ym104432846
Вставьте ссылку на видео из Youtube, Rutube, VK видео
Задайте вопрос по видео
Что вас интересует?
00:00:00
Диалоги на испанском для развития слуха и общения:
  • Диалоги помогают улучшить понимание речи носителей языка
  • Прослушивание диалогов полезно для практики общения на испанском языке
00:00:30
Методика изучения диалогов:
  • Диалоги представлены в нескольких частях: быстрое воспроизведение, ключевые слова, медленное прослушивание, перевод, повторение в быстром темпе
  • Такая методика помогает лучше усвоить материал и сопоставить тексты на двух языках
00:01:16
Разговор в ресторане:
  • Диалог происходит в ресторане "Белла Рома"
  • Клиенты делают заказ, обсуждают еду и напитки, слушают живую музыку
  • Официант приносит счет и принимает оплату
00:04:00
Важные слова и фразы из ресторана:
  • Включает слова и выражения, связанные с заказом еды и напитков, счетом и оплатой
00:10:00
Визит к врачу:
  • Пациент жалуется на симптомы простуды и гриппа
  • Врач диагностирует грипп и назначает лечение
00:11:33
Важные слова и фразы из больницы:
  • Включает слова и выражения, связанные с симптомами болезни, лечением и рекомендациями врача
00:16:38
Покупка железнодорожных билетов:
  • Путешественник покупает билеты на поезд в Ливерпуль
  • Он бронирует место в первом классе и интересуется стоимостью билетов
00:18:58
Важные слова и фразы из вокзала:
  • Включает слова и выражения, связанные с покупкой и бронированием билетов, информацией о поездах
0: Сейчас мы послушаем диалоги на испанском языке, которые помогут развить слух и заговорить, слушать диалоги. Очень важно. Они показывают, как люди общаются в реальных ситуациях, чего, к сожалению, очень не хватает в рассказах именно
1: На диалоги помогут вам максимально быстро и качественно научиться понимать носителей. Заодно у вас улучшится навык общения, который вы сразу же можете применять в реальной жизни. Этот урок удобно слушать на фоне, поэтому включайте его.
2: Его перед сном или пока занимаетесь своими делами, каждый диалог разделён на 5 частей. Сначала мы послушаем диалог в быстром темпе, чтобы вы могли проверить себя. Не переживайте, если вам будет сложно дальше, вы обязательно now.
3: Учитесь понимать его на слух. Далее мы ознакомимся с ключевыми словами из текста, затем будем учиться понимать диалог на слух через многократное прослушивание, а озвучка перевода поможет сопоставить текст на 2 языках, что сделает.
4: Процесс более простым и эффективным. После этого прослушаем диалог с большими паузами между предложениями, чтобы вы успевали понять, о чем идёт речь, и напоследок закрепим результат в быстром темпе 1 диалог.
5: В ресторане слушаем весь диалог и проверяем себя.
6: En restaurante.
7: Ни.
8: Сиган ми genial грасияс.
9: Десин бебер альго.
10: Кельмен.
11: Примеру умба.
12: Ну.
13: Но.
14: Mustard.
15: Вау.
16: Эффективое?
17: System.
18: Уважаемые зрители, не забывайте ставить лайки и писать комментарии, чтобы полезных уроков было ещё больше. А если вы здесь впервые, подписывайтесь на канал и
19: Нажмите на колокольчик. Так вы точно не пропустите наши следующие видео. Спасибо за поддержку. Запоминаем важные слова, сегир. Следовать, сегир.
20: Педир, заказывать педир, лас папас, фридас, картофель, фри лас папас, фридас, листо, гото.
21: L'histoire прове приятного аппетита, прове Крико, вкусный Крико.
22: La квента. Счёт la квента элефти. Наличные эльфеки.
23: Учимся понимать на слух.
24: Yundi, лиси, поль, банал, restaurante, порла ноте.
25: Однажды лис и paul идут в ресторан вечером Бибенин, анесте, ресторанте бея, Рома.
26: Добро пожаловать в наш ресторан Белла Рома ночи, месса парадос, порфавор.
27: Добрый вечер. Столик на двоих, пожалуйста.
28: Клару пураки, сиган ме.
29: Конечно, сюда, пожалуйста, следуйте за мной.
30: Genial грасьяс.
31: Отлично, спасибо, десан, Бебель, кельмен.
32: Хотите что-нибудь выпить? Вот меню?
33: My Данель мену или эмпис?
34: Они смотрят меню и lies, начинает си примеру умба.
35: Да, сначала стакан воды.
36: Hero угоде, мансана, порфавор.
37: Я хочу яблочный сок, пожалуйста, эзми фаворито.
38: Это мой любимый красия больво, он минуто.
39: Спасибо, я вернусь через минуту.
40: Листос пара педир.
41: Готовы сделать заказ?
42: Си томосо, пазе, вердура и энсалада.
43: Да, я возьму овощной суп и салат.
44: Kirby стеком папас фритас
45: Я хочу стейк с картофелем фри.
46: Bing альбомас.
47: Хорошо, что-нибудь ещё, но нава масс.
48: Нет больше ничего бале ля комида, Сале пронто.
49: Хорошо, еда скоро будет готова.
50: Manntra сперан авлен оден мусика бибо.
51: Пока они ждут, они разговаривают и слушают живую музыку.
52: Акитен бум прове вот ваш заказ. Приятного аппетита, мучас грасияс, Севе мурико.
53: Большое спасибо. Выглядит очень вкусно, вау, киб.
54: Вау, как хорошо выглядит.
55: La квента порфавор.
56: Счёт, пожалуйста.
57: Эль camarero дега ламес.
58: Официант подходит к столу.
59: Si claro таранен, эффективо.
60: Да, конечно, вы платите наличными.
61: Асепта tarjetas.
62: Вы принимаете карты?
63: Си асепта ус.
64: Да, принимаем.
65: Опарой ноте прокупец.
66: Я сегодня плачу, не волнуйся.
67: Paul de хадине амеса и севан.
68: Пол кладёт деньги на стол, и они уходят.
69: Вена ночес.
70: Хорошего вечера, Салин контенто.
71: Они уходят довольные, они хотят вернуться однажды.
72: 2 диалог в больнице слушаем весь диалог и проверяем себя.
73: Any hospital.
74: Температура.
75: I ночи.
76: Мучас расия адьос.
77: Запоминаем важные слова sentir Семаль.
78: Чувствовать себя больным сентир Семаль, латос, кашель, латос ля нарике мокке.
79: Насморк лариске мокея эль долор де гарганта.
80: Боль в горле эль долор де гарганта метила температура.
81: Измерять температуру.
82: Мила, температура, томар пастида.
83: Принимать таблетки.
84: Томар пастида, Элана хеско.
85: Обезболивающие Элана есико, ля Гриппе, грипп ля Гриппе, дескана отдыха.
86: Death консар лафф евре жар лавере учимся понимать на слух и saints порфавор.
87: Доброе утро. Садитесь, пожалуйста.
88: Bing комусе дяма.
89: Хорошо, как вас зовут?
90: Мемо алекс тегов теннис.
91: Меня зовут алекс, мне 20 лет.
92: Кипасо энке подо дарой.
93: Что случилось? Чем я могу помочь сегодня?
94: Месье Томаль тенго, тос нарике мокея и долоре гарганта.
95: Я плохо себя чувствую, у меня кашель, насморк и боль в горле.
96: То меля, температура эстрена, очо градус.
97: Я измерил температуру, она 38 градусов.
98: Сосьете концадо оно.
99: Вы чувствуете усталость или нет?
100: Си мой, кансара.
101: Да, очень устал.
102: У меня болит голова и тело.
103: Я принимаю обезболивающее.
104: Сколько времени вы так себя чувствуете? Но рекордо пророке редис?
105: Не помню, но, думаю, 3 дня.
106: Parece, Гриппе, ледо пасти, параля Гриппе.
107: Похоже на грипп, я дам вам таблетки от гриппа.
108: Manana тарде и ночи.
109: Принимайте 1 таблетку 3 раза в день, утром, днём и вечером.
110: Напастия трезвее альдия.
111: Хорошо, я понял. 1 таблетка 3 раза в день.
112: Беба, мочага и дескан сила февре суве, больва верми.
113: Пейте много воды и отдыхайте. Если температура повысится, приходите снова.
114: Sea gracias, порель консехо.
115: Да, спасибо за совет.
116: Mejor пронто адиос.
117: Поправляйтесь скорее. До свидания.
118: Мутаз расия адиос.
119: Большое спасибо. До свидания.
120: 3 диалог покупка билетов на вокзале слушаем весь диалог и проверяем себя. Оля.
121: Ливерпуль бин ун моменто.
122: No i биете сой.
123: Ливерпуль
124: Примера оо сегунда классе.
125: Пример и david Ван.
126: Марсо корректо, корректо.
127: Ливерпуль
128: Bn биа, кватро анден сеты, тенго темп.
129: Запоминаем важные слова.
130: Ресер бар.
131: Бронировать ресер бар.
132: Эль тренде виа дневной поезд эль тренде виа.
133: Салир.
134: Отправляться, салир.
135: El tren рапидо.
136: Быстрый поезд эль трен рапидо.
137: Дегар прибывать дегар ля, литера баха.
138: Нижняя полка ля литера баха.
139: Бидете де идай вольта.
140: Билет туда и обратно.
141: Бидете де идай вольта.
142: Эль вагон.
143: Вагон эль вагон эль компартименте.
144: Купе.
145: Эль компартимент, учимся понимать на слух.
146: Hola senior. Педова udar.
147: Здравствуйте, сэр, могу помочь?
148: Оля киро компаром билета Ливерпуль
149: Здравствуйте, я хочу купить билет в Ливерпуль.
150: Bien un momento ной биете сой.
151: Хорошо, минуту. Сегодня билетов нет.
152: Я слышал, что их тяжело купить. Могу забронировать.
153: Си сеньор паркед да, сэр, на какой день korn тренде Ливерпуль финде семана.
154: Я хочу дневной поезд в Ливерпуль на выходные.
155: Я уезжаю после 18.
156: Айюн трен, Ленто, алассио, венти, синко.
157: Есть медленный поезд в 18 25 джега сентидо, карета, синко, Леван.
158: Прибывает в 22:45, вам подходит
159: Альвес аюн трен трапидо.
160: Может быть, есть быстрый поезд?
161: Sean джега ласетти трёс серо серо
162: Да, есть. В 19:30 прибывает в 23:00.
163: Bing Эли холь рапидо.
164: Хорошо, выбираю быстрый.
165: Примера оо сегунда классе.
166: 1 или 2 класс.
167: Примера классе порфавор феролли трабаха спосибл
168: 1 класс, пожалуйста, я предпочитаю нижнюю полку. Это возможно?
169: Un momento си Аюна литера Ваха.
170: Минуту. Да, есть нижняя полка изза оо Изай вольта.
171: В 1 сторону или туда обратно?
172: И дай больта.
173: Туда обратно entonces, трен, аладдин, трента, элвент, трёс де Марсо.
174: Тогда поезд в 19, 30, 23 марта.
175: Регрессо эль венти сейс де Марсо корректо.
176: Обратно 26 марта, верно?
177: Корректо кванто квеста.
178: Верно, сколько стоит?
179: Карен таото euros
180: 48 €.
181: А кистами тархета?
182: Вот моя карта.
183: Crasys аки станцу пидите.
184: Спасибо. Вот ваши билеты. Вагон сейс компартимент кватро эмбахе.
185: Вагон 6 купе, 4 хорошей поездки.
186: Unos минуто, дес. Пос. Эль бихер мидель панель.
187: Через несколько минут путешественник смотрит на табло.
188: Атенсио тренка досьено трента, синко де лондрес а Ливерпуль.
189: Внимание, поезд к 235 из Лондона в Ливерпуль.
190: Отправляется с платформы 7 в 19:30. Внимание, биэн биа, кватро анден, сьете тенго темпо.
191: Отлично. Путь 4, платформа 7. У меня есть время.