0: Добрый день, дорогие друзья. Как у всех настроение. Начинаем наш очередной лайв. Урок сегодня разговаривал с 1 женщиной. Она закончила иняз у неё c1.
1: И она пошла устраиваться на работу, и говорит мне, села на интервью с начальником и говорит, вообще ничего не понимаю, так быстро разговаривает, что ничего не могу понять. Соответственно, на работу её не взяли. Что я хотел вам сказать, что сертификат вам в жизни на самом деле не по
2: Может, да, если у вас когда-либо были такие проблемы, то вот как раз-таки сегодняшний урок вам поможет разобраться, как они бегло разговаривают, потому что мы будем разбирать 100 рабочих фраз и я вам немножко
3: Скажу и дам небольшие советы, как их произносят носители. Так что оставайтесь с нами до самого конца. Напоминаю, у нас сегодня прямой эфир, поэтому активно участвуем, задаём вопросы. Я буду на них отвечать. И приступим. 1 фра.
4: Фраза у нас я скоро освобожусь и сразу тебя наберу, а free up soon ill up это фразовый глагол освобожусь да, часто мы хотим сказать im gonna be free, no.
5: А, это я больше буду свободный а вот а фри апп это я освобожусь, а free up soon and call you ride away и они прям так это и произносят. А free up soon and call you ride away повторите.
6: Окей, Сергей, добрый вечер. Добрый вечер. Добрый день. Кто на материковой части? Следующая фраза у нас. Мы можем перенести встречу на завтра, а это вопросительная форма. Мы можем перенести встречу на завтра.
7: И сразу же, когда мы можем это can we can we move, можем ли мы передвинуть армидин нашу встречу ту ту морроу, ту это предлог направления на завтрашний день, ok can we.
8: Vermedin ту ту морроу, повторите.
9: Can we move a meeting to tomorrow.
10: Окей, двигаемся дальше. Следующая фраза. Я оставлю свой багаж у двери. Хорошо?
11: Здесь носители говорят 2 вещи они говорят либо i live, i will live, это сокращённо all live, а ещё они говорят im gonna leave, и вот это они чаще давайте я вам напечатаю айм упс.
12: Im gonna leave?
13: Я даже сам чаще всего буду использовать again live вместо алив да ну, оба варианта хороши эскиз ми соу ай лив май лагич, бай зе дор. Я оставлю свой багаж.
14: Возле двери или im gonna live my лагедж бай зе дор. Повторите.
15: А live im gonna leave окей. И очень важно не путать с live live это жить, а live это оставлять слышите разницу в произношении лив live?
16: Так, следующая фраза у нас вы не против, если я закрою окно, вы не против, это всегда сразу же due mind do you mind, вы не будете возражать д you mind.
17: Okay do you mind if i close the window now? Будете ли возражать? Иф. Если i close я закрою зе виндоу нау. И ещё 1 обратите внимание на 1 закономерность в русском.
18: Языке мы используем, я закрою как будущее, и нам сразу же в английском языке хочется использовать i will close, но нет, они используют настоящее время, а if i close, если я закрою.
19: Да, тут вам намёк. Если вы услышали иф, тогда настоящее время. Ну, правило во время разговора никто не вспоминает такие вещи. Чаще всего лучше довести до автоматизма. Окей, соу ду. You mind if i close the window now. Повторите.
20: То есть, если вы скажете ду ю money i will close the window, соответственно вас поймут, но поймут, что вы не не местный.
21: Так сказать. Окей, двигаемся дальше. Сколько времени займёт вся поездка?
22: Сразу же how long не how much how much это сколько по количеству, а how long это длина времени, да ну, единица длины соу, хау лонг, Вил зе трип, тейк, овер, оо.
23: Ovr. Это в общей вообще? Да ok. So how one will the trip take over? Повторите.
24: И помните, я вам только что сказал, что они will не любят использовать, используют, но редко. То есть они тут могут использовать Гана. Вот это вот how long is the trip Гена тейк.
25: Да, халон.
26: Из the chain take over ролл.
27: Вот это gun тоже обязательно нужно до автоматизма довести, чтобы вы, не думая, его, использовали how long is gonna be taken how long is gonna take окей. Я застрял в пробке и опаздываю.
28: Я застрял это im stuck, все это знают im stuck, im stuck in traffic, обычно говорят я застрял в пробке энд раннинг лейт, а вот раннинг лейт у них нету, опаздывает, поэтому im running late это их опа.
29: Да окей, фразовый глагол im stuck, in traffic and im running late, повторите.
30: Супер. Двигаемся дальше. Нам нужен удобный столик у окна нам нужен чаще всего по разному. Могут, конечно, перевестись, но это подлежащее, сказуемое всегда в предложениях английского языка мы ищем подлежащее, сказуемое чаще.
31: Чаще всего это местоимение и действие ви нид, да, здесь должен должно быть we need a конфити тэйбл бай зе виндоу. Повторите.
32: Кстати, если в ресторанах обычно тейбл, если там, ну, как бы, как скамейка, такие диванчики это называют бус ви, нид, э, comfortably бус.
33: Окей, значит, следующая фраза у вас есть кофе на овсяном молоке?
34: Я даже не знал, что такое молоко бывает, окей, значит, опять-таки вопросительная форма. Do you have имеете ли вы Коффи виз от мелк?
35: Овсяное молоко ду хэв кофе with out мелк, и вот это вот do you have это do? Have можете сказать do have или g have do have coffee with out мелк, повторите.
36: Когда вы будете пересматривать это видео в записи, вы можете ставить на замедленный темп и можете прослушать, как я произнёс это, потому, что для некоторых это быстро, наверное, g have coffee with or milk. Окей.
37: Двигаемся дальше. Я сейчас скину точную геолокацию, я сейчас скину, да, вот это вот опять-таки i will, можно сказать, im gunna. Айм Гана.
38: All сенд и я, кстати, на следующем нашем уроке постараюсь из будущих времён побольше ангана вам дать, чтобы вы увидели, как оно на самом деле в разговорной речи работает окей, алсен ю. Май экзект локейшен нау.
39: То есть ill send you im gonna send you, можно сказать, я пошлю тебе my экзект, мою точную локейшн нау, сейчас so ill send you, my экзект локейшен. Нау, повторите.
40: Мне, кстати, очень часто говорят im gunna это неправильный английский, вы, американцы, так разговариваете, но это неправильно, вы понимаете, что вы можете спорить со всеми носителями, но если вы поменяете их точку зрения, то я буду преподавать правильный английский, но пока вы не смогли
41: Сделать мне приходится вот такой вот английский вам преподавать, такой это реальный жизненный английский.
42: Так что так, двигаемся дальше. Ты видел, куда я положил ключи? Опять-таки дидж юси это прошедшее прошедшее время, но здесь у нас используется perfect have you seen, то есть вы мо
43: Можете сказать it did you see а можете сказать have you seen where i put my keys, где я положил мои ключи хэв ю син вер ай пут май kiss, повторите.
44: А если вы, Дедю си вот опять-таки бы могли бы сказать g c g c в my keys you sing и здесь тоже сокращённо ю син. Я даже have you seen не сказал you sing, you, sing?
45: I put my keys.
46: Вот поэтому эта женщина сказала я не понимала начальника, потому что мы учили английский have you seen, а они you seen the my keys, все и ступор и работа до свидания, те, кто говорит по-английски, свободно забрал её r.
47: Вот такая загогулина. Так, следующее предложение. Встретимся вечером на обычном месте.
48: Значит, встретимся это. Давай встретимся, наверное, когда давай встретимся это lets meet летс ду самсинг летс гоу летс мит давай встретимся тунайт сегодня вечером at a usual spot? Да я обра.
49: Обращаем внимание, что предлоги тоже не переводятся на это не он, а эт, в некоторых случаях очень частых, некоторых случаях at a usual sport, на нашем обычном месте соу летс.
50: Meat tonight at a usual spot, повторите?
51: Опять-таки я проговорил членораздельно, членораздельно эт а spot at usual spot слышите эт южл спат?
52: И вы можете пропустить вот эти нюансы. Окей?
53: Окей, принимаете вы принимаете оплату картой или QR вопросительная форма предложений?
54: Так, ну это всегда формула. Нас не подводит. Дью эксепт дью эксепт дью эксепт кард ор кью пейментс дью эксепт кард оо кью пейментс. Повторите.
55: Здесь я предлагаю вам не париться, у каждого человека может быть разное произношение, даже если они даже родились в 1 и том же районе 1 и того же города, да, потому что у некоторых культур
56: У испанцев хиспаникс, они произносят по немножко по другому. Латиносы их называют, там, в общем, этнические группы могут немножко, немножко по другому разные предложения переводить, несмотря на то, что родились в 1 и том же.
57: Вместе и даже некоторые там очень много эмигрантов живёт, у них разные произношения могут быть индусские, там, филиппинские и так далее. Окей. Поэтому особо не парьтесь, но просто имейте ввиду, что джихаз диав, все это можно произносить, как вам больше нравится. Окей.
58: Двигаемся дальше. Окей. Мне нужно 5 минут закончить работу, чтобы закончить работу. Да, получается, окей. I need five minutes to finish, my work, i need мне надо
59: Five minutes, 5 minute to finish my work, повторите.
60: Окей, двигаемся дальше. Что посоветуете из основного меню?
61: What do you recommend? Вот you recommend можно сократить, да, from the main menu from the main menu what do you recommend Фром зе мейн мению повторите.
62: Следующая фраза давайте выберем другой вариант.
63: Опять это у нас let's призыв к действию, это всегда летс летс choos. Давайте выберем эназер Вэй, другой путь to solve, et чтобы решить это.
64: Окей, английский на русский не переводится, он трактуется, поэтому нам нужно выхватывать аналоги таким образом мы трактуем с русского на английский язык ok so lets choose another way to солвит, повторите.
65: Следующая фраза вы не подскажете, где тут туалет?
66: Очень часто они любят говорить издалека, начинать и говорят do you happen to know вы случайно не знаете верди?
67: Вашем, наверное, ввозе вашем.
68: Окей, дабл ю си. Никто не скажет. Do you know do you happen to know where the вашес повторите?
69: Следующая фраза я ненадолго отойду к своей машине.
70: All step out, step out это фразовый глагол я степ аут часто воспринимается, как я выйду ненадолго, окей?
71: To my car к моей машине фо момент на момент окей соу, а step out to my car for a moment. Повторите?
72: Так, следующая фраза у нас как лучше пройти к выходу на посадку, да, в аэропорту.
73: Я бы по другому сказал, но здесь тоже хороший вариант how do i get to how do i get to get. Это у нас очень такой замечательный глагол, у которого, может быть, 1000 разных переводов, как я смогу оказаться?
74: В to the mane в основном Бордин Гейт к посадке, да выходу посадки. Окей соу хау ду ай гет ту зе мейн бординг Гейт, повторите.
75: Вот то, что мы, кстати, предыдущее предложение проходили. Да, do happen to know. Тоже можно использовать do happen to know how to get to the mane. Бордин, Гейт. Угу. Все фразы хороши, все можно использовать, все ра.
76: Следующая фраза нам пора идти, иначе мы опоздаем.
77: We should leave now, нам стоило бы пойти сейчас выйти да, сейчас or will be late, или мы опоздаем опять we will be late, сокращённо will.
78: Be latte, можно сказать, we gonna be late как альтернатива соу ви шуд лив нау ор Вил би лейт, повторите.
79: Следующая фраза сделайте музыку немного потише, если ваши соседи вам докучают, эта фраза будет вам полезна.
80: Опять-таки вежливый подход, потому что американцы любят вежливых людей so could you turn могли бы вы здесь видите как фразовый глагол тёрн даун чуть чуть пониже?
81: Ниже окей, к. U. Turn, the music down, bad, повторите.
82: Обед это немножко можно сказать а nach да на небольшой уровень а nach so could you turn куд ю тёрн мьюзик даун э нач. Это то что я бы сказал обед тоже подходит.
83: А ноч даун а beat down.
84: Следующая фраза а у вас есть эта модель в другом цвете и опять вот это у вас есть, это джиха.
85: Ну, здесь по другому написано got the same model.
86: In colour здесь очень интересное, кстати, построение предложений, предложения.
87: Здесь вместо do have очень часто в сленге используют u got или просто сокращают гад, you got you got some models got the same model in another color. Я бы ещё ю поставил.
88: Туда в начале ну кто-то скажет без you. So got the same model you got the same model in another color повторите?
89: Я бы вместо ещё in another, сказал бы in a different color you got the same model in a different color.
90: Окей, давайте смотреть на следующую фразу. Я вернусь в офис через полчаса.
91: All be back, dash как шварценеггер ал би бэк i gonna be back at the office в офисе in thirty minutes обращаем внимание, что через это en всегда очень часто путают, говорят афтер.
92: In se so all be back office in ттс, повторите.
93: Так, следующее. Отправьте документы в мессенджер.
94: Вопросительная форма предложения здесь, да, даже если у нас утверждение в русском языке, то в английском они и начинают издалека. Лучше в вопросительных формах, потому что они звучат немножко вежливее. Кэн ю. Не могли бы вы сент зе дак?
95: Послать документы ИНН мессенджер.
96: Я не люблю этот предлог здесь, я бы здесь сказал.
97: To ma мессенджер эзе мессендж кен ю сен зе дагс ин май мессенджер, повторите.
98: Этот вариант, кстати, тоже правильный, я бы просто по другому немножко сказал.
99: Двигаемся дальше. Извините, я нажал не на ту кнопку.
100: Sorry, i pressed я нажал see wrong батн.
101: Неправильную кнопку. Кстати, слово батн вообще произносится не так, как пишется. Слышите? Да не батон, а бан бан. Сорри, i presto ронг бан.
102: Так, следующая фраза подскажите, у вас есть вай Фай? Это опять у вас? Do have got do you have open access, есть ли у вас открытый доступ опен аксесс эксесс? Это доступ ту зе.
103: Вай Фай к вай фаю.
104: Do you have open access to the wifi, повторите.
105: Двигаемся дальше. Я буду тоже самое блюдо, что и она вот здесь я бы использовал. Айм гонна хэв.
106: I have a gonna have the same диш, то же самое блюдо c she is, having которое она имеет окей, i have the same диш с she having повторите.
107: I have the same диш шиз хэвин, я бы так сказал.
108: А ещё бы я сказал а have what she has?
109: Как вариант. Так, следующая фраза подскажите, сколько с меня за поездку?
110: How much сколько дду i o u сколько я вам должен o должен фо зе срайд за эту поездку хау мач дду i o u фо зе срайд?
111: Повторите.
112: Окей.
113: Давай отложим этот разговор на потом.
114: Кто-то мне в telegram написал очень полезно, обратите внимание, что у нас чат есть в YouTube, лучше в YouTube пишите.
115: Так, давай отложим этот разговор на потом.
116: Lets put this conversation on hold вот это интересно да перевод летс пут давай положим или отложим зис конверсейшен этот разговор он холд hold это держать да он ход.
117: Hold это как на отложим типа того on hold окей, летс пут зе конверсейшен он холд, повторите.
118: Обратили внимание. Я н не произнёс. Я сказал конверсейшен конверсейшен.
119: То есть я его подразумеваю, но не произношу.
120: Так, двигаемся дальше. Ты успеешь закончить отчёт до завтра, да, отчёт до вечера.
121: Will you finish?
122: This report, этот report today сегодня, и опять здесь можно сказать are you gonna finish a u gonna finish this report today в следующий раз я вам погоняю вас, погано окей в этом, в этом.
123: Выпуске че то я не подумал, чаще всего скажут are you gonna finish this report today. Повторите.
124: Давайте-ка я вам ещё и напишу, чтобы вы понимали.
125: Are you gonna finish?
126: Вместо will you are you gonna finish will you finish you gonna finish the report today.
127: Окей, стираем, двигаемся дальше.
128: Упакуйте мне всю еду с собой. Да, очень Нужная фраза. Соответственно, если вы в макдональдсе не доели что-то или в ресторане,
129: Так всегда с собой. Это у них to go. Просто нужно знать to go. Это просто. И это фраза, чтобы они упаковали вам с собой. Окей? Просто вот в это предложение вы можете даже не говорить. Можете сказат.
130: А take it to go и все, вопрос решён плиз пак оо the food to go for me. Здесь замудренно немножко предложение.
131: А чаще всего скажут can i take it to go, сейчас я вам напишу.
132: Вот так вот скажут американцы они такой народ то, что с языка легче слетает, то они и скажут, они не будут заморачиваться с этим предложением. Окей, кэн, ай тейк ит ту гоу плиз, повторите.
133: Ну, соответственно, не будут, не будут, кто-то и будет кто-то может сказать please pack all your food to go for me совершенно нормально, да, никогда не предугадаешь, но я вам даю 2 варианта, самый Лёгкий вариант, и
134: Немножко такое.
135: Я даже знаю тип людей, которые скажут вот именно тем вариантом. Это особенный тип. Окей. Значит, следующая фраза. Мне кажется, мы проехали поворот.
136: Мне кажется, это всегда. I think i think we just мистер тёрн, мы только что пропустили наш поворот, бэк зе, позади нас ok ви ми.
137: Mr тёрн бэк зер только что проехали наш поворот по-русски бы мы сказали по-английски и mr тёрн бэк зэ соу ай синк ви джаст, мистер тёрн бэк зе, повторите.
138: То есть вот это вот то, что я всегда всем говорю, грамматику учить бесполезно, потому что вы можете знать всю грамматику мира, но не уметь говорить на английском.
139: Да потому что английский сравнить с русским вообще невозможно. Его можно только довести до автоматизма. И те люди, которые говорят, как мне теперь это запомнить? Вы не можете вот так вот сделать и запомнить. Такого нет.
140: Это как настольный теннис. Как запомнить, как отбить мячик. Просто отбивайте мячик, и у вас рука сама запомнит, запомнит здесь тоже самое. Да, вы заметили, как десна быстро заживает. Точно также, если вы произносите предложе.
141: Этими вашим речевым аппаратом, он сам запоминает ваша мышечная память сама запомнит это вот не вот здесь вот, а вот здесь вот речевой аппарат.
142: Окей, это очень важно, чтобы вы произносили все это вслух и произносили это много раз. 1 раза недостаточно. Это все равно, что вы отбили подачу 1 раз в теннисе и сказали все, я теперь это умею. Нет, боксёр, он грушу бьёт всю.
143: Всю жизнь, чтоб поставить удар и держать себя в форме, здесь тоже самое. Вам придётся всю жизнь разговаривать на английском, потому что все это дело может атрофироваться. Окей, двигаемся дальше. Елена Дымова. Спасибо за комплимент.
144: I так, следующее предложение я сам заберу заказ без доставки.
145: Ill pick up я заберу май ордер мой заказ майселф собственноручно сенкс, спасибо so ill pick up my order myself thanks повторите.
146: Так, следующая фраза у вас есть наша скидочная, у вас есть наша скидочная карта, у вас есть. Это всегда вопросительная форма джиха. У нас уже 100 раз была она джиха джиха джихаз 1000 раз произнесёте и у вас потом.
147: D have have do have discount card дискаунт это скидка кард, это карточка скидка, скидочная карточка фо хир фор хир.
148: Для здесь, короче можно сказать, for a store для нашего стора от нашего магазина ok do have a discount card for a store, for hair повторите.
149: Следующая фраза во сколько сегодня закрывается заведение, во сколько закрывается все время вот time, во сколько вот time?
150: What time do you close? В какое время вы закрываетесь, дисплейс, вы закрываете это место.
151: Today сегодня.
152: Можно просто сказать what time do you closed today так ну что ж, мы Лёгких путей не ищем. Вот time do you close this place today, повторите.
153: Двигаемся дальше.
154: Ирина, если вы меня сейчас смотрите, пожалуйста, не пишите в telegram канале, я его не проверяю, мы сейчас в YouTube, в YouTube есть отдельный чат, где можно писать.
155: Так, так, так, так, так. Я сейчас на неё все разбираются где в чат можно найти в YouTube. Он прям под видео. Нажмите на чат и вы увидите где можно писать. Так я сейчас на встрече, напишите текстом.
156: Im in a. Мидин, я на встрече райт нау прямо сейчас плиз text. Пожалуйста, напишите текстом здесь как раз-таки тот самый случай, где можно употребить предлог at или in
157: Im meaning. Айм ин амидин. Окей. Оба варианта хороши. В конкретном случае написано in эмини соу айм ин амидин райт нау плиз текст повторите.
158: Двигаемся дальше. Нужно уточнить пару. Нужно уточнить пару деталей проекта.
159: Всегда предложение строится с подлежащим и сказуемым. Помните, я вам говорил местоимение и наше действие нужно уточнить. Нам нужно вот ваше подлежащее, сказуемое нам нужно
160: We need чаще всего.
161: Видите ви нид ту Фай? Извиняюсь. Что-то с голосом ви нид ту klefi уточнить проджект дитэйлс детали проекта.
162: We need to claire fai project дитэйлс, повторите.
163: Так Елена пишет, почему теряется?
164: Взрывной звук не понял вопроса.
165: Так, we need to clarify проджект дитэйлс, давайте двигаться дальше.
166: Подбросите меня до ближайшего метро вопросительная форма can you do you mind? У нас сегодня уже было.
167: Could you could you drop me off можете ли меня подбросить эт the сабой к собою к метро окей, куд ю, дроп ми оф эт the сабой повторите?
168: Drop off это фразовый глагол.
169: Так, Сергей Черняк пишет звук отличный. Спасибо.
170: Фразовый глагол это высадить кого-то, это job of да, если вы долго жили в америке, вы скажете, ты можешь меня сбросить на какой-то точке, потому что сбрросить, кажется, вот это drop off по-русски просто высадить, говорят.
171: Мирин, Мирин.
172: Так, ну я не знаю, я не понимаю таких слов. Алле альвеолярный. Что это значит? Так, я извиняюсь, у меня в русском c1, а не c2. В английском тоже, кстати, так, у нас закончилась бумага в принтере.
173: Окей, у нас закончилась бумага в принтере.
174: Вот это вот кстати фразовый глагол очень часто вы можете даже спросить, а я говорю по-английски, а ты можешь сказать, а как сказать, у нас закончилось молоко, так вот закончилось в английском языке нету, и поэтому они используют фразовый глагол run out, и это
175: Прошедшее время, потому что run run окей.
176: We run, a paper.
177: In the принтер в принтере у нас закончилась бумага в принтере ви. Ранее the paper in the принтер, повторите.
178: Здесь, кстати, сейчас я вам покажу здесь очень сложное произношение.
179: Попробую вам кириллицей фонетику немножко устроить здесь не говорят we run out of здесь, говорят ви.
180: Run, давайте по-русски, ран.
181: Run аура.
182: Paper in the принер и в принтере тоже принер без t t не произносится, поэтому получается we run a paper in принер?
183: А по-английски они пишут ну если в мессенджерах могут написать run run out вот так вот когда вы по мессенджеру общается, вот такие вот правила там не соблюдаются и уже привыкли.
184: Молодёжь особенно вот такими такой манерой пишет.
185: Окей, двигаемся дальше.
186: Здесь разрешено парковаться. Вопросительная форма, чаще всего кэн ай.
187: А здесь немножко можно выстроить по другому предложении is there is the parking элаут хир разрешён ли парк, разрешена ли парковка здесь for thirty minutes на 30 минут.
188: Is parking a out here for three minutes, повторите.
189: Я всегда шучу, я говорю, у меня c1 в русском, потому что, ну, я поражаюсь. Некоторые говорят, у меня c2 в английском c2. Это высшая степень английского языка. Так хочется сказать. И что вы хотите сказать, что вы лучше Илона маска, знаете английский?
190: Так что так лучше преуменьшить, чем сказать, что у тебя больше да, некоторые думают, что у трампа b2.
191: Хотя у него c1, он просто из заплетак у него языкается очень часто. Так, следующая фраза принесите ещё несколько салфеток.
192: Так, ну здесь можно, помните, я вам говорил, можно издалека начать и будет вежливо. Кэн ю, если вы can you сказали плиз, уже можно не говорить. Если вы хотите сказать в утверждении, то плизз, конечно же, лучше бы и сказать.
193: Хотя все может зависеть от вашей интонации. Можете вежливо говорить и без плизов, просто наши ученики очень часто злоупотребляют словом плиз, и это может резать слух соу плиз брингас, пожалуйста.
194: Принесите нам a few more napkin, а few more napkin это ещё немного, ещё дополнительные napkin это у нас салфетки, окей, офью, мор.
195: Кстати, фью это когда вы можете пересчитать это скаунт бл, можно сказать some more акес, а few more Апкин соу плиз бринг, а few more накен, повторите.
196: Следующее предложение я не могу подключиться к этой сети.
197: Сейчас, секундочку.
198: Так я не могу подключиться к этой сети.
199: I can't connect это я не могу подключиться ту the network, к этому нетворку, к этой сети i can't connect to this network. Повторите.
200: Очень часто носители вы не услышите, как они говорят, отрицание они т могут не произнести i can connect, у них может быть i can't connect, чтоб вы понимали.
201: I can't connect to eat услышали тин, а носитель услышит.
202: Потому что она подразумевается там где-то, поэтому будьте осторожнее, i can't connect to the network.
203: Ещё носитель, они же тонко чувствуют свой язык. Они могут выхватить из контекста. Ты сказал отрицание или утверждение?
204: Потому что i can connect это значит, я могу подсоединиться, если вы t не произнесли, окей, ну будет интонация немножко по другому звучать следующее предложение давайте сделаем небольшой.
205: Перерыв.
206: Lets take a short break. Давайте возьмём небольшой перерыв. Райт нау прямо сейчас. Let's take a short break right now. Повторите.
207: Следующее предложение. Вы не против, если я приоткрою окно?
208: Это всегда у нас уже сегодня было, дью майнд, вы чувствуете, что английский все время повторяется? Дью майнд, вы не будете возражать сегодня уже было 1 раз. Do you happen to know can you всегда одно и то же?
209: Would you mind if, если i open the window, если я открою окно? И опять видите, если я приоткрою в английском языке, будет настоящее время, if i open никаких. If i will.
210: Ok, so would you mind if i open the window? Повторите.
211: А быстро они говорят вот you mind would, you mind would you mind?
212: Fan the window.
213: Значит, следующая фраза мне нужно ненадолго отлучиться, мне нужно это опять подлежащее, сказуемое i need, мне нужно.
214: I need to step away for a minute, помните, у нас сегодня уже было стэп аут. Кстати, вы можете и step out здесь использовать step away. Та же самая мысль фо э минет на минуту. Окей, i need to step away for.
215: Менет, повторите.
216: Следующая фраза этот автобус идёт прямо в центр.
217: Do you does it does it автобус, это у нас it, поэтому does does this bus go straight down town, если у вас сложности.
218: Выстраивать, формулировать построение простых предложений. А как ни крути, построение простых предложений это самые сложные предложения в английском языке, несмотря на то, что их называют простыми предложениями. Вот.
219: У меня тренажёр же вышел, вот посмотрите до этого урока мы там доводим до автоматизма построение простых предложений как раз для вас после этого урока можете туда переходить, смотреть его ok that this bus go straight down town.
220: Идёт ли этот автобус напрямую в downtown, в центр города, то this Баско стрейт даунтаун, повторите.
221: This паскоу стрейт даун таун услышали тоже самое.
222: Двигаемся дальше. Я бы хотел оставить чаевые карты.
223: I like to live. Я бы хотел оставить э тёп чаевые, он кард айд лайк ту live a tap on hard. Повторите.
224: И сейчас я вам напишу i would можно произнести полностью, а можно ide, ide like вот так вот, можно ide like to leave a tap on hard.
225: А можно просто сказать all тип бай кард.
226: Почему? Потому что носитель скажет самую простую версию, что с языка быстрее слетит айм гонна даже im gonna тёп да, помните, я вам говорил im gonna?
227: Тёп бай кард. Вот это можете повторить. Айм гонна тип my card. И слышите, как он легко прям с языка слетает. Ай лайк ту live тп i on hard im gonna тип бай кард. Вот что носитель скажет.
228: Двигаемся дальше.
229: Перешли мне то сообщение вечером опять можно издалека начать кен ю.
230: А здесь forward, this message, но опять-таки они хотят сказать can you, но оно подразумевается, они не произносят просто can you forward this message forward, this message носитель поймёт, что он.
231: Подразумевал кен ю can you for this message? When you three
232: For this message when you three, повторите.
233: И очень часто носители любят вместо фри говорить эвейлабл, маньюр, эвейлабл, да.
234: Так нам пишет, напомните, как она образуется. Давайте я вам напишу.
235: He is going to his gun.
236: His gun.
237: Вот так вот они говорят, окей.
238: А если вы хотите это his гонна ворк, Хиз гона ворк, а если хотите континиусы, то там будет сложнее. Хиз гона би.
239: Working.
240: И, соответственно, все зависит от местоимения если they тогда they are we gonna be working were gonna be working you, прошедшее время you wanna be working, это вам ещё все предстоит довести до автоматизма на by working im.
241: I gonna be working you, gonna be working you work, you go by working.
242: Видите, нюансы эти штуки мы все доводим до автоматизма. Так, for this message. When you эвейлабл, или when you three, давайте, кстати, я вам ещё авеллано.
243: Является слово вместо фри фри, потому что часто чаще всего это свободен, хотя в данном контексте они могут сказать и фри тоже, но чаще всего вы услышите вен ю эвейлабл, особенно в бизнесе, на работе.
244: Месте.
245: Так, следующее предложение. Закрой дверь здесь сильно дует. Вы можете опять издалека начать. Кен ю.
246: А здесь написано please close the door please close the door its драфт драфт это сквозняк, плиз, клоуз, зе доор, итс драфт и друзья, запомните раз и навсегда, если вы начали с can you пожа.
247: Пожалуйста, не надо pls добавлять, это уже как будто вы 2 раза сказали плиз кен ю клоуз зе доррит драфте уже звучит, потому, что вы издалека начали, а если вы в утверждении говорите, тогда please close the дорис драфте 1 и то g1 и та же мысль.
248: Не переусердствуйте, пожалуйста, с плизами, потому что почему-то наши любят эти плизы везде вставлять.
249: 300 раз извинились.
250: Хотя носители не извиняются даже в русском, кстати, не извиняются так часто, как русскоязычные извиняются в английском языке не знаю, почему это происходит так, извините, я пришёл немного раньше.
251: Извините, это у нас сорри как всегда i ride я пришёл Эльер пораньше зен экспектед чем?
252: Чем намеревался окей соу, сорри, ай райв до then i expected, повторите.
253: Sorry i райв дорли зен ай экспектед.
254: Следующее предложение у вас есть детский стульчик в ресторане пришли с ребёнком. Да, очень Нужная фраза, и опять у вас g. Have do you have d have higher эвейлабл, а кстати, вам только что дал это слово эвейлабл?
255: Доступность доступно переводится.
256: Ok, so do have a higher эвейлабл, повторите.
257: Двигаемся дальше. Сколько у нас осталось до дедлайна?
258: How long?
259: How much how much time? Если мы говорим о времени, тогда how much? Если мы говорим о дистанции или о дистанции во времени how long is gonna take, то можно и long использоват.
260: How much time until до until это draw, the deadline до дедлайна хау мач, тайм, антил, зе дедлайн, повторите.
261: Можно сюда вставлять из left хау мач тайм из left and till the deadline is left это осталось. Давайте я напишу how much time is left.
262: Это то, что я бы сказал, how much time left till the deadline, повторите.
263: Ну, оба варианта хороши. Двигаемся дальше. Приготовьте какао на овсяном молоке, 5, там овсяное молоко.
264: Ok, please make my коко.
265: Without milk.
266: Ну, не знаю, как в британии, но в америке обычно хат чакла, говорят, вместо coca coca плиз make my heart чакла визоут, мелк, странный хат чакла, повторите.
267: Так, двигаемся дальше. Я пришлю подтверждение брони или брони брони, наверное, да?
268: Не знаю, у меня c1, я просто носитель, могу и ошибаться так, send the конферешен райт нау то асенд это можно сказать im gonna send аленд, я пошлю зе конферешен конфе.
269: Информацию райт нау я обратите внимание, я могу произносить и конформен и могу просто говорить конформен.
270: Асене конформен райт нау, повторите.
271: Следующая фраза вы работаете без перерыва на обед.
272: Так вы работаете? Это обычно ду ю ворк? Но здесь are you open today? Вы открыты сегодня, this out, a break без перерыва. Ар you open today with out a break? Повторите.
273: Now сес. Конформен оф вот давайте вернёмся на предыдущую фразу, чтобы ответить асенд конформен райт нау я конформен это, это подтверждение в данном конте.
274: Так что да.
275: Какая? А вы про бронь? Хорошо, что вы заметили. Здесь про бронь ничего не сказано.
276: Значит, тогда вы знаете, что если бронь вы хотите сюда вставить, вставить тогда прилагательным, можно его описать. Сейчас я вам напишу, значит, а букинг конформен.
277: Окей. Соответственно, контекста у нас нет. Если если бы носители разговаривали на эту тему, то можно было бы и не говорить это прилагательное. Но вот здесь как раз-таки букинг формейшн. Спасибо. Now.
278: То, что вы поймали.
279: Эту ошибку или несостыковку, скажем так. Так, вы работаете без перерыва на обед мы уже сделали, да, а you open today without a break повторите.
280: Двигаемся дальше. Может, мне перезвонить вам позже?
281: Так, ну здесь можно разное по разному начинать предложение можно сказать, should i would it be better, было бы лучше, if, если i call back, если я перезвоню вуд и b better, if i call back повторите.
282: Здесь можно язык сломать вот b f i call back слышите, да, как я быстро это сказал вот, by better off i call back would be better, would be better, у меня уже самого начинается, да.
283: Значит, так говорят, можно попроще говорить do mind, if i call you back do mind сегодня у нас же было вуди и bear if i call you back тоже говорят окей, можете практиковать вуд и bear, would i be bare.
284: Да, кстати, у носителей тоже запреттак языкается трамп. Вам, кстати, большой большой пример, так что сами не парьтесь, пожалуйста. Это у всех. Это просто у всех происходит. Так я забыл пароль, но и не могу войти.
285: Tex.
286: Я забыл это i forgot my password, я забыл свой пароль and cant логин, значит, здесь по контексту, в английском языке понятно, что не могу залогиниться в компьютер, а в русском языке.
287: По контексту непонятно. Может, он забыл пароль к двери котельной, да?
288: Ok, so, i oh, my password and i can't логин, повторите.
289: Двигаемся дальше. Где я могу быстро купить билет?
290: Vert, это где can i вопросительная форма квикли быстро бай текёт, купить билет where can i quickly бай текёт, повторите.
291: Двигаемся дальше.
292: Кажется, нам принесли не тот заказ кажется, это i think чаще всего, мне кажется, i think здесь написано it seems, it seems выглядит как будто дей брат.
293: Они принесли де Роон ордер неправильный заказ ит симс зей, брат the wrong order. Повторите?
294: Глагол bring это у нас неправильный глагол bring брат, брат да, they брат, они принесли.
295: Так, двигаемся дальше, я закончу дела и сразу перезвоню.
296: Опять это all finish, я вам напишу айм гонна финиш сегодня мы немножко отточим это im gonna finish im упс гонна финиш.
297: Im gonna finish. My tasks tasks это задача в календаре, которую вы перед собой ставите, да, im gonna finish, my tasks and call you back. Повторите.
298: Двигаемся дальше. Прикройте окно. Здесь очень жарко.
299: Please крак то window, its hot.
300: Есть, кстати, такое выражение фразовое выражение крак опен крак опен, как фразовый глагол. И, я бы сказал, приз крак зе виндоу опен итс хат.
301: Ну так здесь написано тоже можно плиз как window, its hot, повторите.
302: Вот это вот глагол крэк, это расколоть, допустим.
303: Понимаете, что крокетт опен это значит открыть вот с таким звуком, как будто оно там слиплось. Да, иногда краска слипается. Вот они из за этого пошло. Мне так кажется, its hot
304: А вот акак существительное я даже переводить вам не собираюсь. Сами посмотрите, что это значит. Так. Значит, помогите мне донести эту коробку.
305: Could you help me не могли ли вы помочь мне carry this box нести эту коробку куд ю хелп me carry this box, повторите?
306: И опять же-таки никогда не парьтесь где можно сказать could а где можно сказать can.
307: Чаще всего вы слышите Кена в америке, но можете и could использовать как хотите, всегда будет полайт везде, в любом случае кто-то вам сказал куд это больше полайт нет, приходите в магазин, вам говорят.
308: Can i help you это не значит, что они к вам грубо относятся, просто чаще услышьте это это америка не париться так could you help me carry this box.
309: Can you help me carry this box, слышите, тоже вежливо сказал.
310: Due mind.
311: Так я буду ждать вас здесь Ровно в 6 i'm gonna.
312: Да, ill be waiting for you at six.
313: Вот здесь будет уже, видите, континиус здесь, то есть не all wait for it six, а здесь уже континиус i will be, и поэтому здесь is gonna im gonna be the фо ю.
314: Секс, повторите.
315: Im gonna be waiting for you at six. Слышите, как я быстро это сказал?
316: Некоторые могут это не услышать, габи секс.
317: All be waiting for you, секс.
318: Так у вас есть блюда вообще без сахара? Блюда множественное число.
319: Do you have any sugar free деше шугер фри? Это без сахарное, да шугер фри ду хэв эни шугер фри деше, повторите?
320: Двигаемся дальше. Давай обсудим этот вопрос утром.
321: Давай обсудим это. Lets discuss.
322: This tomorrow это завтра, Монин, утром летс дискасс туморроу монинг, повторите.
323: Здесь, по моему, очень легко, да, так далее. Где здесь ближайшая розетка? Веер из
324: Where can i find, где я могу найти power outlet пауэр аутлет, да?
325: Розетки скорее всего power outlet, а розетка кстати да, можно сказать это если вы зашли в ресторан, хотите подзарядиться можете этот вопрос задать вор кен ай файнд зе пауэр аутлет.
326: Или можете сказать, where can i charge my phone ещё проще, так где находится ближайшая аптека?
327: А вот здесь уже ввэр из where the nearest, где ближайшая?
328: Опять-таки по контексту не подходит твенти фор аур и twenty four hour здесь действует как прилагательное да.
329: Которая работает круглосуточная короче то здесь по-русски должно быть написано где здесь найти круглосуточную аптеку верс зе с twenty four hour фармаси, повторите.
330: Окей, следующая фраза. У вас найдётся сдача с крупной купюры.
331: Do you have changed есть ли у вас дача фо бег бел с большой купюры, ту you have changed for a bag бел, повторите.
332: Так я скину все материалы сегодня вечером.
333: А send i gonna send можно сказать all materials тунайт все материалы сегодня вечером айм гонна сенд ол материалс тунайт повторите.
334: Excellent. Нам нужно перенести время встречи. Хорошая фраза we need to риск кэдж. Нам нужно перенести арменин, нашу встречу. Ви нид ту риск кэдж Армении.
335: Повторите.
336: Некоторые носители не произносят скеджул и говорят шеджу ви нид ту риджами как хотите, так и произносите это как здрасьте и здрасьте, как вам удобнее.
337: Окей.
338: Следующая фраза сколько стоит доставка по адресу хау мач? Сколько Вилл курьер деливери курьерская доставка скорее всего, каст стоит да how much will.
339: Delivery cost, повторите.
340: И, кстати говоря, перед карьер деливери можно поставить за arctic артикль, если вы говорите о конкретной доставке уже чего-то.
341: Что было обсуждено? Окей.
342: Такс, значит, спасибо, я просто смотрю вещи. Очень Нужная фраза, когда вы находитесь в магазине.
343: Thanks im just browsing запомните эту фразу да, к вам подошёл сейлсмен в магазине вы не хотите, чтобы вас, Бадерин, делали вам и вы говорите сенкс айм джаст браузинг райт нау, повторите.
344: Так, следующая фраза подскажите, кто последний в очереди?
345: Could you tell me опять же-таки помните я вам говорил кен ю можно говорить can you tell me если да вам учитель запрещает скажите, что я вам разрешил говорить can you mark разрешил кен ю тел ми ху ху из last in line кто?
346: Последний в очереди кен ю тел ми ху из last in line. Повторите.
347: Ооо, ну куда? Это же так плает? Это же так вежливо. Так мне нужно распечатать пару страниц.
348: Мне нужно это как всегда, это i need to print. Я, мне нужно распечатать. Кстати, видите, вот эту приставку распечатать, распечатать, не напечатать, а распечатать чаще всего, вот именно.
349: Раз приставку можете фразовым глаголом оформить здесь именно в данном случае сказать print out i need to print out a couple of pages повторите.
350: Так, now пишет he is in the line нет, обычно говорят, he is in lines, who is next in line.
351: Да, хочется, хочется определиться в этой очереди или не в этой, но нет.
352: Из next онлайн, next онлайн.
353: Окей, двигаемся дальше. Так, я могу расплатиться банковской картой. Могу ли я расплатиться банковской картой кен ай пэй? Могу ли я расплатиться виз э бэнк корт хир здесь?
354: Can i pay with your bank card here, повторите.
355: Да, в английском языке с артиклями не все так однозначно, не всегда правила применимы, есть, есть устойчивые выражения, устойчивые фразы, которые уже это и на самом деле вы правы, можете in the line сказать.
356: Тогда вы должны описать, какая из очередей, о которой вы говорите, да, может быть, даже прилагательные ин inn that long line можно тогда да, in the line из
357: Standing in the line нет инлайн.
358: Как-то так. Извините, а это, это все нужно до автоматизма доводить. Такие вещи, правила не применимы вообще к английскому правила применять. Это просто можно застрелиться. Лучше просто его до автоматизма довести. Носители не знают правила и будьте
359: Как носитель. Лучше. Окей, извините, я пропустил ваш звонок. Это мой, мой совет. Это моё мнение. Вы можете делать, что вы хотите, на самом деле, можете грамматику выучить до того, как вы заговорите, будете просто на русском знать грамматику говорить.
360: Не будете так, извините, я пропустил ваш звонок.
361: Так sorry, i missed your call, i mr cole обычно говорят, i missed your call, i, мистер кол.
362: Здесь вот этого all good здесь вообще не подходит, значит, извините, я пропустил ваш звонок, это просто sorry, i mr cole без all good.
363: Повторите.
364: Подскажите ориентир, как вас найти?
365: Вопросительная форма. А здесь, видите, в русском вопросительная форма гив ми э лэнд, Марк ту файнд и fast video сохранится, да?
366: Give me a landmark to find и first дай мне лендмарк это.
367: Ну да, можно сказать, ориентир, допустим, памятник, это лендмарк.
368: To find you, чтобы найти тебя, быстро повторите.
369: Обычно лэндмарк это вот лэнд, Марк это встретимся у памятника, вот это вот land mark is the landmark, какой-то есть какой-то там, вот. А ориентир это give directions чаще всего говорят и give me directions, чтобы
370: Вас не вводить вокруг носа.
371: Окей, давайте двигаться дальше. Не будем заострять на этом внимание. Мы готовы, мы готовы сделать заказ. Подойдите.
372: Так, we ready to order, please come.
373: Не знаю, в какой ситуации это применимо, наверное, где-то применимо. Да, допустим. Ну, это вы подъезжаете, если вы проезжаете драйв тру. Ладно, вы ready to order. Please come, повторите.
374: Вот soft, пишет ланмарк, можно использовать как достопримечательность, да.
375: Угу. И просто ламарк к локации больше скажут по-русски. Скорее все, что, что там есть поблизости. Да, тогда скажут, а памятник там или большая аптека, вы её не пропустите.
376: Как-то так.
377: Так, в багажнике есть место для Чемоданов.
378: Вот помните, я вам всегда говорил подлежащие сказуемые чаще всего это местоимение. Так вот, в таких случаях, где местоимение не работает, тогда можно использовать is that there's. Окей, формула предложения из.
379: Room есть ли там место кстати, рум здесь не переводится как комната рум. Это место в данном контексте in the trunk в багажнике фо бэгс для сумок.
380: Is there room in the trunk фо, повторите?
381: Я бы ещё добавил энни из that any room in the trunk for bags очень естественно, просто звучит, оба варианта хороши, так, давай созвонимся чуть позже.
382: Lets let me позволь мне let me call you back вот это вот не переводится, но в английском языке очень часто используется да, по-русски мы просто так не разговариваем, а они так разговаривают лет me call you back a bit later немножко.
383: Немножко позже, да, если дословно переводить, то будет. Позволь мне позвонить тебе назад, немного позже, по-русски так не говори, ok, la me call you back, и опять-таки они не говорят let me, они говорят le mie le me call you back.
384: Повторите.
385: То есть t здесь сайлент, оно не произносится Леми, Леми, Коле, бэк лэмми кол и back.
386: Let me call you back тоже может кто-то сказать, но более редкий случай.
387: Не поймите меня неправильно, они иногда и производят, могут произнести полностью слово, а могут и вот так вот его обрубить. Заведение работает, заведение работает по праздникам.
388: Is this place это место опен он холидейс, открыто по праздникам из this place опен фо холидейс или on holidays повторите.
389: Следующая фраза можно я оставлю свои вещи здесь, кен? Ай да сразу же can i live. Могу ли я оставить май с here блогинг? Это принадлежности кэн ай лив май.
390: Повторите.
391: И опять же-таки американцы народ простой, они просто скажут can i leave my things here.
392: Они тоже могут сказать, чтобы вы не это не расслаблялись.
393: Но уже Реже. Так сделайте кассовый чек, пожалуйста. Что это значит? Давайте посмотрим. Плиз принт плиз принт ресит. Пожалуйста, распечатайте чек фо май рип.
394: Порт для моего отчёта вот что это значит ok плиз принт ресит фо май репорт. Повторите.
395: Так эта дорога действительно ведёт море к морю.
396: The this road эта дорога рили лид ту зе си реально ведёт к морю нормально дес зис роуд рили лид ту зе си. Повторите.
397: Окей, здесь, по моему, все понятно. Двигаемся дальше. Я скину номер нашего бронирования.
398: All сенд или im gonna send я пошлю зе букинг намбер номер бронирования нау сейчас ok all сенд зе букинг намбер нау, повторите.
399: То есть, по сути, здесь по-русски должно было быть, я сейчас скину номер нашего бронирования.
400: Так, двигаемся дальше, у вас найдётся тихий столик.
401: Do you have? Я бы сюда добавил do you happen to have случайно, не найдётся ду you happen to have a quai тейбл эвейлабл, давайте я вам напишу, что что мне нравится ду you happen.
402: У вас случайно, не найдётся аква тейбл эвейлабл?
403: Table да, нормально, можете повторять.
404: Окей, давайте сделаем фото на память. Опять призыв к действию. Это чаще всего летс.
405: Lets take a photo давайте сделаем фотографию фо гуд мемори на память на хорошую память. Let's take a photo for good memory. Повторите.
406: Так, сейчас я проверю, все ли вещи на месте. Айм Гена.
407: А check i gonna check if all my things here.
408: Окей, я проверю, если все мои вещи здесь. А check for my thing here повторите.
409: Oh хороший, хорошая фраза включите кондиционер посильнее кэн ю.
410: Вопросительная форма а вот и утверждение плиз тёрн ап зе эр кондишенер.
411: Churn апп это фразовый глагол черн апп кондишн посильнее да, повторите
412: Хотите сократить эр кондишен, не хотите его произносить просто можно сказать aac, они его любят называть эйси плиз тёрн ап зе эйси.
413: Спасибо, пешком постою, спасибо, я дойду пешком тут близко.
414: Thanks all work я пойду пешком итс вери клоуз очень близко сэнкс ол вок итс вери клоуз, повторите.
415: Следующая фраза фраза спасибо за помощь, вы меня выручили.
416: Thank you, you really safe me today.
417: Вы меня спасли сегодня, ю рили сейв ми. Вы меня реально спасли. Сенкс ю рили сейв ми тудей. Повторите.
418: У них ещё есть устойчивое выражение они говорят you saved my day. Кстати, давайте я вам напишу очень часто you saved my day.
419: Можете просто сказать thanks you say, my day.
420: Или you saved me, как хотите, так ты не помнишь, где мы припарковались? Вопросительная форма предложения, do you remember, помнишь ли ты where we парк, где мы запарковались? Ду ю ремембер?
421: Парк, повторите.
422: Двигаемся дальше. Давайте сделаем перерыв на обед.
423: Призыв к действию это у нас let's let's take a proper брейк фо ланч.
424: Можно без пропор обойтись. Я не знаю, каким образом здесь оно оказалось let's take a break let's take a lunch break. Давайте я вам напишу, как обычно это говорят, lets take a lunch break.
425: Вот и все, повторите. Летс стейк ланч брейк.
426: Двигаемся дальше.
427: Я переведу всю сумму на вам на карту.
428: Im gonna im gonna трансфер ай Вил трансфер я переведу the full amount полную сумму нау сейчас full это полная да а transfer the full amount now повто.
429: Двигаемся дальше, этот автобусный маршрут ещё ходит.
430: Хорошая фраза так бас рут это автобусный маршрут стейл это все ещё ран это ходит нау сейчас скьюзми.
431: This bus route стил ран нау повторите.
432: И каждый раз, когда вам вопросительные формы задают, вы можете этими же словами и отвечать в утверждении в отрицании, например yes this bus, route, стил ранс райт нау и все вот вы видите, ответили уже.
433: Или отрицать, но this doesnt doesnt run, но still уже здесь не подойдёт run anymore.
434: Как-то так.
435: Все замечательное всегда впереди. Так, спасибо за замечательный вечер.
436: Thanks for wonderful evening повторите.
437: Да, как в песне and i said, darling you look wonderful tonight. Та та. Следующей фразой я уже выхожу, буду через 15 минут.
438: Among my way.
439: Я выхожу айм, он my way это устоявшаяся такая фраза уже i by the five and fifteen. Minutes. Я буду там через 15 minute, so im on my way, and a b. Than fifteen minutes. Повторите.
440: Подскажите, где тут ближайший банкомат?
441: Where is, где есть the nearest ближайший эйтиэм банкомат, раунд хир вокруг здесь, ну, поблизости, короче, эраунд хир окей, верс зе нерест эйтиэм раунд.
442: Повторите.
443: Можно нам счёт? Мы готовы расплатиться.
444: Could we get the check please.
445: Повторите.
446: В ресторане, можно сказать, чек бел.
447: Ready to pay.
448: Я перезвоню вам через пару минут.
449: А call you back. Я перезвоню к вам in just two minutes, через пару минут, а call you back in just two minutes повторите.
450: Друзья, сегодня на уроке мы разобрали систему, но это лишь верхушка айсберга. И если ваша цель подтянуть разговорный английский, я буду ждать вас на своём тридцатидневном буткемпе, там мы будем доводить живые диалоги до
451: Флексов через shadow, аудирование и разборы. Ну а прямо сейчас ловите 1 день буткемпа в подарок поехали смотреть хай вот can i get for you today хай а take the big mac mill плиз раз
452: Говорный английский как заказать фастфуд в сша часть 1 словарный запас выписываем незнакомые слова на бумагу.
453: Комбо мил заказывать ордер, прибавлять эд звучит саунс молот.
454: Коктейль, лукшик, вообще то экшели, что-нибудь ещё enya это все?
455: Сделать его мт, часть 2. Разбор диалога ставим на паузы и переводим самостоятельно. Здравствуйте, я бы хотела заказать бигмак.
456: Комбо.
457: Hello, i like to order a биг макмил.
458: Конечно, желаете увеличить размер до супер?
459: Sure, what you like to make it суперсайзд?
460: Да, звучит отлично. Давайте так и сделаем.
461: Yes, that sang good lets do that.
462: Здорово. И что бы вы хотели из напитков?
463: Great. And what you like for a drink?
464: Я буду ванильный молочный коктейль.
465: I have a винила милк шейк.
466: Хорошо, это все на сегодня.
467: White is not everything for today.
468: Вообще то можно добавить ещё яблочный пирог.
469: Экшели кэн ай Аден апл пай ту the order.
470: Конечно, нужно что-то ещё для вас сегодня.
471: Офкорс, энисинг, алс, фо, ю, тудей.
472: Нет, пока это все огромное вам спасибо.
473: No, thats over now, thank so much.
474: Часть 3 метод шадоу.
475: Hello, i like to order a биг макмил.
476: Sure, what you like to make it суперсайзд?
477: Words set, sans гуд, летс, ду зет.
478: Great. And what would you like for a drink?
479: I have a винила милкшейк.
480: White is not everything for the day.
481: Экшели кэн ай Аден апл пай ту the order.
482: Офкорс, энисинг, алс, фо, ю, тудей.
483: No, thats all free now, thank so much.
484: Часть 4 аудирование закрываем глаза и слушаем хэллоу айд лайк ту ордер биг макмил.
485: Sure. What you like to make it суперсайзд? Ес the sun. Good lets do that?
486: Great. And what would you like for drink?
487: I have a винила милк шейк рай из everything for today.
488: Экшели кэн, ай а and apple pie too the order of course энисинг, алс, фо ю, тудей.
489: No, thats all for now thanks so much.