0: Ферлей западная вирджиния основан в 1814 году, в 1817 году. Население города полностью исчезло, и по сей день никто не знает, что же случилось.

1: Я люблю, тебя, били?

2: Боже мой, черт. Билли, ты мне челюсть сломал. Ты заслужил это, придурок. Все в порядке, милый, нет.

3: Убирайтесь отсюда. А куда это интересно? Вы так вырядились? Мы собрались на фестиваль первопроходцев. А где ваши костюмы? Что у нас их нет? Как можно идти на фестиваль без костюмов? Значит, вам не интересно. Может, продолжим этот?

4: Разговор, когда я оденусь, конечно. Отлично, билли. Да, да, придурки.

5: Я, кэлли, обе веду репортаж из местечка Ферлей, в котором ежегодно в канун дня всех святых проходит фестиваль первопроходцев. Сюда, на уикенд, съезжается молодёжь со всей страны, чтобы послушать музыку и повеселиться на ярмар.

6: Площади рядом с городом за 10 лет популярность фестиваля настолько выросла, что он стал соперничать с качио и полуз, но из за скандалов и распущенности он больше напоминает фестиваль burning man, и это вызывает озабоченность у местных властей теперь передаю слово.

7: Студии. Отлично. Договоримся. Так я пока смоюсь из этого грязного городка. Встречаемся здесь в репортаже в 11, и чтобы все было готово. Уйди, мальчик.

8: Давайте скорей. Надо выйти на дорогу. Я не хочу опоздать минутку. Дай хотя бы проснуться. Говорят, у тебя все на минутку. Нет, уверяю, с этим у него проблем нет. Ладно, я умираю с голоду. Надо приготовить завтра.

9: Хватит, билли, день должен начинаться правильно?

10: Хороший костюмчик, урод.

11: Знаешь, что мне надоело? Все эти ваши ребячества, переодевания, страшилки. Видишь, я тебя не боюсь. Так что иди к черту, иди домой.

12: На помощь помогите, пожалуйста, кто-нибудь. Эй, эй, сюда, помогите. Они гонятся за мной. Идём за мной сюда.

13: Сюда.

14: Спасибо. Вы спасли меня от маньяков. У тебя сильное кровотечение. Дай я перевяжу. Благослови вас Бог.

15: Лови меня, Бог, держи покрепче, а я проверю, ушли ли они.

16: Ладно, все чисто. Идём. Хорошо, хорошо, слава Богу. А я кое-что забыл, что.

17: Вот что.

18: Производство саммит интертеймент и constantin фильм.

19: Поворот нетуда часть 5.

20: Эй, эй, помогите мне.

21: Нет, ублюдок, тело тащи.

22: Господи иисусе в ролях дак брэдли, Камилла, арфу эдсон.

23: Саймон гинти

24: Роксанна, Макки, хочешь травки? Спасибо.

25: Ты такой неряха, ешь поаккуратнее, хотя бы ради меня, что ты как поросёнок, так я все распланировал по дням и по часам. Это для меня слишком, но.

26: Есть weekend. И чтобы поддержать идею джулиана, я сделал для себя исключение. Сначала тягомотина, в которой вы участвуете, а потом экстази, чтобы пошалить. А ещё грибочки, когда

27: Да начнётся концерт. Ты уже 2 семестра прогуливаешь, а предки молчат. Они ничего не знают. Пусть так все и остаётся. Кроме того, я уже неплохой бизнесмен.

28: Зачем мы сюда приехали? Здесь праздник, детка, конечно, мы могли бы поехать в неваду, но мне неохота тащиться через всю страну. Пусть уж будет местная версия у этого.

29: Фестиваля история поинтересней. Ты знаешь историю круз? Я же не из здешних мест. Итак, мы едем в городок под названием Ферлей. Он основан в 1814 году. Вероятно, местные шахтёры.

30: Не поладили с жителями гор. Скорее всего, они не поделили территорию, а потому враждовали несколько лет. А в ночь хэллоуина в 1817 году весь город был разрушен горцами, и это была са.

31: Кровавая резня в истории штата вот только трупов не осталось, повсюду была кровь, много крови, целый город исчез, и все жители пропали.

32: Никого не осталось, это ужасно согласно легенде, горцы утащили трупы в лес, сложили огромный костёр и жарили Мирных жителей города.

33: Потом съели.

34: Окей, тогда я не поеду. Брось, мы почти доехали. Нет, я не хочу праздновать резню. Это просто шутка. Мы проведём там ночь и завтра вернёмся. Ну же, круз.

35: Всего на 1 ночь, пожалуйста. Ладно, вот и хорошо.

36: Что это за хрень? Сколько раз можно повторять? Я 1000 раз вам говорил ничего.

37: После себя не оставлять.

38: Никогда ничего после себя не оставлять. А если бы кто-то это нашёл, сюда пришли бы копы и стали бы тут вынюхивать, вы уже не живее.

39: В какой-то Богом забытой больнице вы живёте рядом с цивилизацией, совсем рядом.

40: Я уже 30 лет этим занимаюсь и ни разу не переезжал. А знаете почему? Потому что я убираю за собой.

41: И клянусь Богом, вы, трое Болванов, гнили бы за решёткой, если бы я вас не подобрал, вы теперь живёте в моём доме.

42: Играйте по моим правилам, делайте, как я сказал, иначе я вас всех уничтожу, несмотря на родство.

43: Свяжите её.

44: Готовишься к поездке? Да, хочу купить себе новое ружьё. По этому случаю джейсон получил лицензию на отстрел медведей. Да, он очень рад. Он взял и меня, мировой парень, знаю, поэтому и вышла за него.

45: Ты точно не поедешь? У меня много работы, тебе надо отдыхать. Ты все делаешь по правилам, даже машину водишь, как в армии. Дисциплина, джуниор очень полезная штука.

46: Готова к дежурству толпа подростков это такая головная боль, опять напьются и будут бузить.

47: Шериф картер, кто самый сексопильный шериф в округе грин брайан? Я единственный шериф в округе. Это не значит, что ты не сексопильна. Я уже сдал смену еду домой. Хорошо?

48: Junior покупает новое ружьё для вашей охоты скажи, это ему не поможет стрелять лучше уже сказала я приготовлю лазанью на ужин, хочешь, привезу её вам это было бы здорово, но сначала позвони.

49: Ночь будет тяжёлой, возможно, меня отправят на фестиваль, и я туда могу подъехать. Позвоню пока, дорогая, пока, милый.

50: Сделай погромче, там будет 2 десятка групп. А что это за группа Чита хорс? И кто там? Одни девушки такие классные? Его любимая группа, если они классные, почему я о них не слышала? Ты же с запада, они

51: Там не выступают, когда ты туда поедешь в июне, на месяц к родителям. Билли едет со мной. Да, здорово. Это будет незабываемая поездка. Знакомство с предками. Билли, ты серьёзно? Я

52: Серьёзно? Конечно, нет, осторожно.

53: Как вы? Никто не ушибся? Я цел, все в порядке.

54: Откуда он выскочил? Мы его сбили. Не уверен. Надо проверить, жив ли он.

55: Девочки, останьтесь здесь.

56: О боже, я не заметил его.

57: Кажется, он мёртв, но я не сбивал его.

58: А кто же тогда? Ах ты, сволочь.

59: Стоять. Руки за голову. Он пырнул меня. Я сказала руки за голову, а вы стойте, отвернитесь и идите ко мне медленно. Давайте всем подойти.

60: Своей машине Бикс, я держу их, шериф.

61: Не двигаться.

62: Лицом на землю.

63: Правую руку за спину.

64: Вот так.

65: Вставай.

66: Пришлите эвакуатор, 48 километр. Вас понял? Высылаю. Спасибо.

67: Шериф.

68: Да, тут целая аптека, а фестиваль ещё даже не начался. Ночь будет долгой. Побудешь здесь, пока не подъедет эвакуатор, надо обязательно сохранить все улики. Конечно, шеф.

69: Что за черт?

70: Эй, эй, стоять на месте.

71: Нет.

72: Вот и все. Вы можно будет снять недели через 3. Спасибо.

73: Я закончил, шериф.

74: Спасибо за помощь, рик. Не за что. Я знаю, как вам будет тяжело этой ночью. До свидания. Доброй ночи.

75: Что же мне теперь делать? Если предъявят обвинения? Я лишусь стипендии. Нас могут отчислить. Билли. Ты должен сказать, что наркотики твои, а не наши. Нет, нет, если он сознаётся, дадут большой срок. Мне плевать.

76: Я тут сижу из за него. Даже не знаю, что и делать. Хорошо, не надо волноваться. Ладно, я все понял. Шериф, можно вас на минутку?

77: В чем дело? Эти наркотики? Мои ребята тут не причём. Это ещё нужно доказать. Они мои ребята, подтвердят. Он прав. Пожалуйста, отпустите их. Я все беру на себя.

78: Ладно, мне все равно понадобится сегодня камеры.

79: Город не покидать, мы никуда не уедем, в конце улицы есть мотель.

80: Спасибо, забирайте вещи.

81: Мы принесём тебе ужин, билли.

82: Спасибо.

83: Эй, а как же я? Вы видели, как они меня били? За что вы меня взяли? За вооружённое нападение? Чушь. У парня на руке рана. Хотя бы переведите в другую камеру.

84: От этого пичуги воняет, потерпите.

85: Где же она? Я уже час звоню на сотовый не отвечает примадонна. Ненавижу таланты. Придётся вести тебе, что я не умею. Умеешь?

86: И будешь в мою смену Сбоев не бывает.

87: Мы на главной улице городка Ферлей, в западной вирджинии, пока местная детвора вовсю готовится к празднованию хэллоуина, в город нахлынули толпы гостей 10 музыкального фестиваля первопроходцев, так что одеты ли вы?

88: Привидения, ведьмы, деревенщины. Каждого. Здесь ждёт море веселья, развлечений, и в довершение ко всему грандиозный концерт. На этом пока все с вами была вирджиния келли из программы новостей.

89: Отлично.

90: Нам сюда сейчас открою.

91: Неплохо. Класс. Эта кровать наша.

92: Как я вижу, вы давно уже в бегах. Что ж вы добежали до финиша? Для убийства срока давности не существует.

93: Вы даже не можете себе представить, во что вы вляпались в кучу бумажной работы, полагаю.

94: Офис федерального маршала это шериф картер фелека. Я задержала беглеца. Он скрывается уже 30 лет. Как его зовут? Мейнард адес дело.

95: Номер 316 165. Мы пришлём за ним к 10 утра. Да, хорошо бы.

96: Утром вас заберут.

97: Ты не доживёшь до утра, я в этом очень сомневаюсь.

98: Нет, я знаю, знаю. Нет, это был просто, просто несчастный случай. Да, завтра машина вдребезги.

99: Нет, я отправила своих помощников патрулировать фестивальные площадки всех, кроме джуниора. Кстати, он уже должен быть здесь.

100: Json джейсон json, мистер броуди.

101: Кажется, нет сигнала. Оно и к лучшему сказать, что отец билли разозлился, было бы преуменьшением. Он приедет завтра. Да? Как думаешь, билли, здорово в том пакетике было столько наркоты?

102: Не думаю, что он отделается штрафом. Хочешь сказать, его посадят? Нет, отец наймёт лучших адвокатов. Деньги у него водятся, так что парню, может, и повезёт. Да не волнуйся, у его папаши куча связей.

103: Окей, ладно, хватит. Идёмте лучше на фестиваль. Какого черта, джулиан, как ты можешь? Мы не поможем. Билли, сидя в мотеле, идём. Мы же проделали такой путь. Но как нам туда добраться пешком?

104: Нет, я пешком не пойду. Держи.

105: Пьяные сопляки.

106: Что тут происходит?

107: Заткнись, началось. За мной придут, и тебе крышка, но ты этого пока не знаешь. Кто придёт за вами.

108: Мои ребята, они вырежут у тебя печень и съедят её, шериф. Я не хочу сидеть с этим типом. Переведите меня.

109: Вы все покойники, слышишь, парень, заткнись, старый Козёл.

110: Идите домой, моус.

111: А где ваши помощники на фестивале? Может мне остаться? Зачем вы здесь 1 на всякий случай? Ничего. Это просто сумасшедший старик. И все же.

112: Если вы, конечно, не возражаете. Окей, ну ладно, тогда займитесь чем-нибудь, поищите в шкафах фонарь, свет вас не спасёт. Замолчите. Вы угрожаете должностному лицу округа.

113: Никаких угроз, офицер.

114: Черт.

115: Привет, офицер. Кажется, я свернула не туда. Вы не подскажете, как попасть за кулисы? И вы не туда. Я покажу, но без пропуска вы не пройдёте ради пропуска. Я готова на все.

116: Черт, помощник Бикс, ответьте, джонио, это Анджела, ответь.

117: Майк, майк, кевин, ребята, где вы?

118: Кажется, ты осталась совсем 1, безмозглая ***.

119: 4 билета по 90. Это будет 360 баксов. Вот здорово. Значит, теперь просидим в темноте всю ночь.

120: Забавно, забавно.

121: Отнесу-ка я billy что-нибудь поесть.

122: Интересно, в тюрьме тоже нет света?

123: Похоже, весь город в темноте, конечно, весь город в темноте, потому что все развлекаются, все ушли на концерт, а мы тут сидим.

124: Вот, возьми фонарик, спасибо.

125: Пока, ребята, пока.

126: В чем дело?

127: Guys ребята, Гайс, ребят Кайс, ребята.

128: Да, я. Я проведаю билли. Ладно, оставлю вас наедине.

129: С праздником, кретин, придурки.

130: Я вот.

131: Что ты тут делаешь? Хотел потусоваться с billie круз. Круз не приходила, что странно. Она ушла минут 20 назад. Где же она? Не знаю. Может, передумала и вернулась. Хочешь навес?

132: Друга, приходи утром. А можно я побуду здесь?

133: Да пусть остаётся ещё 1 труп до общей кучи. Какого черта этот старый хрен грозится всех убить? Он обещал, что нагрянут его дружки, а тут только этот алкаш.

134: Полегче, я уже протрезвел. Тебе лучше уйти. А что, если вам понадобится помощь?

135: Можешь дождаться подружку и вместе вернётесь в отель, что у тебя тут мальчишки краской облили. Вот поэтому и надо проводить девушку. Хорошо?

136: Привет. Ты говорил с моим отцом? Да и он был. Он был очень недоволен, разозлился на тебя. Я так и думал. Утром он внесёт за тебя залог. Сказали, в чем тебя обви.

137: Нет, нет.

138: Но там было достаточно, чтобы меня засадить. Черт, я влип, да, жуткий тип.

139: Да.

140: Куда ты, Рита, что 1 я подумал, о чем мы получим диплом в мае, и мы могли бы жить вместе.

141: Гас, перестань. Ты же знаешь, что я уеду в Нью-Йорк. Мне надо решить вопрос с работой. Бухгалтерский учёт. Такая скука. Не уезжай. Мы уже 1000 раз об этом говорили.

142: Я еду тогда, и я с тобой.

143: Послушай.

144: Ты мне нравишься.

145: Может, даже я люблю тебя.

146: Ну, мне просто нужно некоторое время пожить 1, понимаешь? Я люблю тебя и не хочу.

147: Потерять.

148: Выходи за меня. Что? Боже мой, ты делаешь мне предложение в каком-то вшивом отеле в западной вирджинии? Перестань. Какая разница где? Ага.

149: Милый, не надо.

150: Одевайся, пока джулиан не вернулся, я пойду в душ.

151: Он сам прости.

152: Хватит, я слышу, терпения не хватает.

153: Ты кто такой? Ошибся номером? Двигай отсюда. Ты так надрался, что ничего не понимаешь. Я сказал двигай отсюда, урод.

154: Кто это был? Какой-то пьяный мужик с фестиваля не может найти свой номер.

155: Костюм прикольный, черт, нет горячей воды, дурацкий душ какой-то, ледяная вода. Черт бы тебя подрал.

156: Слушай, я же тебе сказал, алкаш, ты ошибся номером. Да что с тобой такое?

157: Ты что, недоумок?

158: Gas gas gas что случилось?

159: Где же все-таки крус? Почему её до сих пор нет? Не знаю. Хочешь, поищу её? Она уже мертва. Мои ребята перехватили её на улице. Заткнись, старик. Можешь говорить что хочешь, студент.

160: Но час расплаты уже очень близок, кто-нибудь закроет ему пасть, я не могу его больше слушать, я не смогу заткнуть ему рот, дайте мне зайти в его камеру, и он замолкнет до утра.

161: У вас своих проблем хватает, не обращайте внимания.

162: Газ, газ

163: Газ, газ

164: Наверное, это она.

165: Привет, дорогая. Как дела? Необычная сегодня ночка? Да, я понял, что мы обесточены. Прихватил с собой свечи. Все в порядке? Да, все хорошо. Спасибо, милый моус. Зажгите пару свечей, хорошо?

166: Ну что тут у вас? Вот беглец, которого утром должны забрать, и подросток, взятый с наркотиками, думаю, это пока цветочки. Да, возможно, ты голодна, как волк. Вызови помощников.

167: И мы съездим перекусить. Я не могу с ними связаться, да и пост нельзя оставить. Никуда они не денутся. О себе тоже, надо думать, даже шерифу положен обед. Джейсон. Хорошо, я съезжу за.

168: Сэндвичами скоро вернусь, последний ужин.

169: В чем дело? Кто не спрашивай. Ладно, скоро буду. До встречи.

170: На помощь помогите, пожалуйста, помогите. Спасите. Не надо. Пожалуйста, помоги.

171: Кто-нибудь, помогите, прошу, отпусти меня, псих.

172: Что вы делаете? Нет, нет, нет, помогите.

173: 50 центов доллар объявляй.

174: Кто там, не знаю, я не видела такой грузовик.

175: Я же говорил, это мои ребята, они приехали за мной.

176: Черт.

177: На помощь это газ. Кто-нибудь, пожалуйста, помогите, помогите.

178: Господи, надо убрать его с дороги.

179: Я не могу, не могу. Помогите мне.

180: Одни меньше, так я тебя не выпущу, и ты за это заплатишь.

181: Слышишь, ублюдок, что будем делать?

182: Выходи, я должен найти круз элиту. Послушай.

183: Я всех вас задействую. Если ты мне поможешь в суде, это тебе зачтётся. Я хочу разыскать девушку. Нет, мы останемся и будем обороняться до Прихода подмоги моус. Следите за дверью, а вы двое.

184: За окнами.

185: Им будет легче перебить нас по 1, так что мы должны держаться вместе и дотянуть до рассвета по местам.

186: Надо вызвать помощь. Телефоны не работают. Шериф в лавке, напротив, есть коротковолновая радиостанция. Я видел без питания. Она не работает. Там есть и генератор. Спасибо, малус. Я побегу в лавку, найду радиостанцию и вызову подкрепление.

187: Лучше я пойду с вами. Нет, оставайтесь здесь и не дайте им ворваться. Это не самая лучшая идея, шериф. Разделиться значит умереть, не так ли? Он прав? Я не могу рисковать вашей жизнью. Это моя работа. Прикройте меня.

188: Так.

189: Ладно, где же он? Где же он? Ес, да?

190: Ладно. Так, так, бензин, бензин.

191: Вот он.

192: Ей надо помочь. Нет, я дал слово, что останусь здесь, а я пойду, подожди минуту, услышим ещё выстрел. Пойдём оба. Но она. Она нам никто. Если бы это была крус или лита, я бы был уже там. Тогда идём искать их.

193: Если уйдём сейчас получишь за побег на всю катушку. Подождём пару минут. Если она вернётся, скажем, что уходим 10 минут.

194: Говорит шериф картер Ферлей, западная вирджиния. Кто-нибудь меня слышит? Приём.

195: Говорит шериф картер, чрезвычайная ситуация. Кто-нибудь слышит меня? Приём. Да, я слышу вас, шериф. Ваше имя. Откуда вы, тёти табит диско ночь, штат нью хэмпшир. Так?

196: Слушайте меня внимательно. Свяжитесь с полицией штата вирджиния. Пусть срочно вышлют все свободные патрули в Ферлей. У нас чрезвычайная ситуация. Что у вас стряслось? В городе орудуют 3 маньяка.

197: Они пытаются освободить 1 из заключённых и уже убили 1 человека.

198: Вы сказали херлей в западной вирджинии? Да, у нас не работает телефонная связь, так что вы должны срочно связаться с полицией штата. Сможете. Хорошо, хорошо.

199: Вы что, под кайфом? Что? Или меня за дурака принимаете? О чем вы? Мне нужна ваша помощь сегодня в Ферлей её фестиваль. Так вы думаете, это забавно?

200: Идиота, который поднимет на ноги полицию целого штата, это не розыгрыш. Я шериф, и мне нужна ваша помощь. Я не шучу, тедди поднимать ложную тревогу. Это серьёзное преступление. Я не дурак. Мы тут ещё кое-что соображаем, и не на

201: Надо мне голову морочить, так что доброй ночи, офицер. Постойте, тедди, поверьте мне, речь идёт о жизни и смерти.

202: Черт, узнай, что это кого-то убивают. Теперь ты веришь, кретин, звони в полицию.

203: Я попал в 1 из них.

204: Идиот, а если это шериф?

205: Ранена?

206: Господи, это газ. Боже мой, идём внутрь.

207: Ну все, успокойся, успокойся.

208: Julian это я.

209: Что случилось? Этот алкаш чуть не убил мою подругу. Извините, простите, ему нельзя давать оружие. Я случайно. Дать бы тебе по роже. Хватит. Успокойся. Я сказала успокойся.

210: Ты ранена? Нет, ты видела круз? Ты была с ней. Она ушла раньше джулиана. Она мертва. Любовничек. Вполне возможно, что её уже съели.

211: Мои ребята любят свежее мясо, особенно молоденьких блондиночек. Заткни свою пасть.

212: Если с ней что-то случилось, я убью тебя.

213: Отпустите меня, и тогда, может быть, остальные доживут до рассвета. Ты отсюда не выйдешь. Вас четверо, а она 1. Вам не хочется жить. Ты свихнулся, если думаешь, что кто-то из нас.

214: Тебя выпустит, как вам будет угодно.

215: Вам удалось связаться по радио? Да, значит, скоро будет помощь. Не знаю, как. Не знаете, придурок на том конце провода, кажется, не поверил. Я Иду искать круз. Я сказала нет, тогда заприте меня снова.

216: Что, может, я глупый, безответственный, слишком наивный, но я предан ей. Я люблю крус, я люблю её больше всех на свете, и я не Собира.

217: Тут сидеть, зная, что она где-то совсем 1, я не прощу себе этого, так что заприте меня или отпустите.

218: Держи, пригодится. Спасибо, я с тобой, ладно?

219: Как ты?

220: Будьте осторожны, хорошо?

221: Давай сначала здесь её поищем.

222: Ладно, смотри в оба.

223: Груз.

224: Круз это billie выходи.

225: Если она обо всем знает, она просто прячется.

226: Надеюсь, так оно и есть.

227: Зови меня моус.

228: Зачем они это делают? Хотят освободить его? Почему убили гаса? Он не имел никакого отношения к этому старику.

229: Мне кажется, убийство для них дело вполне привычное.

230: А если помощь не подойдёт, подойдёт, не волнуйся.

231: Belli и julian, они найдут вашу подружку и вернутся.

232: Cruise, ты здесь. Где она? Может быть? Не знаю. Черт. Господи, господи, что это было?

233: Идём, билли.

234: Черт, черт, надо было свернуть, мы у них как на ладони туда.

235: Груз? О боже мой, нет, господи, господи, груз, ну что за звери, мы ей уже ничем не поможем. Я заберу её, я не брошу.

236: Её здесь как какой-то хлам.

237: О господи.

238: Сволочь, билли.

239: Джулиан, джулиан, очнись, черт, господи, или что происходит. Я не могу шевельнуться. Сними с себя цепь.

240: Цепь получается. Черт. Нет, нет, нет, черт, надо позвать на помощь. Помогите, помогите.

241: Помогите. Помогите на помощь. Кто-нибудь, кто-нибудь, помогите.

242: Где он? Где он? Где он? О боже. О господи.

243: На помощь, на помощь. Помогите кто-нибудь. Помогите, джулия, спаси меня.

244: Помоги мне, какого черта? Нет, нет, не надо. Нет, нет.

245: Нет, не уходи, джолин, не бросай меня, не бросай меня. Нет, нет, нет, не Смей, не Смей, ублюдок.

246: Мы не можем сидеть здесь и ждать их возвращения. Кто-то должен позвать на помощь. Да, это сделаете, вы сможете.

247: Эй, да, Лида.

248: Ты разве не хочешь спастись?

249: Как убеди её выпустить меня? Я смогу. Возьмите мою машину, разыщите джуниора и моих помощников и привезите их сюда. Только ни в коем случае не остана.

250: По дороге. А мы с ребятами уйдём, растворимся в ночи, и ты будешь спасена. Я вам не верю, зачем мне здесь болтаться? Ты же студентка.

251: Пораскинь мозгами, спасай себя и своих друзей, мос.

252: Uk вы готовы?

253: Выпить бы сейчас. Нет, не буду. Можете рассчитывать на меня. Я знаю, раньше вряд ли кто-то мог положиться на меня, но сегодня я стал совершенно другим человеком.

254: Я вернусь с подмогой. Обещаю. Почему вы не уступите им? Отдайте им старика, потом высадите их и поймайте. Нет, я хочу правосудие, правосудие. А где правосудие для моего друга, лежащего у порога? Как?

255: Насчёт правосудия для него, если я его отпущу, то твой друг может не дождаться этого правосудия. Мне очень жаль, но я не изменю своего решения.

256: Вы готовы?

257: В машине есть рация. Будьте на связи и берегите себя. Машина стоит на заправке возле свалки. Я прикрою вас.

258: Живей, живей, живей.

259: Скорее, скорее, пожалуйста, заводись.

260: Ты сможешь.

261: Moss, вы меня слышите? Да, шериф? Скачу во весь опор. Вы мне нужны живым. Не гоните, слишком вас понял.

262: Выезжаю на трассу, шериф, их не видно. Хорошо, держите меня в курсе. Я же сказал, я не подведу.

263: Нос, нос, нос, нос.

264: Moss, ответьте, моус.

265: Billie джулиан должны были уже вернуться, знаю, они мертвы. Да, мы не знаем, я не хочу здесь умереть, я тоже.

266: Я хочу уехать отсюда. Не уедешь. Должна же быть хоть какая-то машина. Мою машину взял моус. Когда я угоню чужую, я не могу здесь больше оставаться. Ты заведёшь машину без ключа, но нет, послушай.

267: Фестиваль скоро закончится, и мои помощники вернутся. Нам нужно только дождаться. А что, если я не могу больше ждать, у тебя нет выбора пойти 1 равносильно самоубийству? Тогда идёмте со мной.

268: Я не могу покинуть пост. Нас осталось только двое. Что мы сможем сделать, если за ним придут все, что в наших силах. Вы окончательно потеряли рассудок.

269: Шериф, спасите меня. Шериф. Шериф. Шериф на помощь, шериф на помощь. Нет, нет, нет.

270: Помогите, помогите. Нет, нет, да что же такое происходит?

271: Тащи у неё оружие и сделай так, чтобы она меня выпустила. Я не могу. Она всего лишь женщина. Оставьте меня в покое. Я не хочу, чтобы ты погибла. Ты слишком умна.

272: Чтобы умереть, отстаньте от меня. Ты умнее своих друзей. Ты даже смогла убежать от моих ребят. Ты заслужила право на жизнь. Мои друзья тебя не тронут. Если.

273: Ты мне поможешь, я вам не верю. Что ж ты умрёшь вместе с этой стервой, раз такая упрямая, это я тебе гарантирую.

274: Нет, нет, нет.

275: Ты слышишь что?

276: Это moss где он?

277: В лавке напротив. Возьми, постереги его. Если кто-то войдёт, стреляй. А вы что будете делать, что смогу, господи.

278: Это твой шанс.

279: Нет, не будь дурой, спасайся, открой свои глаза, ты же умница, ты же хочешь жить.

280: Да, тогда открой камеру, я уйду, и мои парни тоже подумай, почему я должна верить? У тебя в руках пистолет.

281: Открой камеру, и я отсюда уйду, обещаю.

282: Ключи в замке сейфа для оружия слева от тебя, правильно?

283: Молодец, тебе лишь остаётся повернуть ключ в замке в твоих руках сейчас ключ от твоей жизни.

284: Если я вас выпущу, вы меня не тронете. Ваши люди не погонятся за мной. Договорились? Да, договорились. Если обманете, клянусь Богом.

285: Я убью вас, мне лишь нужно выбраться отсюда назад. Живо.

286: Давайте, выходите медленно.

287: Ну, знаешь, лита, ты правильно сделала. Убирайтесь отсюда.

288: А ты помнишь, что я говорил о голосах?

289: Кто-нибудь, помогите, кто-нибудь, помогите. Лита глаза. Господи.

290: I won я предупреждал тебя, ***.

291: Лита, вставай, идём скорее глаза. Все будет хорошо, все будет хорошо. Глаза скорее, скорее.

292: Держись за меня, давай сюда руки, ***.

293: Надо остановить кровотечение. Запрокинь голову.

294: Господи, я такая глупая.

295: Вот и все, что произошло. Он обещал, что уйдёт, если я его выпущу, и ты ему поверила, мне ничего не оставалось. Ты должна меня слушаться, если хочешь.

296: Чтобы мы остались в живых. Ясно? Да, отлично. А как же я? Я истекаю кровью, а мне плевать. Я с восторгом буду наблюдать, как вы умре.

297: Если не умрёшь раньше, давай стреляй в меня снова, кончай с этим, не испытывай меня, трусиха.

298: У тебя Кишка тонка.

299: Я приду посмотреть на твою казнь, ты о себе лучше подумай, дорогуша, я Иду за подмогой, а ты сиди тут и ни во что.

300: Запри за мной дверь, ты не вернёшься, ***.

301: Джейсон.

302: Что за.

303: О боже, что же это такое? Нет, нет, о нет.

304: Запомни этот голос лита, потому что это последнее, что ты услышишь. Оо нет, я прошепчу тебе на ушко, прежде чем перережу тебе горло. Это лишь

305: Вопрос времени. Замолчи. Замолчи. Возможно, я не сразу убью тебя. Может, я дам тебе немного пожить? Да, сначала я

306: *** тебя. Нет, заткнись, заткнись, а потом мои ребята тебя ***. Нет?

307: Когда мы закончим, я отрежу тебе *** на память. О боже, ты убегаешь так даже интереснее.

308: Беги, девочка.

309: Ну, я тебя поймаю.

310: Похоже, мы поменялись ролями, шериф, люблю иронию судьбы, а ты тебя найдут. Я в этом очень сомневаюсь. Мы покидаем город.

311: В аду хочу разочаровать тебя, гореть то будешь ты. Хватит, ребята, достаточно.

312: Шериф, из самых добрых побуждений от всего сердца, я предлагаю тебе выбор, ведь это будет по-джентльменски не так?

313: Ублюдок.

314: Воюем до последнего.

315: Похвально. Итак, я человек милосердный, поэтому я объясню тебе, что здесь происходит. Я приставлю тебе к горлу это ружьё. А ещё я.

316: Прикрепил 1 конец провода к спусковому крючку, а другой к твоей ноге, и как только ты шевельнёшь каблучком, спусковой механизм сработает по существу, я предлагаю тебе выход из положения.

317: И на твоём месте я бы им воспользовался, потому что гореть живьём слишком мучительно, сволочь.

318: Так мне пора.

319: Вот должно сработать, теперь тебе остаётся лишь

320: Решиться встать на клочки и бабах и все, не стоит благодарить меня, шериф.

321: Заждалась уже, да?

322: Ладно, поехали отсюда.

323: Стойте, стойте, пожалуйста. Остановитесь. Помогите. Пожалуйста. Помогите.

324: Помогите, пожалуйста. Слава Богу, вы остановились. Они убили моих друзей. Позвоните.

325: Полицию, пока они не убили Шерифа, помогите, слава Богу.

326: С возвращением, лита нет.

327: Нет.

328: Ю ю гоу.

329: Композитор клод фойзи, оператор имел Топузов, продюсеры джафри бич и филип рот, режиссёр деклан обрайн.