0: Компания парамаунт пикчерс представляет.
1: Кладбище домашних животных 2.
2: В ролях Эдвард фарлонг.
3: Энтони эдвардс.
4: Клэнси Браун
5: Джеррит раштон.
6: Darling флюгел.
7: Джейсон магваер.
8: Сара триггер и liza валс.
9: Композитор mark governor.
10: Оператор рассел карпентер.
11: Автор сценария ричард оутен.
12: Продюсер Райф синглтон, режиссёр мэри Лемберг. Снято. Большое спасибо, ренни, прошу прощения, но он меня схватил.
13: Извини, но он никак не может коснуться моей руки. Может, выбросим эту сцену, фрэнк? Там ничего не разглядеть. Приходится работать вслепую. Ладно, ладно, извини, ренни.
14: Тебе доставляет удовольствие видеть, как я страдаю. Не болтай глупости, боже мой, всюду эта вода. Дайте мне сигарету, вы мне всю сцену зальёте водой. Неужели так трудно?
15: Вступить вовремя. Дело не в этом, фрэнк. В этой штуковине ничерта не видно. Ладно, мы поступим следующим образом.
16: Джефф, я здесь. Мама, здравствуй. И давно ты здесь? Я только что пришёл. Как прошли выходные с отцом? Неплохо, если ты не против.
17: Он заедет за тобой, чтобы поужинать вместе. Дело в том. Он скучает без тебя. Я с удовольствием поужинаю вместе с ним. Только не строй чересчур радужных.
18: Планов мы попробуем все уладить, но я знаю, мама, тишина на площадке. Заканчиваем приготовления и приступаем к съёмке. Похоже, мне пора
19: Джефф.
20: Я люблю тебя.
21: Включить камеры. 8 камера. Замок ужаса. Эпизод 13, дубль 33.
22: Мотор ренни.
23: Снято, Бога ради, остановите съёмку. У нас короткое замыкание пробило 0 провод. Скорее отключите электричество.
24: Мама, мамочка, мама.
25: Знаю, вам сейчас нелегко, но, может быть, вы приняли правильное решение. Он уже старый, ему неплохо у вас жилось, доктор мэтьюс. Это ваш сын, говорит, случилось что-то серьёзное?
26: Вы справитесь 1, прошу прощения.
27: Что случилось, джефф?
28: Я есмь воскрешение и вечная жизнь, сказал господь, и те, кто верует в меня, будут.
29: Жить после смерти.
30: Всякий верующий в меня будет жить вечно. Мы знаем, что наш спаситель жив, и он станет защитником нашим в последний день. Друзья, давайте.
31: Склоним головы и помолимся молча.
32: Опускайте.
33: Друзья, наша служба завершена.
34: Пропустите.
35: Нам пора.
36: А ну, парни, отсадите назад, отойдите за ограждение. Простите, я знаю, вам сейчас трудно. А вам что, отдельное обращение? Ведите себя прилично.
37: Ты, наверное, не помнишь меня, чейс? Я гас Гилберт, шериф этого городка. Я помню тебя.
38: Слышал, вы переезжаете в летний дом, будете жить там постоянно.
39: Хочу уехать с моим сыном джеффом из Лос-Анджелеса. Начать все заново. Вот как мои глубочайшие соболезнования. Спасибо.
40: Здесь 6 коробок с одеждой. Мне отнести их все на чердак может все-таки раздать платье нуждающимся. Остальное можно оставить себе. Ты сам затеял этот переезд.
41: Все коробки ренни несите на чердак.
42: Добрый день, я марджери харгроув, ваша новая домоправительница. Здравствуйте.
43: Что-то не так. Нет, нет, по телефону я представлял вас, иначе прошу вас.
44: Я очень рада, что буду работать у вас, мистер мэтьюс. Я тоже рад. Марджери. Это мой сын джефф. Можете называть меня чейс.
45: Знаете, я обожала миссис хэллоу. Хэллоу, неси коробку на чердак. Алекс, что ты сказал? Поберегись, не беспокойтесь, я сама.
46: Какая прелесть в этом платье. Она получала приз эми. Не прикасайтесь к её вещам. Она терпеть не могла, когда посторонние копались в её платьях. Мне очень жаль. Пустяки.
47: Подожди, я с тобой, вот и славно. Помощники мне пригодятся.
48: Ну же, догоняй, я у тебя на хвосте ветеринарная лечебница.
49: Здесь неплохо.
50: Могло быть и хуже, и давно этот ветеринар ушёл на пенсию пару лет тому назад, пару лет.
51: А там что должно быть клетки для животных?
52: Что случилось? Ты цел? Со мной все в порядке. Меня напугали жалкие котята. Ну и дела. Придётся заодно открывать приют для бездомных животных. Что ж.
53: Ничего не поделаешь, возьму себе этого.
54: Вот что я тебе скажу вычистишь старые клетки, и он твой идёт.
55: Спасибо, папа.
56: Ну же, идите ко мне.
57: Стоять, зои, зои, вернись, зои.
58: Ну ну, ну, успокойся. Держи своего пса на поводке дерю. Простите, он слегка возбудимый. Пустяки. Решил, что это завтрак. Привет. Чейс уже знаком с моим парнем? Нет, а как же хорошие манеры?
59: Хороший у тебя пёс. Как его зовут, зоуи? Что с тобой случилось? Зоуи сунулся к моим кроликам. Док, они задали ему перца, хоть и большой, а глупый это не.
60: Признаться, я ещё не успел здесь обустроиться, но могу его осмотреть. Ну, давай, дружок, все хорошо, полезай на стол, вот так. Все будет хорошо, сейчас тебя посмотрим.
61: В детстве я думал, что кошки это девчонки, а собаки парни. У нас ещё есть 3 котёнка, которых нужно пристроить в моём доме. Им не место. Разрыв лицевой ткани. Но ранки быстро зажи.
62: Вот я дам антибиотики, ты слышишь, дрю, это твой пёс, у него повреждена роговица, царапина на правом глазе. Будешь закапывать глазные капли, но с ним придётся помучиться.
63: И держи его подальше от кроликов. Спасибо. Эй, скажи, джефф, а ты знаешь, что у нас с твоей матерью был Роман? Неужели это правда? Помню как?
64: То раз мы гуляли, мы были соседями.
65: Само собой, столько воды утекло.
66: Отдам котят в хорошие руки.
67: Смотри, кто пришёл, наша знаменитость, займите свои места и успокойтесь.
68: Скажи, а какой он hollywood тишина на задних рядах?
69: Подожди меня.
70: Не знаю, как бы я поступила на твоём месте.
71: Куда торопишься, малыш? Куда ты собрался? Мы помним ренни хэллоу. Мне жаль твою мать, газет.
72: Писали. Все вышло так некрасиво, прямо как на электрическом стуле. Что ты там прячешь? Принёс котёнка в школу? Покажи друзьям, верно сказано, как его зовут? Тигр. Тигр хорош, что нашёл имя.
73: Котёнка можно поддержать.
74: Обещаю обращаться с ним осторожно. Скажи, джефф никогда не видел, как бегают котята. Видел, как они убегают вот так?
75: Черт.
76: Теперь тебе весело.
77: А теперь отдай мне котёнка, я бы не против.
78: Но произошёл несчастный случай. Он хотел удрать, и его голова попала в спицы. Колеса. Останки мы захоронили на кладбище для животных. Тебе не рассказывали про убийц, семейку, крид? Есть такое место, где оживают покойники?
79: Ты от него в 2 шагах, прямо по тропинке. Будет тебе, клайд. Скажи ему, где котёнок. Я сказал, где котёнок? Закрой рот уволень. И что ты сделаешь, толстяк, расска.
80: Своему большому папочке газу.
81: И потом, как знать, джефф, если ты откопаешь свою мамочку и похоронишь её здесь, если будешь горячо молиться, она и вправду воскреснет.
82: И где?
83: Негодяй, здорово ты ему засранец.
84: Идём, толстяк.
85: Здорово ты его проучил.
86: Кладбище домашних животных.
87: Izi дорога в рай.
88: Иди ко мне.
89: Проход запрещён.
90: Никто ещё не поднимал руки на клайда, он меня разозлил.
91: Мне жаль твою маму, она была очень красивая.
92: Мне в голову не приходило, что родители тоже умирают. Иногда мне хочется, чтобы газ умер. Так нельзя говорить о родителях, о твоём отце, моём отчиме, газ, мой отчим.
93: Вот как? Почему они рассказывали о том, что люди здесь воскресают глупости. Жил здесь однажды 1 призрак. Пойдём лучше отсюда, ты прав.
94: Полезай на место.
95: Спасибо.
96: Ну, здравствуй, как тебе школа? Хуже не бывает. 1 день в школе всегда самый трудный. Вы мне не мать, джефф джефф.
97: Мы продолжаем прямую трансляцию из городского центра сегодня, в пятницу вечером.
98: Дрю, я, кажется, не приглашал. Зови на ужин. Он ещё не поправился. Я не люблю повторять.
99: Привет, красотка.
100: Боже мой.
101: Пусти газ, привет, газ.
102: Стань.
103: Ты нарушаешь порядок. Выключи.
104: Твоя мать битый час простояла за плитой, а ты не проявил к ней капли уважения? Не стоит газ. Телевизор мне не мешает.
105: Так-то лучше.
106: Пожалуйста.
107: Я научу тебя уважать старших, придётся слегка урезать рацион твоей толстой задницы. Очень сожалею, но жеребец из меня не получится. Ребята, не нужно ссориться.
108: Советую попридержать язык, дружок, а то возьму и запихаю твои сожаления обратно в глотку. Уяснил?
109: Где твой парень? Не знаю. Не лги мне, джефф. Даю последний шанс. Джефф, что с тобой все в порядке?
110: Думаешь, вы с мамой смогли бы снова жить вместе?
111: Думаю, что да.
112: Я до сих пор не могу поверить, что она умерла.
113: Черт побери.
114: Как не кстати.
115: Черт возьми, этого пса, теперь ему конец. Черт, ты меня слышал, парень?
116: Проклятье, не стреляй в него. Ты что-то сказал, дрю?
117: Что ты наделал, газ? Не смотри на меня, та команда. Я 100 раз предупреждал его насчёт пса.
118: Зои
119: Зови.
120: I wonder стрит i, one away i и i were rai e.
121: Вот решил прокатиться на велосипеде, а где твой зови умер?
122: Мне нужно его похоронить. Я не хочу идти туда 1. Хорошо, я только съезжу за лопатой.
123: И где ты собрался его похоронить?
124: Я не собираюсь его хоронить, тогда зачем мы сюда пришли? Я знаю место получше.
125: Где-то там, за болотом.
126: Пошли.
127: Проход запрещён.
128: Это где-то здесь? О чем ты? Старое индейское кладбище будет тебе, дрю. Неужели ты веришь во все эти выдумки? А что, если это не выдумки? Если похоронить зоо ве здесь и он воскреснет. Он вернее.
129: Ко мне живым, у тебя умерла собака, но возьми себя в руки и не выводи меня из себя. Если бы у тебя был хоть 1 шанс из 1000000, разве ты бы им не воспользовался?
130: Давай закончим с этим скорее.
131: Если ничего не выйдет, обещай, что никому не расскажешь. Ты должен пообещать.
132: Тебе помочь? Я должен сделать это сам. Таков обычай индейцев, таков их закон.
133: Никто из моих близких ещё не умирал.
134: Наверное, с этим можно примириться со временем.
135: Нет.
136: Я никогда с этим не примирюсь.
137: Вот что, думаю, нам пора отсюда уходить, пожалуй.
138: Прощай, зови.
139: Может, сядешь в машину?
140: Мать вся испереживалась из за тебя сорвался среди ночи, не был в школе. Что ты хочешь доказать? Я ничего не хочу доказать. Я похоронил своего пса.
141: Жизнь преподносит нам уроки, дружок, всем нам, и тебе, и мне. Полезай в машину.
142: Ну.
143: Зови.
144: Дрю, немедленно открой дверь, открой дверь, дрю. Ну что, на этот раз? Открой дрю.
145: И где ты научился врать? Похоронил своего пса? Думаешь, твоя ложь так просто тебе сойдёт с рук?
146: Зои
147: А теперь можешь с ним попрощаться, зои будет жить на улице, а тебя посажу под замок. Таков новый порядок, дружок.
148: Дрю, я вызову ветеринара.
149: Здравствуй, дрю, помоги же ему, шеф.
150: Иди сюда, зомби. Вот так. А теперь ложись. Хорошо, хороший пёс.
151: Как это произошло? Какой-то ненормальный вздумал пострелять?
152: Я сделал ему местную анестезию. Чтобы почистить рану, мне нужно забрать его домой для осмотра, и он останется у вас, пока ему не станет лучше.
153: Да, конечно.
154: Отойдём.
155: Послушай, может, он был жив, когда мы его похоронили, он был мёртв, ты сам это знаешь.
156: Джефф, мама, я жду тебя.
157: Мама.
158: Теперь он поправится.
159: Не знаю, прошло уже 3 дня, иммунная система должна была среагировать.
160: Все в порядке.
161: Сердце не прослушивается, наверное, из за того, что он очень слаб, возьмём кровь на анализ.
162: Вот так, умница, хорошо.
163: Ну почему у него не прослушивается сердце?
164: Может, стоит подождать?
165: С праздником хэллоуина, мистер мэтьюс, вы меня напугали.
166: Добрый вечер, газ. Привет, ральф. Это твои дочери. Да, с праздником кошелёк или жизнь. И не стыдно тебе в следующий раз поздравлять будешь ты.
167: Постой ещё немного, сиди, не двигайся.
168: Спокойно, и запомни, ты должен быть дома не позже 10, если газ узнает, что я тебя отпустила.
169: Я выпью его кровь.
170: Не волнуйся, мама, я вернусь.
171: А где все?
172: Джефф, малыш, это я, мама.
173: Смотрите на него, младшенький от страха чуть в штаны не наложил.
174: Проверь, не мокрые ли они с нами, твоя мамочка, джефф.
175: Побежишь жаловаться папе?
176: Отвали.
177: Видели, какое у него лицо, а какие он слова знает.
178: Ты рано сегодня вернулся? Нет, просто сигареты закончились.
179: Мне повезло.
180: Где мальчишка в своей комнате?
181: 3.
182: Проклятье, манда, ты хочешь, чтобы я стал ему отцом? И каждый раз он нарушает мной установленный закон. Где он. Не знаю, где твой сын.
183: На кладбище домашних животных. Что?
184: На кладбище животных.
185: Старик люс был полудурком, он выкопал малышку гейдж, а из глаз ребёнка полезли червяки электрит единственный из тех, кто остался в живых.
186: Однажды ночью она психанула и зарубила своих бабушку и дедушку топором когда приехала полиция, она слизывала с лезвия, их мозги, её отвезли в психушку, она твердила только 2 слова.
187: Кладбище животных.
188: А вот самое интересное, позапрошлую ночь она убежала. Главное, чтобы она не появилась в этих местах. Черт, ведь мы её даже не узнаем. Дело не в том, что она может переодеться. Она может стать.
189: 1 из нас.
190: Только этого нам не хватало. Что случилось?
191: Проклятье, папаша, дрю, это газ. Теперь мне точно влетит. Пить спиртное в вашем возрасте не полагается.
192: А ну живо, иди ко мне, это тебе за то, что сорвал нам хэллоуин.
193: Ступай отсюда, джефф метьюс, это дело касается меня, этого парня.
194: Я тебя предупреждал, дружок, ты нарушил правила, и теперь я преподам тебе урок.
195: Зови нет, зови, перестань, отзови его, дрю, зови. Нет.
196: Отзови его дрю, убери собаку, дрю.
197: Он мёртв.
198: Что же делать, джефф? Мы убили его. Не может быть.
199: Что же нам теперь делать?
200: Мы можем его воскресить.
201: Ведь это возможно.
202: Ведь зови, у нас все получилось, ведь так?
203: Боже.
204: Дрюм, который час?
205: Газ нашёл тебя.
206: Господи, да что с вами случилось? Ничего особенного, мама. Мы присыпали газы землёй, и только.
207: Ты пил спиртное?
208: Час назад звонила мать дрю, остальные ребята вернулись не позже 10, где вас носило, мы гуляли, гуляли.
209: Постой.
210: Я на многое закрывал глаза в последние несколько месяцев, но мне наплевать, что сегодня праздник кануна всех святых. Ведь вы ещё школьники, ты понял?
211: Послушай, папа, я очень, очень устал и хочу спать.
212: Ступай, поговорим с тобой утром, хорошо?
213: Дрю.
214: Трю, дружок, я забыл ключи.
215: Газ, газ
216: Смотри, нашёл.
217: Мне нужно в душ.
218: Милый.
219: Прости меня.
220: Пожалуйста, ложись в постель.
221: Да ты просто ледяной, и от тебя дурно пахнет. Во что ты впутался? Боже мой, газ, что с тобой? Перестань, газ прекра.
222: Что ты делаешь? Отстань от меня. Что такое газ? Прекрати, прекрати.
223: И что было картина следующая газ появляется за завтраком и не говорит ни слова, он даже улыбается, как будто забыл о том, что меня ненавидит, а когда к нему.
224: Возвращается память, он только подкладывает мне ещё оладьев. Я спросил, как долго ещё будет продолжаться мой домашний арест? Ты свободен, ответил мне он тогда я спросил, можно ли позвать тебя в гости вечером, и он только key.
225: Ну, мы стали жить как 1 семья, настоящая семья.
226: Choice, это элет Рудман. Я просмотрел кровь, взятую на анализ у собаки по имени зоуби. Пожалуйста, перезвони мне.
227: У вас открыто, прошу вас, заходите.
228: Я прочла ваше объявление. Котят ещё не разобрали. У нас всегда большой выбор, вот как они в клетках в самом конце. Можете пройти и выбрать их сами. Очень хорошо. Идёмте.
229: Я слушаю, Рудман, говорит метиус.
230: Вот что, матиос, вы большой шутник прислали на анализ кровь умершего животного. Я вас не понимаю. В другой раз присылайте на анализ кровь, пока собака ещё не издохла. Скажите, какое было количество лимфоцитов?
231: Лимфоциты в норме. Ничто не говорит о том, что животное умерло от иммунного дефицита. Вы говорите, умерло. Возможно, здесь какая-то путаница, ведь собака жива, она не может быть живой, клетки полностью разрушены.
232: Не ошибаюсь, сменили доктора юлланда, но причём здесь это в своё время. Он также прислал на анализ кровь умершего животного. Уверяю вас, Рудман это не кровь мёртвого животного.
233: О господи, в чем дело? Что произошло, боже?
234: Не может быть.
235: Эй, эй, как дела, сопляки?
236: Je дрю.
237: Надо же, чудом спаслись. Если б не отец, я бы им не позавидовал.
238: Можно мне вечером пойти в гости к дрю? Да, да, конечно. Вот что, ребята, я получил анализы, зови. Он нездоров, не спрашивайте меня, как, но он убежал. Если он объявится дома, дайте мне знать, звоните.
239: В любое время. Окей, хорошо, папа, да, значит, договорились. До встречи. Поехали.
240: Пожалуй, ты будешь куда симпатичнее с голубыми глазами.
241: Кто вы такой? Я чейз мэтьюс, доктор юланд, работаю в вашем офисе. Ладлоу. Я отослал кровь на анализ, и мне сказали, что это кровь умершего животного.
242: Ну что ж, входите.
243: А зачем вмешивать меня в это дело? Почему не оставить все как есть?
244: Патологоанатом сообщил мне, что у вас был схожий случай с котом.
245: С котом крида так и есть, этого выродка звали чёрч.
246: Полагаю, что ткани собаки не заживали, а зрачки не расширялись, и к тому же сердце не прослушивалось. Вот именно я решил всему виной особое состояние крови. Я.
247: Здесь не причём, этот пёс не болен, он мёртв.
248: Как и кот старины крида, как его жена в ночь, когда её убили во 2 раз. Хотите, дам вам совет, мой друг, садитесь в свою машину и убирайтесь к чертям из этого города.
249: Да.
250: I оо the people that what you make my one two for me out to fill my head then.
251: Черт возьми.
252: Это уже не смешно.
253: Где твой парень? Не знаю. Не лги мне, даю тебе последний шанс. Я не знаю. Так получай же.
254: Де ла ла ла ла ла ла
255: Я могу вернуться к тебе, чейз?
256: О боже, нет.
257: Как ты думаешь, каждый, кто оживёт, будет вести себя как твой отчим, не знаю.
258: Наверное, это зависит от того, на что был похож человек до своей смерти.
259: Увидимся в понедельник в школе, да. Скажи, джефф, тебе никогда не хотелось убежать? Я только и мечтаю об этом. До встречи.
260: Вот черт.
261: Посмотрите, какие люди.
262: Повеселимся, младшенький. Ну давай.
263: Готов поспорить, твой папаша теперь тебя не спасёт. Я тебя не боюсь. Неужели никогда не видел, как колесом отрезают нос? И я тоже. А ведь это смертельно опасно.
264: Может, искромсать тебе голову до мозгов, и ты встретишься со своей мамочкой.
265: О господи, газ, ступай домой.
266: Я сказал домой.
267: Я с ним просто дурачился.
268: Хотите выписать мне штрафной талон? Что вы задумали? Ну же, газ, вы пальцем меня не тронете.
269: Что ты задумал, приятель? Хочу с тобой подурачиться. Да перестаньте же.
270: Остановитесь.
271: Это полиция, выходите с поднятыми руками.
272: Зои, это я.
273: Не подходи.
274: Ты что-то забыл, дружок?
275: Дружочек.
276: У вас есть право хранить молчание, пока я буду крошить твою голову. Есть право на адвоката, но он тебе ни к чему, потому что ты умрёшь, зои. Это же я.
277: Zombie боже.
278: Теперь ты понял, по каким правилам ты живёшь, дружок? Или ты так и останешься безмозглым придурком, мама?
279: Мама, газ убил клайда. Теперь он хочет убить меня. Что ты говоришь? Проклятье. Папа ещё не закончил дрю.
280: Что ты сказал?
281: Не может быть.
282: Газ мёртвый, что ты говоришь? Газ умер. Не говори глупостей, я не желаю этого слушать.
283: Только не это.
284: Мама, это он. Ну что ему от нас нужно? Он хочет нас убить. О нет, господи.
285: Что тебе нужно? Остановись, газ. Что?
286: Я думал, дрю.
287: Мы выкопаем тебе могилку, дружок улайт, захороним, по обычаю индейцев.
288: А теперь местные новости трагедия разразилась в городке ладлоу, где погибли дрю и аманда Гилберт, их друзья и родственники собрались на панихиду в память о погибших в субботу при лобовом столкновении в живых остался только газ. Гилберт несчастный.
289: Вы видели Газа на похоронах? Да, мне так жалко джеффа, ему, наверное, нелегко.
290: Я ещё не говорил с ним. Он весь день просидел на чердаке. Ещё 1 новость загадочное исчезновение клайда паркера в последний раз. Подростка видели в субботу днём, а его мотоцикл был обнаружен неподалёку от шоссе номер 60.
291: 2.
292: Скажи, что ты здесь делаешь? Я готовлю платье для мамы.
293: Твоя мать умерла, джефф.
294: И ты это знаешь, ей не обязательно быть мёртвой.
295: Что ты такое говоришь?
296: Я могу её воскресить так же, как мы с дрю воскресили, зови то, что ты говоришь, чистое безумие. Джефф зоувут был мёртв. Мы его похоронили. В лесу есть особое место. Если захоронить, там человек может воскреснуть.
297: Не болтай ерунды, мы похоронили Газа. Не лги мне отлично. Можешь мне не верить вас к телефону. Чейс смотритель с кладбища?
298: Я ему перезвоню, он говорит, это срочно насчёт могилы вашей жены.
299: Мы ещё не закончили.
300: Что? Нет, нет, я уже выезжаю.
301: Что случилось? Не знаю, как сказать. Пожалуйста, побудьте с джеффом, пока я не вернусь, и не выпускайте его из дома, хорошо?
302: Простите за беспокойство, мистер мэттис, но я подумал, вам стоит взглянуть на это самому. Это какая-то чертовщина.
303: Вы говорите, это сделал газ после похорон он все слонялся возле могилы, а потом сказал, что у него приказ на эксгумацию вашей жены. Сперва я не придал этому значения, но потом увидел, как он достаёт тело из гроба. Он.
304: Положил его в пикап и проехал прямо по надгробиям аманды, дрю, клянусь, после того, как луис крид выкопал своего мальчика, ничего подобного не случалось.
305: Хорони своих близких.
306: Жив.
307: Джефф.
308: Джефф, с тобой все в порядке?
309: Мерзкая собака.
310: Извините, вы позвонили на номер, который был отключён и больше не обслуживается.
311: Что ты делаешь, газ?
312: Отдельная дверь для собаки, а зачем ты выкопал мою жену?
313: Зачем ты это сделал? Хочу с ней переспать.
314: Как я не люблю умирать.
315: Нет, нет, у вас есть право на ношение оружия? Я так не думаю. Нет.
316: Нет, скажешь, если будет больно.
317: Нет, головная боль вот самое страшное.
318: И запомни, чейс, я был у ренни 1.
319: Вот видишь.
320: Ага.
321: Margerie жив?
322: Неужели ты и вправду считаешь, что похожа на меня?
323: Мама, я вернулась за тобой, джефф, теперь мы опять будем вместе.
324: Мы можем попробовать снова жить вместе, чейс.
325: О господи.
326: И на этот раз у нас получится.
327: Нет, неужели ты меня разлюбил, чейс, ты не ренни?
328: Ранее умерла.
329: Отойди от неё, джефф.
330: Оставь её.
331: Джефф, малыш, пожалуйста, спустись вниз. Мне нужно поговорить с твоим отцом.
332: Джефф.
333: Я люблю тебя.
334: А я люблю тебя больше.
335: Привет, младшенький. Вот черт, давай поиграем.
336: Джефф, похоже, твой папаша вышел из игры.
337: Ну что, продолжим?
338: Нет.
339: Теперь тебе конец, дружок, тебе пришёл конец.
340: Сейчас умрёшь, младшенький, сейчас ты умрёшь.
341: Вот тебе негодяй.
342: Идём, папа, уходи.
343: Я вытащу тебя отсюда, подойди ко мне.
344: Я Таю.
345: Джефф, милый, что ты задумал?
346: Нет, ты не оставишь меня, джефф, мы с твоим отцом постараемся все уладить.
347: Я не хочу быть 1.
348: Джефф, вернись. Джефф джефф, я люблю тебя.
349: Это не твоя мать. Оставь её, джефф. Останься со мной мёртвым. Быть лучше, мёртвым быть лучше.
350: Быть лучше останься со мной, не оставляй меня.
351: Ты готов?
352: Едем.
353: Никто из моих близких ещё не умирал, наверное, с этим можно примириться со временем, с этим нельзя примириться.
354: Body оо о, no one ever да, this one was to help is.
355: Dream i never let you go. I never leave you mail you we are right.
356: Sanjar, он америка, ai k walking, the the streets right фо и.
357: А может, а может.
358: I think you on the all the lies, i can be, a i want си эн.
359: Редом редом ю can get it can get.