0: Доре.

1: Траин сын трора.

2: Мой старый друг.

3: Целая жизнь.

4: Я пробыл здесь целую жизнь, прости меня, я думал, ты погиб.

5: У меня был сын.

6: Отец, я буду сражаться с тобой.

7: Тарин, да и ты снова увидишь его, мой друг. Идём, надо уходить. Орки захватили морию война. Мы вступили с ними в битву. Меня окружили.

8: Осквернитель.

9: Азок осквернитель напал на меня.

10: Да.

11: Че?

12: Они забрали его последние из 7.

13: Надо увести тебя отсюда, отсюда нет выхода. Они тебя не пропустят. Змеи не дадут пройти.

14: Это иллюзия.

15: Всего лишь видение.

16: Что они сотворили с тобой? Я ничего не сказал, они меня пытали, но я им ничего не сказал.

17: Ты ведь хорошо их спрятал, гендельф. Карту и ключ. Я отдал их торину. Ты можешь им гордиться. Он отправился в поход на эрибор эрибор. Он вернёт аркинстон и 7 армий гномов.

18: Присягнут новому королю.