0: Карнелли глава 1.
1: По берегам потока Илер снова наступила весна, плавно раскачивались молодые деревья, только что их глянцевые листочки сверкали на солнце, а в следующее мгновение.
2: На них уже лежала глубокая тень, сильный южный ветер гнал огромные облака, которые закрывали солнышко, через лес бежала маленькая девочка с пылающими щеками и развивающимися волосами её.
3: Гнал ветер, или ей приходилось бороться с ним, но её глаза сверкали от восторга, на руке у неё болталась шляпка, которая, казалось, стремилась освободиться от развивающихся лент и улететь девочка слегка замедлила.
4: Шаг и запела к нам пришла весна, к нам пришла весна, радость какая все оживает к нам пришла весна, к нам пришла весна.
5: Все, пробуждая ото сна, оживает и звенит ручей, и чирикает весёлый воробей.
6: Лес зазвенел от её чистого детского голоса, её песня разбудила птиц, и они тоже громко защебетали, стараясь перещеголять друг друга, смеясь, девочка изо всех сил запела ещё раз к нам.
7: Пришла весна, к нам пришла весна, все пробуждая ото сна со всех ветвей, к ней присоединился многоголосый хор прямо на опушке леса.
8: Великолепный старый бук с высоким крепким стволом, под которым девочка часто искала тишины и укрытия. После беготни на солнышке она уже добралась до дерева и смотрела вверх на
9: Kilist её ветви, которые раскачивались вверх вниз, однако отдыхала она недолго там, где было открытое пространство, ветер дул очень сильно высоко в верхушках деревьев его.
10: Казалось, пробуждал её к новым усилиям сначала она пробивалась против ветра, но вскоре повернула подгоняемая ветром, она мчалась вниз с крутого склона по тропинке, которая вела вниз, в узкую доли.
11: Она продолжала бежать, пока не достигла маленького деревянного домика, который с высокого берега смотрел вниз, на ревущий горный поток узкая лестница вела с земли к входной двери маленького жилища.
12: И на крыльцо, где на Широких перилах стояло несколько душистых Гвоздик, бойкая маленькая девочка теперь прыгала вверх по ступенькам, перепрыгивая через 1 вскоре она добралась до верха, и было видно, что дом ей.
13: Знаком марта марта, выходите, позвала она через открытую дверь, вы уже заметили, какой сегодня весёлый ветер? Маленькая старушка с седыми волосами вышла.
14: Приветствовать ребёнка она была одета самым простым образом, а на голове у неё была плотно прилегающая шапочка, её одежда была настолько опрятной и чистой, что казалось, будто она весь день просидела на стуле, боясь.
15: Её испортить, но её огрубевшие от тяжёлой работы руки рассказывали другую историю о марта, задыхаясь, произнесла девочка, если бы вы только знали, какой чудесный ветер сегодня в лесу и на холме.
16: С ним нужно бороться изо всех сил, иначе вас может сдуть с горы, как птичку. Тогда было бы трудно снова встать на ноги, правда? Ох, если бы вы знали, как это весело быть сегодня на ветру, думаю я пред.
17: Почла бы не знать, ответила марта, пожимая руку ребёнку, мне кажется, что ветер тебя сильно взъерошил. Пойдём, нужно привести тебя в порядок. Тёмные густые волосы девочки были в ужасном состоянии.
18: Они все перепутались, и даже непонятно было, были ли они вообще когда-либо причёсаны маленький передничек, вместо того чтобы быть спереди, был на Боку, а с юбки свисала оторванная оборка, на которой были колючки.
19: Пей и листья. Сначала марта расчесала девочке волосы, затем поправила фартук. Наконец она достала нитки и иголку и начала чинить оборку на платье не надо, марта, остановите.
20: Пожалуйста, внезапно запротестовала карнелли, одёргивая юбку, вы не должны шить, потому что у вас все пальцы будут исколоты, у вас и так уже осталась только половина их, и с этими ужасными отметинами это не имеет.
21: Значения. Просто дай мне свою юбочку, ответила марта, продолжая шить. Такая работа не причиняет мне вреда. Это когда я шью грубые рубашки для фермеров и рабочих на железноделательных заводах.
22: Material настолько грубый, что когда я проталкиваю иглу, я часто отрываю маленькие кусочки пальца.
23: Почему вы должны это делать, марта, они могут сами сшить себе рубашки и колоть свои пальцы, возмущённо воскликнула карнелли. Нет, нет, карнелли, не говори так, ответила женщина, видишь?
24: Я рада и благодарна за то, что могу найти работу, достаточную для того, чтобы зарабатывать себе на жизнь без посторонней помощи. Я должна быть благодарна нашему господу за все хорошее, что он мне даёт, и.
25: Особенно за то, что он даёт мне достаточно сил для моей работы.
26: Карнелли, испытывающее оглядела её маленькую комнатку. Она была скромно обставлена, но безупречно чистая. Я не думаю, что Бог дал вам так уж много, но вы все так аккуратно храните и де.
27: Делайте все сами, заметила карнелли, однако я должна благодарить нашего господа за то, что я способна это сделать, ответила марта. Видишь ли, карнелли, если бы у меня не было здоровья, чтобы делать все так, как мне нравится.
28: Кто мог бы делать это за меня, иметь возможность каждое утро выходить на солнечный свет и к моим гвоздикам это великий подарок. Затем я благодарю Бога за радость. Нового дня. Есть много.
29: Бедных людей, которые просыпаются, чтобы встретить горе и слезы, им приходится проводить весь день в страданиях на жалких постелях. И, кроме того, у них много неприятностей. Карнелли, ты теперь понимаешь?
30: Как я должна быть благодарна нашему господу за то, что ничто не мешает мне шить, даже если мне приходится колоть пальцы. Но мне кажется, я слышу звон колокола в литейном цехе. Ты знаешь, что это означает время?
31: Обеда так что беги домой как можно быстрее. Марте приходилось напоминать своей маленькой подружке о возвращении, потому что часто время забывалось и за карнелли приходилось посылать, но теперь маленькая девочка бросилась.
32: Быстро бежать вниз по склону рядом с бурлящим потоком вскоре она подошла к большим зданиям, из которых весь день доносились звуки ревущего пламени, громкие удары и стук молотков шум был так силён.
33: Что только рёв потока мог соперничать с ним здесь находились цеха огромного чугунолитейного завода, хорошо известного повсюду, поскольку большинство тех, кто жил по соседству, работали там, взглянув на большие двери.
34: И, убедившись, что они закрыты, карнелли с большой скоростью пролетела мимо них в уединённом доме, возвышающемся над ручьём, жил владелец литейного завода с 3 сторон дом окружали прек.
35: Красные цветочные клумбы. Карнелли подошла к переднему крыльцу и вскоре оказалась внутри запустив шляпку в угол. Она вошла в комнату, где за столом уже сидел её отец, он держал перед собой большую газету.
36: И потому даже не взглянул на неё, поскольку суп карнелли ждал её, она его быстро съела, видя, что отец за своей газетой не сделал ни малейшего движения. Она угостилась всем остальным, что было перед ней, пока она
37: Яблоко. Отец поднял глаза и сказал я вижу, что ты догнала меня, карнелли. Ты даже, кажется, продвинулась дальше, чем я, но ты все равно не должна опаздывать на приём пищи. Это неправильно.
38: Даже если ты закончила раньше меня, что ж, раз ты закончила, можешь отнести это письмо на почту. В нём есть то, что касается тебя, и что доставит тебе большое удовольствие, мне пора идти, но я расскажу тебе.
39: Об этом вечером карнелли взяла письмо прихватив с собой остатки яблока, она выбежала на улицу, подпрыгивая и подскакивая, она следовала за стремительным потоком, пока узкая тропинка не вышла на широкую просёлочную.
40: Дорогу. Там стояла роскошная гостиница, в которой было почтовое отделение этого места. В проёме открытой двери стояла полная улыбающаяся жена хозяина гостиницы. Как далеко ты на?
41: Справляешься в таком оживлённом темпе, с улыбкой спросила она. Я Иду только к вам, ответила карнелли. Она сильно запыхалась, поэтому сделала паузу. Прежде чем добавить, мне нужно отправить письмо в самом
42: Деле. Тогда давай его мне, и мы займёмся им, сказала женщина, взяв за руку девочку, которую та протянула ей. Она добавила у тебя все есть, карнелли, правда? Ты ведь не знаешь, что такое беда, не так ли? Ведь?
43: Карнелли кивнула головой да, конечно. А почему бы и нет? Приятно видеть твои весёлые глазки. Приходи иногда навестить меня. Мне нравится видеть такого счастливого ребёнка, как ты, карне.
44: Ответила, что с удовольствием придёт ещё она и в самом деле собиралась это сделать, потому что эта женщина всегда говорила с ней ласково попрощавшись, она снова убежала, скача и подпрыгивая, как и раньше тем временем жена.
45: Хозяина гостиницы, глядя вслед, карнелли пробормотала себе под нос я думаю, что нет ничего лучше, чем всегда быть весёлой.
46: Содержание письма, которое девочка отнесла на почту, было следующим иллер 28 апреля 18:00 моя дорогая Кузина, моя поездка в вену, которую
47: Я откладывал снова и снова наконец то должна состояться. Поскольку я должен уехать в ближайшем будущем. Я прошу вас о большом одолжении провести лето здесь, чтобы присматривать за моим хозяйством. Я очень
48: Рассчитываю на ваше доброе влияние на моего ребёнка, который практически не получил образования мисс Мина. Моя экономка, конечно, сделала все, что могла, с помощью нашей доброй эстер, которая царствует на кухне.
49: Марта, бывшая няня моей бедной покойной жены, сделала больше, чем кто-либо другой, конечно, вряд ли это можно назвать образованием, и я должен винить себя за это пренебрежение, поскольку я очень занят своими делами.
50: Я не часто вижу своего ребёнка, кроме того, я очень мало знаю о воспитании маленьких девочек. Нет большего несчастья, чем потеря матери, особенно такой матери, как моя карнелия. Для моего бедного ребёнка был.
51: Было ужасно потерять её в нежном возрасте 3 лет. Пожалуйста, возьмите с собой хорошую подругу, чтобы вы не страдали от одиночества в этом уединённом месте. Пожалуйста, порадуйте меня поскорее своим приездом. Ваш
52: Искренний кузен фредерик хельмут.
53: В тот же вечер, когда директор хельмут сидел в гостиной со своей дочерью, он рассказал о своей Надежде, что его двоюродная сестра мисс китти дорнер приедет погостить в Илер на время его поездки в вену, он также сказал.
54: Чтобы она радовалась такой перспективе.
55: Через несколько дней пришёл следующий ответ.
56: Вторник, 4 мая, мой дорогой кузен, я с удовольствием проведу лето в вашем доме. Я уже все спланировала и попросила мою подругу, мисс гриделеневые меня. Я.
57: Очень благодарна, что вы понимаете, как однообразно было бы для меня оставаться в вашем доме все лето 1. Вам не нужно переживать за образование вашей дочери. Время ещё не потеряно, ведь эти маленькие существа не нуждаются в особом образовании.
58: В начальном возрасте им необходимо это только тогда, когда они достаточно созрели для психологических воздействий. Такие маленькие существа просто растут, и я совершенно уверена, что ms nina была именно тем человеком, который
59: Заботился о благополучии и правильном питании ребёнка эстер, которая, как вы говорите, очень надёжна, тоже, вероятно, помогала заботиться о ребёнке столько, сколько было необходимо. Однако, возможно, сейчас настало время.
60: Время, когда ребёнок нуждается в надлежащем влиянии на своё образование, мы прибудем не раньше последней недели этого месяца, потому что мне было бы неудобно приехать раньше с наилучшими пожеланиями, ваша двоюродная.
61: Сестра кити дорнер.
62: Моя Кузина действительно приезжает к арнели, и я уверен, что теперь ты счастлива, сказал отец. Он прочитал письмо, пока они ужинали, с ней приезжает ещё 1 леди и с их приездом.
63: Для тебя начнётся новая восхитительная жизнь. Карнелли никогда раньше ничего не слышала о родственнице своего отца, поэтому от этой новости не почувствовала радости. Она не видела ничего приятного в.
64: Этой перспективе, напротив, это означало лишь перемены в её жизни, чего она ни в малейшей степени не хотела, она хотела, чтобы все оставалось так, как было у неё не было других желаний.
65: Нелли видела своего отца только во время еды, так как все остальное время он проводил в своих деловых офисах и на различных работах, но девочка никогда не чувствовала себя одинокой или покинутой, у неё всегда было много планов и почти.
66: Почти не было момента, когда она не была занята, её перерывы между школьными занятиями всегда казались слишком короткими, а вечера были в 2 раза короче, чем ей бы хотелось именно тогда она любила гулять и бродить по окрестностям едва.
67: Отец вышел из комнаты, как она снова выскочила на улицу и, как обычно, побежала по дорожке в этот момент деятельная эстер возвращалась из огорода с большой корзиной на руке, она предусмотрительно собрала немного овощей на следующий день.
68: Не ходи больше никуда, Корнели, сказала она, посмотри на серые облака над горой, боюсь, что скоро разразится гроза.
69: Мне просто нужно пойти к марте, быстро ответила карнелли. Я должна ей что-то рассказать. Я не думаю, что гроза начнётся так скоро.
70: Конечно, гроза ещё не скоро придёт, крикнула мисс Минна. Через открытую дверь она услышала разговор и вышла, чтобы сказать можешь сбегать к марти. Корнели грозы ещё долго не будет. Я уверена, девочка умчалась.
71: А эстер, пожав плечами, молча прошла мимо мисс мины так бывало всегда, когда Корнели чего-нибудь хотела если ms nina считала, что чего-то делать не следует, эстер всегда приходила, говоря, что нет ничего на свете.
72: Проще, чем сделать это. Если же она считала, что карнелли не должна ничего делать, Мина всегда помогала довести дело до конца. Причина этого была очень проста. Каждой из них хотелось быть любимицей у ребёнка добрав.
73: До дома марты карнелли взбежала по лестнице и влетела в маленькую комнату в сильном возбуждении она воскликнула только подумайте, марта, к нам в дом приедут 2 чужих человека. Это 2 леди из города. Папа сказал, что я должна быть.
74: Рада, но я ничуть не рада, потому что я их не знаю, марта. Были бы вы рады, если бы к вам в дом приехали 2 незнакомых человека. Девочке пришлось перевести дыхание. Она бежала изо всех сил и выпалила все ужасно быстро.
75: Садись со мной рядышком, карнелли, и, отдышись, спокойно произнесла марта. Я уверена, что приедет кто-то, кого любит твой отец, иначе он не сказал бы тебе радоваться, когда ты узнаешь их.
76: Я уверена, что ты почувствуешь себя счастливой. Да, возможно, но что вы пишите, марта? Я никогда раньше не видела, чтобы вы что-то писали, спросила с интересом девочка. Её мысли быстро приняли другое направление.
77: Писать для меня нелегко, ответила марта, ты могла бы сделать это гораздо лучше, чем я. Прошло много времени с тех пор, как я что-либо писала. Дайте это мне, марта, и я напишу за вас, если вы только скажете мне.
78: Что? Карнелли с готовностью взяла перо и обмакнула его в чернильницу. Я расскажу тебе все, и тогда ты сможешь написать по своему. Я уверена, что ты сможешь сделать это лучше, чем я начала марта.
79: С явным облегчением она уже долго сидела с ручкой в руке, совершенно не в силах придумать начало.
80: Видишь ли, Корнели, начала она, в последнее время у меня так хорошо идут дела с моей работой, что я смогла купить кровать. Я давно хотела это сделать, потому что у меня уже были стол и 2 стула. Это кроме старого шкафа.
81: Теперь я все это поставила в свою маленькую комнатку наверху, чтобы можно было взять кого-нибудь на лето, иначе нежные леди или дети приезжают из города в деревню, и я могла бы хорошо о них позаботиться. Я всегда нахожусь дома.
82: Смогла бы заниматься своей обычной работой, понимаешь, карнелли, я хотела написать об этом в газету, но не знаю, как это сделать и с чего начать. О, я напишу это так ясно, что кто-нибудь обязательно сразу же приедет.
83: Ответила девочка, полная энтузиазма, только сначала давайте посмотрим на маленькую комнату. Мне ужасно не терпится все увидеть. Марта была вполне согласна, поэтому повела её наверх по узкой лестнице в маленькую комнату. О.
84: Как здесь. Прекрасно, как прелестно, воскликнула карнелли, полная восхищения, перебегая из 1 угла в другой марта, и в самом деле устроила все так изящно, что комната выглядела очень Мило на окнах она
85: Повесила занавески из тонкого белого материала с крошечными голубыми цветочками, и таким же материалом был накрыт старый деревянный ящик, его она приспособила, как изящный умывальник, кровать и 2 старых.
86: Стула были тоже покрыты, весь эффект был очень весёлым и уютным. Оо как красивооо восклицала карнелли снова и снова как вы вообще могли это сделать, марта, или потратить столько денег? Ой.
87: Нет, нет, это было недорого, но как раз хватило на кровать и маленький кусочек материи. Я купила этот материал очень дёшево, потому что это был остаток. Тебе действительно все это нравится, дитя, как ты думаешь, кто?
88: Кто-нибудь согласился бы здесь жить? Марта снова осматривала каждый предмет, над которым она так тщательно работала.
89: Да, конечно, марта, вы можете не сомневаться, успокаивающе ответила карнелли. Я бы с удовольствием приехала прямо сейчас, если бы уже не жила здесь. Но теперь я напишу, потому что точно знаю, что сказать карне.
90: Сбежала вниз по лестнице, обмакнула перо в чернила и начала писать. Но не забудь сказать, что это за городом, и написать название здешнего места, чтобы они могли меня найти, сказала марта, опасаясь, что
91: Поставила перед карнелли очень трудную задачу. Вы правы, это тоже нужно написать, заметила карнелли, написав до конца, она начала читать вслух если кому-то нужна хорошая комната, он может снять.
92: У марты Вульф она будет ухаживать за нежной леди или за ребёнком и позаботиться о том, чтобы им было комфортно, у неё все очень аккуратно и на всем прекрасные новые бело голубые накидки, дом за городом, в деревне.
93: Илер рядом с потоком Илер и с небольшим металлургическим заводом марта осталась очень довольна, ты описала все так ясно, что объявление легко понять, заметила она.
94: Понимаешь, я не могла бы сказать все это сама, потому что это выглядело бы как хвастовство, если бы я только знала, куда послать письмо для газеты. Я не знаю, какой адрес на нём написать. О, я прекрасно знаю, что делать.
95: Успокоила карнелли свою подругу. Я быстро отнесу его на почту. Иногда, когда я относила туда письма, я слышала, как люди говорили хозяину гостиницы это нужно поместить в газету. Тогда он брал письмо и говорил я позабо.
96: Об этом и я сделаю тоже самое. Давайте мне его марта. Женщина ещё раз посмотрела то, что было написано. Ей казалось очень странным, что её имя должно было появиться в газете, но это, конечно же, был
97: Было необходимо. Нет, нет, моё доброе дитя, ответила она. Ты уже достаточно сделала для меня. Ты мне чудесно помогла, и я не хочу, чтобы ты ходила туда ради меня, но твой совет хорош. И.
98: Я сама отнесу туда объявление прекрасно, и я тоже пойду, радостно согласилась карнелли. Она не знала большего удовольствия, чем прогулка со своей старой подругой по пути марта всегда обнаруживала.
99: Очень интересные вещи и могла указать на них карнелли, рассказывая ей о них много, много интересного во многих местах что-нибудь напоминало марти оо матери карнелли, тогда она с большой нежностью.
100: Рассказывала о ней девочке марта была единственной, кто когда-либо говорил с карнелли о её матери. Отец никогда не говорил о ней, а эстер, которая долгое время служила у них всегда, когда ребёнок хотел.
101: Поговорить с ней о матери отвечала не говори, пожалуйста, это только расстраивает, люди не должны будоражить такие воспоминания.
102: Так ты тоже пойдёшь, обрадовалась марта. Для неё было величайшей радостью прогуляться со своей маленькой весёлой подружкой. Карнелли взяла её за руку, и они вместе отправились. Вечер был прекрасным, грозовые тучи.
103: Сеялись и на западе небо пылало, как огненное золото. Как вы думаете, марта, моя мама может видеть золотое небо изнутри так же хорошо, как мы видим его снаружи? Спросила девочка, указывая на закат. Да?
104: Карнелли, я совершенно в этом уверена, с готовностью ответила марта, если наш дорогой господь позволяет своему жилищу так красиво светиться снаружи. Только подумай, как прекрасно должно быть внутри.
105: Где благословенные пребывают в вечном счастье, почему они счастливы? Поинтересовалась карнелли оо. Потому что они освобождены от всех печалей и боли, они также рады.
106: Потому что знают, что каждая боль или печаль, которые приходится переносить их близким на земле, это всего лишь средство донести их молитвы до того, кто 1 может направить их на небеса.
107: Моя мама тоже молилась ему, снова спросила карнелли да, да, карнелли, можешь быть в этом уверена, заверила её марта, твоя мама была хорошей богобоязненной леди каж.
108: Ты должен молиться, чтобы иметь возможность пойти туда, где находится она. Наконец они добрались до почтового отделения и передали своё объявление владельцу гостиницы, который был почтмейстером.
109: Наступали сумерки и давно прозвенел вечерний колокол, они снова шли по приятной долиной дороге между зелёными луками.