руки так, чтобы я их видел. Держи руки так, чтобы я их видел. Пела. Тебя испытывает ублюдок.

281: Привет, офицер рик. Если ты слышишь это значит, ты нашёл детектива метьюза и детектива хоффмана меньше, чем за 90 минут, и это привело к их смерти. Правила просты. Ты был предупреждён.

282: Это кэри, не входи. Эту дверь. Нельзя входить в дверь, если она не проверена сегодня ты столкнёшься со своим наваждением. Пойми, ты не можешь спасти всех и каждого, когда ты научишься отступать, Эрик все ещё там.

283: Нам надо идти у детектива мэтьюза всего 90 минут. Я бы тебе рекомендовал оставаться живым, пока не закончится отчёт. Они должны были сами спасти себя. Возьми их.

284: Спасение независело от тебя, время работает на тебя, но твоя одержимость не позволяет тебе ждать. Вместо того чтобы спасти детектива мэтьюза, ты лишил его жизни. Ты провалил последнее испытание.

285: Я не понимаю, как билла мог проделывать все это, он ведь был при смерти, когда мы видели его в последний раз. Мне кажется, это не он.

286: Это сделала не аманда, янг, простите, она её не подняла бы сюда джон Кремер. Мог он мозги, но не мускулы. Мы должны найти человека, который помогает белее аманде янг аманда.

287: Ещё 1 врач пропал из больницы иди домой, мы выбрали.

288: Игра закончена.

289: Теперь ты чувствуешь, что контролируешь все, и думаешь, что не подвергнешься испытанию.

290: Обещаю, моя работа будет продолжена. Я в этом уверен. Услышав эту плёнку, некоторые Решат, что все закончилось. Но я по прежнему среди вас. Вам, кажется, все закончилось, потому что я.

291: Мёртв, ничего не закончилось, игра только начинается.

292: Режиссёр даррен линн баусман.

293: Авторы сценария патрик мелтон и Маркус данстон сюжет патрик мелтон, Маркус данстон, томас фэнтон, продюсеры Грек хоффман, орен кулс, Марк бург.

294: В фильме снимались тобин белл, Костас, мэндилор, скотт паттерсон.

295: Patsy рассел лирик бэнд джастин луис.

296: Инна карканис, саймон рейнолдс, майк реалд, марти адамс, Серен бойлан, билли отис, ниам уилсон, джулиан ричардс.

297: И tony волка, оператор Дэвид армстронг, художник Дэвид хэкл.

298: Композитор чарли лузер фильм дублирован студией пифагор по заказу компании каскад в 2007 году режиссёр дубляжа Ярослава Турылева.

299: Звукорежиссёры Михаил Борисов, Леонид Драгилев, русский синхронный текст, Ольга Клюшникова, Всеволод Кузнецов, ассистенты режиссёра Арина Однорогова Ирина Веникова Роли дублировали Всеволод.

300: Кузнецов, Юрий Брежнев, Василий Тахненко, Полина Щербакова, Александр Новиков, Валерий Сторожек, дальвин Щербаков, Игорь письменный, Нина Тобилевич, Александр Воеводин.

301: Александр Рыжков, Михаил Георгиу, Александр Гаврилин и другие.