0: В предыдущих сериях 22 года назад хватай брата и беги на улицу, беги. Их мать умерла загадочной смертью, теперь 2 брата. Отец ушёл на охоту и до сих пор не вернулся. Ищут ответы на вопрос.

1: Это дневник отца. Он хочет, чтобы мы продолжили его дело, спасали людей, истребляли зло, семейный бизнес. Думаешь, мама желала нам такой жизни? Ты мне нужен? Я поведу.

2: Естественное оазис плейнс, штат аклахома.

3: Шикарные дома, вот бы пожить здесь, нам не по карману, тут ты прав, когда все закончим, дорогой будет квартал.

4: Знаешь, отличное место, если бы не комары дастин, вытащи меня.

5: Я ногу сломал, я за верёвкой, черт.

6: Боже.

7: Travis, travis, travis.

8: Справись, Иду, дастин, Иду. Дастин, дастин. Я тут, господи.

9: В главных ролях джерд подалеки, таинственная смерть, загадка для врачей.

10: Дженсон эклс.

11: Знаешь, мы могли бы подрабатывать. Наша работа охота, жаль, нам не платят, да, но журит на бильярде с кредитными карточками не самое честное занятие. Так, секунду, час.

12: Легко и просто выбор сделан. К тому же мы это умеем так нас воспитали. Тоже мне воспитание не начинай. Работа есть. Похоже, оазис плейнс оклахома. Тут рядом мастер газ.

13: Дастин берроу смерть от болезни крейцфельда якоба как коровье бешенство, точно это было в ток шоу ты смотришь ток шоу?

14: Что ж, парень съел не тот бифштекс. Причём тут мы? Коровье бешенство вызывает перерождение мозга, но на это уходят месяцы, а иногда даже годы. А это дастин. Его мозг размягчился буквально за час. Может.

15: Меньше. Ладно, странно. Да, короче, это или болезнь, или нечто гораздо худшее вперёд в оклахому. Черт, работа, работа, работа, деньги потратить некогда.

16: Travis уивер.

17: Да, он самый. Это ведь вы работали с дядюшкой дасти. Не знал, что у дасти да, племянники, правда? А вот мы о вас знали. Он говорил, вы гений. Да серьёзно. Послушайте, мы хотели.

18: Спросить, что именно там случилось, даже не знаю. Он провалился в яму. Я отправился за верёвкой, но когда вернулся. Что вы увидели ничего, кроме дастина.

19: Ни ран, ни ссадин. Ну, кровь то шла из глаз, из ушей, из носа. Это было. Значит, вы верите в это коровье бешенство? Не знаю, доктора так говорят, а что-нибудь какие?

20: То странные симптомы слабоумие, нарушение координации замечали что-нибудь такое? Нет, никогда. Хотя если это не болезнь, то что тогда хороший вопрос. А вы не скажете, где это произошло?

21: Да, элитная недвижимость, оазис плейнс продаётся.

22: Что скажешь, не знаю, но если этот тревис не врёт, то все произошло мгновенно. То есть какой-то монстр выгрыз ему мозг. Нет, тогда была бы run, а эта штука убила его изнутри.

23: Там место только для 1 Орёл или решка, дин, мы не знаем, что там. Понял. Кое-кто струсил трусишка, бросай монету.

24: Загадай, чтобы упала на ребро.

25: Я пошёл, а лучше я, я пошёл. Ну ладно.

26: Не урони.

27: Боже, ты нашёл Жуков в подземной норе? Я в шоке, сэм. Там ни туннелей, ни Ходов, никаких следов постороннего присутствия. А плотоядные насекомые существуют, правда, обычно падальщики. Сколько ты нашёл?

28: 10.

29: Чтобы выжрать парню мозг, этого маловато. Может, их было больше. Не знаю. Это все гипотезы. Просто нам нужна информация об этом районе, о том, случалось ли здесь такое прежде.

30: Что будет информация?

31: Не откажусь закусить мясцом, а ты?

32: Что заодно поболтаем? Бесплатное угощение тут не причём. Что ты, я профессионал. Ещё бы.

33: Не дай Бог расти в таком месте. Почему вылизанные лужайки? Как дела, дорогая? Я брехнул я быть нормальным. Не так плохо быть такими.

34: Как мы в 100 раз лучше.

35: Прошу вас. Это здесь угощают? Да, погода не лучшая, но я ларри пайк, агент по недвижимости, а вы дин, это сэм сэм дин, очень приятно. Итак, вас интересует оазис плейн? Так точно.

36: Мы братья, отец наш уже не молод, мы подбираем ему дом. Чудно, чудно, честь ему и слава, проходите, вы строите замечательные дома.

37: Полтора года назад мы впервые вступили в эту долину. Тут не было ничего, кроме белок на деревьях, и вы не поверите, мы отстроили такой рай, что я сам купил здесь дом. Вот этот. Мы первые обитатели оазис плейнс. Моя жена, джо.

38: Привет. Да, очень приятно. Самидин. Здрасьте. Очень рада. Расскажи им, как тут здорово. Если надо саврине, то я ничего не продам. Ладно, позвольте, прошу, не слушайте его. Он шутит.

39: Тут, правда, здорово, друзья. Я, Линда блум, отдел продаж. Линда купила дом рядом с нами. До чего шумная соседка. Она пошутила. Стало быть, вы решили обзавестись недвижимостью? Мы. Да, да.

40: 3 вида покрытия ковролин, доска, плитка. О, сколько у вас Жуков, это сын, его насекомые.

41: Любознательный мальчик, а как вам собственная сауна? Я от своей безума. Ну ещё бы, кроме того, 3 варианта джакузи. Покрытие возможно как из никеля, так и из меди. А что касается кухни, то

42: У вас есть выбор, хорошо?

43: Твой дружок, расскажете, папе нет, а кто папа? Ясно. Ларри опять забыл сказать обо мне. А называешь отца по имени плохой признак. Я вообще во вред продажам. Ничего, потерпи.

44: Скоро станет лучше, когда, мэттью.

45: Ох уж этот мой сын со своим подопечным. Я не против, извините.

46: Никого не напоминает?

47: Отца?

48: Он с нами так не обращался с тобой, может, и нет, ты был образцовым, в отличие от меня.

49: Не припоминаешь? Может, он и повышал голос, но и ты был не подарок. Ну да, ну да, я ведь предпочитал футбол стрельбе из лука лук в нашем деле важнее тебе виднее. Ну а что у тебя посмотрел?

50: Дом хочу купить. Есть кое-что интересное. Похоже, дастин Беро уж не 1 загадочная жертва. А кто ещё год назад, в начале строительства, 1 из людей, ларри, умер прямо на работе. Острая аллергия на укус насекомого.

51: Опять они, опять они.

52: Знаешь, бывают пчелы убийцы, но жуки убийцы, что может спровоцировать их на это? Призраки порой сопровождаются насекомыми, но никакой паранормальной активности не заметно. Да, ты прав.

53: Похоже, их контролирует что-нибудь или кто-нибудь гамельнский крысолов, только вместо крыс жуки. Случаи взаимодействия людей с животными известны ведуны, телепаты да все эти повелители мух.

54: Сын ларри с его пауком мэтт, да?

55: Он пытался напугать эту риелторшу линду, он наш крысолов. Не знаю. Впрочем, все возможно.

56: Класс. Эй, тормози.

57: Что нам здесь надо?

58: Искать информацию уже поздно.

59: И что? Заберёмся в пустой дом? Хочу попробовать сауну. Давай, давай.

60: Власти долины оттока приступили к распылению инсектицидов на территории региона, это решение вызвано участившимися случаями западно нильской лихорадки и стремительным Ростом популяции Комаров в ряде районов.

61: Встревожены повышением концентрации пестицидов.

62: Ты там что, утонул? Что, дин? Я поймал полицейскую волну? Минуту в 3 кварталах отсюда найден труп. Выходи.

63: Это сауна, песня скорее.

64: Нет, это все, что мне известно. Я перезвоню тебе хорошо. Ребята уже вернулись. Ага, проезжали мимо, решили ещё раз осмотреть дома. Что случилось? Вы же говорили.

65: У агентом она скончалась ночью. Что произошло? Пытаюсь выяснить. Меня вызвали на опознание. Вы извините, сейчас.

66: Не время и понимаю, простите.

67: План действий ясен, да попасть к ней в дом и разобраться с жука.

68: То самое место.

69: Пауки от мальчишки мэтта.

70: Возможно.

71: Разве его дом не там там?

72: Куда же он идёт?

73: Эй, мэтт, помнишь меня, что вам здесь надо? Хотим поговорить. Вы же не собираетесь покупать дом? Стойте. Вы, серийный убийца. Нет, нет, можешь не.

74: Боятся, короче, ты ведь знаток насекомых. И что слышал? Что случилось с линдой риелтором?

75: Я слышал, она умерла, верно? Съедена пауками. Мэтт, ты пытался напугать её пауком? Стойте. Вы думаете, я к этому причастен? Тебе видней, мой.

76: Тарантул это же шутка, к тому же и до неё 1 парень умер от пчелиных укусов.

77: Ты в курсе? Тут что-то творится. Не знаю что, но насекомые ведут себя. Странно. Сейчас я вам покажу.

78: Но почему ты ничего не говоришь своему отцу? Может, он эвакуировал бы всех? Я 100 раз пытался, но ларя меня не слушает. Почему честно, сынок его разочаровал?

79: Понимаю, правда, сколько тебе лет? 16? Потерпи, через 2 года тебя ждёт классная штука. Какая. Колледж? Ты выберешься из этого дома подальше.

80: От своего старика ты чему учишь? Парень должен держаться семьи.

81: Долго ещё mat почти пришли.

82: Я отслеживаю популяцию насекомых, как часть моего школьного проекта, вы 2 сапога пара.

83: И что ты обнаружил многое всех от пчёл до червей, до Жуков, всех их словно тянет сюда, что не знаю.

84: Что это?

85: Там что-то есть.

86: Давай, вылезай.

87: Итак, куча скелетов в безымянной могиле. Да вот и объяснение. Разозлённые духи, неоконченное дело. Да, пожалуй, вопрос 1. Почему жуки и почему сейчас?

88: Это 2 вопроса, сэм. Там с этим мальчишкой. Как ты мог сказать ему, чтобы он бросал родных? Просто я знаю, что он испытывает. А может, лучше уважать своего старика? Как тебе такой совет, дин? Брось, не темни, ты считаешь?

89: Что я не уважал отца, так и говори. Ладно, забудь. Лучше б. Я молчал. Я уважал его, но чтобы я не делал ему все было плохо. Хочешь сказать, отец был тобой недоволен был, был?

90: С 1 дня? Да с чего ты взял? С того, что я не хотел стрелять из лука или жулить на бильярде, а хотел учиться и спокойно жить. Что в нашей чокнутой семье делало меня изгоем?

91: Да ты у нас вроде папы римского, дин. Знаешь, что испытывают отцы сыновей, поступивших в колледж, гордость. Они не вышвыривают детей из дома. Я помню эту ссору.

92: Припоминаю пару твоих изысканных фраз в пылу дискуссии.

93: Знаешь, когда мы наконец отыщем отца, боюсь, он не пожелает меня видеть.

94: Сам отец всегда гордился тобой, но он боялся за тебя, о чем ты говоришь? Он боялся, что вдали от него с тобой что-нибудь случится, но даже после ссоры он.

95: Регулярно заглядывал в стэнфорд, присматривал за тобой все ли в порядке, что да.

96: Что ж он мне ничего не говорил?

97: Ты мог бы сам набрать его номер.

98: Ладно, опоздаем на встречу.

99: Факультет антропологии. Итак, вы студенты? Да, да. Ваша же группа номер 101. А, да, что с костями, профессор? Очень интересно.

100: Находка, я бы сказал им лет 170, плюс минус, судя по местонахождению, это американские индейцы. В этих краях были племена или резервации, согласно историчес.

101: Данным нет, но переселения были в те времена обычным делом. Ясно, а

102: Есть ли какие-нибудь предания? Легенды об этих краях? Ну, есть кое-что. Племя ючи живёт в са пульпе. Это в 60 милях отсюда. Попробуйте навести справки у них.

103: Хорошо.

104: Джо, белое дерево.

105: У нас к вам пара вопросов, если можно, мы студенты университета. Неправда, лжёшь.

106: Ну, если честно, знаешь, кто начинает фразы с, если честно, лгуны.

107: Вы слышали об оазис плейнс, новый квартал возле долины оттока?

108: Он по душе. Он не лгун. Я знаю этот край. Можете поведать нам его историю. Зачем тебе что то что-то недоброе творится в оазис.

109: Боюсь, это как-то связано со скелетами, которые мы нашли там, это скелеты индейцев.

110: Я расскажу вам то, что слышал от деда, а тот от своего деда. 2 сотни лет назад. Предки мои жили в той долине, но однажды американские солдаты пришли переселять их.

111: Индейцы не хотели, солдаты спешили.

112: Как объяснял мой дед, в ночь, когда луна и солнце делят небо поровну, солдаты напали на деревню. Они убивали на

113: Тоже повторилось на другой день и ещё, и ещё 6 ночью солдаты пришли в последний раз.

114: И к восходу солнца в деревне не осталось ни мужчин, ни женщин, ни детей.

115: Говорят, 6 ночью, перед смертью, вождь взмолился богам пусть ни 1 белый никогда больше не осквернит эту землю, пусть природа восстанет.

116: И защитит долину, и принесёт столько же дней Горя и смерти белым, сколько солдаты принесли его народу насекомые это же силы природы 6.

117: E ночью 6 дня не уцелеет никто.

118: Когда погиб газовщик? Так, сегодня вторник, значит, в пятницу, 20, 20 марта это же равноденствие, ночь, когда луна и солнце делят небо поровну, значит, каждый год в это время.

119: Азис плейнс в опасности. Ларри выстроил квартал на проклятой земле, a6 ночь сегодня, и, значит, семья ларри погибнет до восхода солнца. А как снять проклятие? Его не снимают от него.

120: Побегут, им нельзя там оставаться.

121: Mr pike в вашем квартале обнаружена утечка Газа боже, неужели большая чрезвычайно я не хочу вас пугать, но вам следует покинуть квартал не менее чем на 12 часов. Так безопаснее а с кем я говорю, тревис, убер.

122: Газовая компания аклахома. Ага. Вот только я знаю тревиса. Он работал у нас год. Так кто вы? Дай трубку.

123: Алло, мэтт, это сэм. Сэм. Наш двор кишит тараканами. Мэтт, слушай, вам нужно бежать из дома сейчас же понимаешь, что зачем на вас вот вот нападут насекомые.

124: Да, мириады, отец меня в жизни не слушал. Как же мне ему объяснить? Он должен тебя выслушать. Дай сюда, дай трубку, мэтт. Только не говори ему правду. Он решит, что ты спятил. Но он скажи, что у тебя колет в правом Боку.

125: Тебе надо в больницу, ясно? Да, да, понял.

126: Должен выслушать, шутишь?

127: Черт, они ещё здесь, скорей.

128: Убирайтесь, пока я не вызвал полицию, мистер пайк, послушайте, папа, они хотят. Ну-ка в дом.

129: Простите, я сказал правду. Мы же договорились, как ты мог. Слушайте, 12 часов. Они вот вот нагрянут. Забирайте семью и бегите, пока не поздно, пока не началась казнь египетская. Ларри. Что, по вашему, случилось с вашей сотрудницей, а?

130: И с газовщиком. Вам не кажется, что происходит что-то странное? Послушайте, я не знаю, кто вы, но вы спятили. И не смейте приближаться к моей семье, к моему сыну. Никогда больше. Боюсь, ваша семья в большой беде, папа, они правы. Мы в опасности, мэтт, иди в.

131: Дом? Нет, живо. Почему ты не слушаешь? Ты рехнулся, ты несёшь чушь, ларри. Эта земля проклята.

132: Неужели вы правда готовы рискнуть родными? Стойте.

133: Слышите?

134: Что за черт?

135: Пора, ларри, скорее за женой. Да, парни. О господи, мы не успеем. Живо в дом. Живо в дом бегом.

136: В квартале остался ещё кто-нибудь? Нет, только мы, милый, в чем дело? Что за шум? Набирай 9, 1, 1. Скорее. Сейчас полотенце в шкафу. Надо законопатить все щели. Живо двери.

137: На coming, ясно, нет сигнала, они оставили нас без телефона.

138: И без света, но сотовый нет приёма и не будет. Они обволокли весь дом.

139: Что же делать? Пытаться продержаться. Проклятие рассеется на рассвете, это точно.

140: Баллончик, верно?

141: Что это дымоход, ясно?

142: Сейчас же все наверх. Скорее. Боже мой. Все. Всего наверх. Бегом, бегом, бегом.

143: The наверх. Быстро, быстрее, быстрее. Давайте, давайте. Живо, живо, быстро, быстро. Давай, давай, давай.

144: А быстрее, быстрее, быстрее готов. Да, вот они.

145: О боже, что это?

146: Кто-то прогрызает дерево термиты.

147: Так всем отступить назад, назад, назад.

148: Да, есть, есть, давай скорей.

149: Хорошо.

150: О черт, проклятье.

151: Солнце.

152: Да.

153: Что уезжаете вы вовремя, ещё час, и только нас и видели. Это конец. Да, проект заморожен до окончания следствия по найденным вами захоронениям. Но я сделаю все, чтобы здесь никто больше не жил. Вы не очень то.

154: Строены. Это величайшая финансовая катастрофа в моей карьере, но знаете,

155: Мне плевать.

156: Что с тобой, не знаю, но.

157: Видеть их больше не могу.

158: Я так и думал.

159: Я хочу найти отца.

160: Я тоже.

161: Я хочу.

162: Извиниться перед ним.

163: А за что?

164: За то, что наговорил ему.

165: Он же хотел как лучше.

166: Ничего, мы найдём его.

167: И ты извинишься, a5 минут спустя вы снова вцепитесь друг в друга.

168: Пожалуй.

169: Ну, поехали, да, пора.