0: Это вилли вонка. Он подвёз нас домой. Это я вижу. Я так понимаю, вы родители, верно? Да? Наш чарли кое-что выиграл. Не просто кое-что, а кое-что из чего-то лучше.

1: Любого. Чего-нибудь. Я подарю этому мальчику всю мою фабрику. Что вы, должно быть, шутите? Нет, нет, это правда. Видите ли, полгода назад я приводил в порядок свои волосы и сделал очень странное открытие в этом.

2: Серебряном волоске я увидел отражение всех моих Трудов, моей фабрики, моих любимых умпалумпов. Кто будет за ними следить, когда я умру. В этот момент? Я понял. Мне нужен наследник, и я его нашёл. Чарли. Это ты, поэтому.

3: Вы придумали золотые билеты? Ага, я пригласил на фабрику пятерых детей. Самый неиспорченный должен был стать победителем.