ym104432846
Вставьте ссылку на видео из Youtube, Rutube, VK видео
Задайте вопрос по видео
Что вас интересует?
00:00:30
Создание фильма "День расплаты":
  • Режиссура Пола Макгигана.
  • Главные роли исполняют Уильям ДеФо и Пол Беттани.
  • Производством занимаются Ренессанс Филмс, Кансама и МДА Филмс.
00:02:43
Исторический контекст фильма:
  • Действие фильма разворачивается в Англии в 1380 году.
  • Показано общество, где церковь и государство стремятся поддерживать установленный порядок.
  • Средневековье изображено с акцентом на религиозность и строгий социальный строй.
00:10:25
История персонажей и сюжетные линии:
  • Персонажи представлены как странствующие актеры, ищущие возможность заработать.
  • Центральным элементом сюжета становится расследование убийства мальчика Томаса Уэллса.
  • Герои пытаются раскрыть правду о произошедшем, используя театральные представления.
00:34:38
Конфликт интересов и борьба за справедливость:
  • Внутренний конфликт главного героя Мартина, стремящегося к раскрытию истины.
  • Борьба за справедливость сталкивается с политическими интригами и давлением властей.
  • Раскрытие тайны убийства приводит к разоблачению высокопоставленного лица.
01:05:05
Вопросы морали и веры:
  • Рассмотрение вопросов морали, веры и человеческой природы.
  • Обсуждение противоречий между верой и разумом, свободой воли и ответственностью за поступки.
  • Анализ отношения общества к религии и власти.
01:37:12
Заключение и последствия событий:
  • Развитие конфликта и раскрытие главной тайны.
  • Последствия действий героев и влияние их решений на окружающих.
  • Итоговый вывод о значимости борьбы за правду и справедливость.
00:00:00
Озвучивание и завершение производства:
  • Фильм озвучен студией Инис по заказу Союз Видео.
0: Производство ренессанс филмс совместно с кансама и мда филмс.
1: Фильм пола макгигана.
2: В главных ролях уильям дефо.
3: Пол беттани.
4: День расплаты.
5: В фильме также снимались брайан кокс.
6: Джина Макки.
7: Саймон макберни
8: Эльвира мингес
9: Юэн бремнер.
10: Мэттью макфадьен.
11: Джеймс космо.
12: Том харди, джордж уэллс, Марк бентон, найл баги, люк де вулфсон, винсент касл.
13: Всегда стремитесь к небесам.
14: А не к тому, что видите на земле.
15: Англия 1380 год, больше 300 лет. Нормандские бароны пользуются абсолютной властью в своих владениях. Церковь и государство хотят 1 сохранить существующий порядок.
16: Братья и сестры.
17: Каждый день я слышу, как ропщут на господа суровые времена, трудные времена, скорбные времена.
18: Да, это правда, ну, давайте вспомним, что сказал апостол в своём послании к римлянам.
19: Наши нынешние страдания несравнимы с будущим блаженством.
20: Блаженством, которое откроется нам воистину братья и сестры. И даже более того, я бы сказал, больше эта жизнь просто должна быть Суровой.
21: Чтобы люди не искали земного счастья.
22: Нужно, чтобы эта жизнь была трудной, потому что та другая жизнь пока скрыта от нас. Вы не можете увидеть господа или потрогать руками то.
23: Что он обещает вам?
24: Но не отчаивайтесь, верьте в него, надейтесь.
25: Надейтесь на него.
26: И он не разочарует вас несчастья порождают терпение, терпение помогает пройти испытание, успешно пройдённое испытание даёт надежду, а Надежда?
27: Надежда вас не обманет во имя отца и сына, и святого духа. Аминь.
28: В другой жизни мы будем любимы, всегда стремитесь к небесам, а не к тому, что видите на земле.
29: Straw спрингер. Отвернитесь, отвернитесь. Ну вот, тихо, тихо, все хорошо.
30: Все будет хорошо, брендон, вот и хорошо, господь с тобой. В чем дело?
31: Нет, нет, разбойник, который прячется в кустах, где остальные пошли дальше.
32: Ты odin, неужели ну я тебе не 1 steven?
33: В такое время, какой идиот отправится в дорогу, 1 я свободный крестьянин, я ушёл от моего хозяина без его дозволения он лжёт.
34: О господи, пожалуйста, встань, пожалуйста, не надо. Может, укоротить ему язык? Пожалуйста, не надо. Отпустите меня. Обещаю, я никому не расскажу о том, что видел, что, что ты видел. Я видел, как вы вытащили купца из его.
35: Так это мы разбойники.
36: Ваша одежда это костюмы. Мы надели их, чтобы было теплее. Костюмы. Мы актёры, странствующие актёры, а это наш герб. Мы подданные.
37: Роберта сандела Мартин, он не разбойник. Я видел, как вы убили человека. Брендон был моим отцом, нашим отцом и предводителем. Он уже много месяцев был волен.
38: Язва желудка он умолял, чтобы мы положили конец его страданиям.
39: Руки крестьянина.
40: Не похоже.
41: Ну, давай, черт побери, проклятый ось, она совсем сломалась. Найдём куретника в ближайшем городе, чем мы ему заплатим? Нам не хватит даже на похороны брендона. Дадим представление.
42: Куда вы едете? На север? В Дарем. Будем выступать для кузины нашего лорда. Мы всего лишь рождественский подарок от 1 благородной семьи для другой. Пошли. Можно мне с вами?
43: Нет.
44: Возьмите меня в труппу.
45: Вам ведь не хватает 1 актёра. Я могу научиться. Никто не сможет заменить брендона. Никто. Я не пытаюсь его заменить. Просто хочу заполнить брешь, которая осталась после него.
46: Заполнить брешь, которая осталась после него. Ладно, посмотрим, что ты умеешь. Знаю. Покажи птицу, что показать птицу. Стань птицей, попробуй.
47: Изобразить саблю.
48: Очень похоже, а теперь на 1 ноге. Ты не кружи на месте, а иди Вон туда. Счастливого пути, незнакомец.
49: Он прав, брендон умер, и наши Роли придётся менять, нам нужен кто-нибудь для маленьких ролей помощника ангела или shooter. Ты болван, Мартин, мы даже не знаем, кто он. Стойте.
50: Давайте проголосуем. Что?
51: Как ваш предводитель, я объявляю голосование спрингер.
52: Вот так сюрприз. Я против.
53: Ты ещё спрашиваешь, строу?
54: Ну, ни разу не видел такую цаплю.
55: Я с тобой.
56: Welcome, добро пожаловать.
57: Вперёд, я знаю, зачем ты это делаешь. Вперёд.
58: Теперь ты доволен?
59: Мы идём на запад, а почему не на восток? Там болота непроходимые на западе. Не знаю тобес. Я никогда там не был.
60: Куда все подевались? Алло.
61: Здесь никого нет, идём туда, вперёд.
62: Отойди от тебя никакого толку, отойди.
63: Многие ли могут сказать, что отправлялись в путь или обрабатывали свои поля без страха, что ночью спокойно спали в своих постелях с полными желудками, если мы можем так сказать, то потому что
64: У нас каждый знает свою роль.
65: Не может быть никаких исключений.
66: Следить за этим поручено брату саймону дамиану, духовнику нашего благородного лорда роберта дегиза, который уполномочил его вершить.
67: Здесь правосудие по законам нашей страны рассмотрев все факты и обстоятельства этого дела, суд пришёл к выводу, что обвиняемая вино.
68: Приговор суда повесить преступницу за шею и держать так, пока она не умрёт.
69: Да простит господь твою душу.
70: Что она сделала? Убила молодого томаса уэллса.
71: 6 пенсов за это за пользование загоном и 2 пенса с каждого шиллинга, уплаченного у ворот 2 пенса завтра праздник святого лазаря, здесь будет полно других минестрелей, которые с радостью заплатят эту цену, мы не какие-то министрели, мы актёры.
72: Актёры Мане стрел, да хоть банда Разбойников, были бы деньги, мы согласны.
73: Как подумаю, какой уважаемой раньше была наша профессия.
74: 1, 2, 3. Тащи. Что ты говорил, Мартин строу. Давай, строу, иди вперёд, строу, держи голову. Я пытаюсь.
75: Не открывайте его. Держите выше, строу. Держи его снизу, подними повыше. Вот так, повыше. Куда идти? Мартин? Направо, направо, направо. Он уже не окоченевший. Так бывает после 1.
76: Дня и ночи накрой его, стивен стивен, накрой его. Ты много знаешь о смерти. И steven тоже стивен был солдатом, а этот не похож на ветерана войны.
77: Нашу деревню поразила чума те из нас, кто выжил, хоронили тех, кто выжить не смог, он лжёт, этот паршивец лжёт нам.
78: Ещё раз достаточно.
79: Тобиш прав, нам нужен Каретник.
80: Грехопадение плод, запрещённый от древа, коим смерть была на землю приведена, и с утратою эдема все бедствия людей, да коль великий спаси.
81: Не пришёл отдать их небу воспой святая муза, я, повелитель, всемогущий Бог начал.
82: И конца мне нет.
83: Земля и небо мною созданы, и по велению моему да будет свет.
84: Душой и плотью ты благословлён, над тварями земными вознесён.
85: Змей хочет соблазнить улыбкой, льстивой песней.
86: Но Адам спит, уловки змея бесполезны, пока спокойно спит Адам. Возьму его, ребро, ему подругу я.
87: Да пускай продолжит род людской, явись же, дева предо мной.
88: Когда-то в небесном раю я жил, но я изгнан оттуда я грех совершил хороший подарок рай на земле.
89: Здесь люди жизнью довольны вполне, как не стараюсь я им навредить напрасно все, и мне не победить напрасно.
90: Все. И мне не победить. Напрасно мне не победить. Может, сначала мне все повторить?
91: Будет этот мир твоим. Будешь властвовать над ним этот мир. Я захвачу женщин всех я совращу. Будут слушать все, меня. Извините.
92: 2 паршивых шиллинга. Обычно мы зарабатываем 10, да, невеликое богатство, но этого хватит, чтобы похоронить бренда.
93: Отправиться дальше, брендон брендон, кто бы мог подумать, что его жизнь закончится в такой мерзкой дыре? Святой отец, святой отец, мы хотим.
94: Хотели с вами поговорить, нам нужно похоронить нашего друга. Он умер. Как я понимаю, вы видите, мы тут немного заняты.
95: Могила для ребёнка томаса уэллса.
96: Пойдём, для мальчика, которого убила та женщина, да, она его задушила.
97: 6 шиллингов 6, 6 шиллингов 6 шиллингов.
98: Вы случайно не родственник местного трактирщика? Я вам не лудильщик, чтобы со мной торговаться?
99: Мы похороним его в лесу за городской стеной. Я обещал ему в освящённой земле. У нас нет выбора. Мартин, ты понимаешь, что это за Бог, если причиняет такие?
100: Страдания своему верному слуге и даже своему собственному сыну.
101: Тарам террай, сенара сенарии.
102: Земля к земле.
103: Прах к праху, пепел к пеплу прощай, старый друг.
104: Nikol спасибо тебе, спасибо тебе, спасибо, святой отец, что тут смешного? То, что ты священник Мартин тише, пожалуйста, что ты натворил.
105: Священник, путешествующий инкогнито. У всех есть свои секреты. Тобиас. Нет, нет, нет, все в порядке. Я могу рассказать.
106: Я переспал с женщиной из моей деревни, женой другого мужчины. Я думала, вам это запрещено. По моему, он сказал достаточно. Нет, нет, нет, я хочу знать все грязные подроб.
107: Я давно этим не занимался, ко мне это не относится, стивен тобис.
108: Sting.
109: От кого ты бежишь на самом деле, я ведь вижу.
110: Это не женщина, это что-то другое.
111: Пока ты с нами.
112: Время твоей вины лежит и на нас.
113: Куда ты пойдёшь?
114: Вот это покровитель путешественников, святой кристофер, он принадлежал моей матери, а прежде её матери. Где она сейчас, чума?
115: Кого ты потерял сестру?
116: Я молился, чтобы умереть вместе с ней, значит, у господа были другие планы.
117: Думаю, теперь он на меня уже не надеется.
118: Без тебя мы не смогли бы достойно похоронить хорошего человека.
119: Ты заслужил нашу благодарность, думаю, мы станем друзьями. Конечно, это немного, но больше, чем лживое обещание лордов.
120: Николас, ты бы заплатил деньги, чтобы посмотреть нашу пьесу вчера вечером. Ты не одинок, больше никто не придёт на нас смотреть. Наш кошелёк почти пуст, так же, как и желудки.
121: В уэйкфилде и йорке гильдия устраивает представление мистерии каждую неделю весь цикл от падения люцифера до судного дня в Ковентри я видел, как христос встал из могилы и поднялся в небеса на струне, невидимой глазу.
122: Можем мы сделать так же не можем, если не переделаем наши пьесы, нельзя изменить истории, которые записаны в библии. Я имею ввиду новые пьесы. Подумай сам, что больше волнует жи.
123: Этого города искушение адама и евы или убийство мальчика, который много лет жил среди них.
124: Праздник святого лазаря кошмарный день для свиней. Я договорюсь с каретником. Да, Маркин?
125: Это подарок.
126: Этот прохвост трактирщик и его паршивый эль. Буду рад проститься с ними. Когда мы уедем отсюда. Отцепись. Плохие новости. Ось уже не починить. Её нужно менять сколько придётся снова выступать. Я едва на ногах держусь.
127: Встать на ходули и подавно не смогу, может, и не понадобится. У меня есть предложение, мы покажем другую пьесу, умоляю, пожалуйста, только не распятие христа и прочие мучения, новую пьесу об алчности, искушении, смертном грехе.
128: Пьесу, в которой добродетель и порок борются за душу молодой женщины, а правосудие торжествует, как ему и полагается, томас уиллс какой томас, тот мальчик, который покоится рядом с бренденом, так я и знал тот, которого убила.
129: Девушка, кто осмелится сыграть то, что происходит в этом мире, это всего лишь вопрос времени. Я считаю, что скоро все пьесы будут писать именно так. Да, ты уже много лет это говоришь. А что твой отец думал о твоих идеях, раз он сделал меня своим преемником? Думаю, он разделял их.
130: Ложь до самого конца. Ложь, Мартин ложь. И ты это знаешь. Твой отец перевернулся бы в могиле, если бы услышал тебя. Ну, не знаю. Там ведь очень тесно, Мартин. Это обычное убийство, да, как и в пьесе о каине и авеле. А мы?
131: Часть её играли-ка описаны в библии, господь не открыл нам смысл этой истории. Господь очень многое скрывает от нас, для чего он насылает тлю на наши поля, чуму на наших родных.
132: Льют потоки пустых речей со своих кафедр, а мы можем показать людям, как действует рука господа в реальности, в событиях, которые непосредственно нас затрагивают. Почему она его убила? У тебя нет права голоса, но у меня ест.
133: Алчность в тот день у мальчика был кошелёк его отца, она выманила его с дороги и задушила, значит, дорога это жизненный путь, тропа добродетели, да и, свернув с неё, поддавшись искушению, мальчик встретил смерть, которая подстерегала
134: Его, видите, это настоящая библейская история, только персонажи другие. А где же текст пьесы? Мы можем сделать пьесу мимической и говорить то, что сочтём нужным тобис?
135: Вроде бы неплохо.
136: Но господь не дал нам разрешение на это да, я по прежнему против, и я. А почему бы нет? Все равно мы застряли здесь до завтра, нравится вам или нет спрингер.
137: Трое за двое. Против. Твой голос, решающий при равенстве голосов. Предложение не проходит. Вспомни, ты же священник. Бог не дал нам позволения исполь.
138: Эту историю нет, но господь вездесущ. Он во всем. Даже в этой истории. Маркин прав. Мы сами должны найти его. Так я и думал, нашёл союзник.
139: Чтобы голосование прошло по твоему?
140: Покажем пьесу сегодня вечером, а пока разузнаем побольше о том, что произошло.
141: Джек фринд, да, это вы нашли убитого томаса уэллса.
142: А вы из замка? Нет, мы ведь уже нет. Я актёр. Мы хотим сделать пьесу об этом убийстве.
143: Дело хуже, чем я думал, он, эмбло и даже вильерс.
144: Мартин.
145: Мартин.
146: Куда ты идёшь? Что ты узнал? Ничего он ничего не скажет, и никто не скажет сегодня праздник у них и без нас полно забот. Идём.
147: Полшиллинга, чтобы заглянуть ей в душу, в душу нашей пьесы входите, кто эти люди?
148: Гости лорда дегиза тут есть 1, который отдал свои земли другому, и священник, который проповедовал ересь.
149: Деньги дал только он, ты можешь стоять здесь и смотреть.
150: Смотри, не прикасайся к ней, говорят, она наводит чары.
151: Какие чары вы дорого заплатили за удовольствие послушать самих себя, она же глухонемая.
152: My name is martin, меня зовут Мартин.
153: Он nicholas мы актёры.
154: Что я делаю? Она же не слышит. Смотри.
155: Ты можешь читать по губам?
156: Мы хотим показать твою историю на сцене.
157: Почему ты это сделала? Что Двигало тобой? Он же маленький мальчик, ребёнок.
158: Монах видел тебя в лесу сумерки.
159: Она лжёт, почему?
160: Но люди нашли кошелёк мальчика в твоём доме.
161: Монах, тот, который был в суде, тот самый монах.
162: Кошелёк, кошелёк, кошелёк монаха, кошелёк мальчика. Монах взял кошелёк у мальчика.
163: И спрятал у тебя под кроватью. Ты видела, как он это делал?
164: Тебя там не было?
165: Значит, монах был с ними, когда обыскивали твой дом?
166: И тебя арестовали, когда ты вернулась? Ну что, молчите?
167: Ты его не убивала, помогите мне.
168: Она не убивала её там даже не было. Это она говорит, и ты бы так говорил. Её там не было. Что ты хочешь заявить, что она невиновна на основании нескольких жестов. Маркин, ты отличный актёр, ты хорошо разбираешься в людях. Мы же актёры.
169: Они судьи. Нет, теперь мы именно судьи. Скажи, что она лгала. Смотри на меня. Ничего не хочу об этом слышать.
170: Все точно, парень поехал со своей семьёй в соседнюю деревню продавать лошадь нет, корову, лошадь, корова какая разница? Дело в том, что папаша отправился прямиком в ближайшую пивну.
171: С деньгами, чтобы все пропить, он бы так и сделал, если бы его жена не отдала его томасу и отослала мальчика домой. Поэтому он и оказался на дороге. И поэтому его задушили. Да, все понятно. Остальное нам известно, хорошо поработали спрингер. Мы
172: Начнём с пивной овёс. Поставь здесь стол. Стивен, ты играешь пьяного отца строу. Ты будешь играть 2 Роли. Ты будешь играть и мать, и эту женщину. Её зовут марта.
173: А ты, николас, будешь добрым советчиком, который просит томаса не сходить с дороги, то есть с пути добродетели. Ладно, откуда начнём? Вон оттуда?
174: Что тебя беспокоит? Спроси своего брата. Ты всегда можешь уйти, если я уйду. Мой очень ценный голос уйдёт вместе со мной. Я поставлю этот спектакль с тобой или без тебя.
175: Зрители уже собираются, Сара, займись своим делом. Спасибо.
176: Спасибо.
177: Спасибо. Спасибо.
178: Добрые люди, мы просим вас проявить терпение и со всем вниманием посмотреть наше представление, которое также и ваше. Это новая пьеса, которую мы сочинили в вашем городе, и эта пьеса представляет ваш город в наилучшем
179: Свете как место, в котором преступников очень быстро наказывают по справедливости, точно добрые люди, мы сыграем вам нашу пьесу о томасе уэллсе.
180: Семейство довольно продали корову.
181: Кошелёк их дукатами звонкими полон, самое время домой им идти, только пивная стоит на пути.
182: Полдня папаша в пивной просидел, но весь кошелёк он пропить не успел.
183: Ты готов? Да, большое спасибо. К закату солнце клонится, пьянчушка. Задремал стро убери кошелёк. Жена хватает кошелёк, пока он не пропал.
184: Благослови всех и каждого теперь бери строу.
185: Дукаты спасены, но как ей мужа бросить? Неси Кошель домой, она сынишку просит.
186: Я просто ваш добрый советчик, приготовься, как длинны тени, ночь уже близка, о том устал, замёрз.
187: Дорога далека к груди, он прижимает кошелёк и ускоряет шаг смелее, паренёк, что стро, нужно ещё время, чтобы переодеться, потяни сколько сможешь.
188: Используй свою латынь. Ну, сам знаешь. Иди. Я просто ваш добрый советчик. Меня совестью люди зовут. И мой долг. Скорее, скорее. Давай скорее парик, скорее вас.
189: Свести по пути добродетели и не дать на греховное свернуть. Для нас все дороги открыты спасителем нашим христом.
190: Давай, давай скорее, будь осторожен, томас. С дороги ты не сходи. В лесу живёт злая ведьма. Смотри в лапы к ней не попади. Известно, что детям.
191: Сладок всегда был запретный плод. Хотят они сами изведать, куда этот путь приведёт.
192: Поначалу грех может быть, сладок, но расплата приходит за ним.
193: Смерть томаса ждёт его жизни. Конец. Все было не так. Искушение губит. Нет, тише, тише. Нет. Что вы сказали? Мой томас был хорошим мальчиком, он слиш.
194: Слишком Юн и не знает, кто за руку взял его. Я знаю своего сына. И вот коварная ведьма в Тёмный лес увлекла его. Мартин. Он не пошёл бы с ней. Я точно знаю. Прошу прощения, он никогда не пошёл бы с ней.
195: Говорю вам, он никогда не пошёл бы с ней. Прошу прощения. Кому лучше знать, как не матери старуха смерть? Мартин с косою к себе его забрала, но он пошёл с Нею. Его тело нашли в лесу. Ей не хватило сил донести его. Ей не хватило бы сил.
196: Чтобы свернуть ему шею, но он всего лишь мальчик, он был очень большим для своих лет и сильным, как бык.
197: Позовите Шерифа скорее, скорее уходи со сцены. Спектакль окончен. Тихо, тихо. Может быть, она оглушила его, прежде чем задушить? Нет, на его теле не было следов, только на шее.
198: Об этом нам рассказал джек флинт, тот человек, который нашёл тело, да только он видел мёртвого мальчика. Даже матери не позволили на него взглянуть. Это правда. Мать имеет право увидеть собственного сына.
199: Вот как вы отблагодарили лорда за его милосердие, за то, что он достойно похоронил вашего сына. Всем разойтись, быстро всем разойтись.
200: Всем разойтись.
201: Доложите лорду де Гизу, покажите нам пьесу о других мальчиках, каких ещщще мальчиках. Пошевеливайтесь. Были другие мальчики. За этот год уже четверо бесследно исчезли. Давайте, давайте.
202: Расходитесь.
203: В жизни не видел ничего подобного, я тоже.
204: Ты хотел найти смысл, нашёл хаос. Он нашёл правду. Сплетни. На рассвете вы уедете или окажетесь в моей тюрьме. Ой, сломана её.
205: Не починят. Вашу ось починили ещё сегодня утром, и ты это знаешь только по милости лорда дегиза. Вы ещё на свободе, на рассвете.
206: Ты нам солгал.
207: Ость сломана, только чтобы поставить свою пьесу, голова труппы, ты не достоин титула своего отца.
208: Прости меня.
209: Ограбление могилы.
210: Это серьёзное преступление.
211: Помоги ему копать.
212: Это не мальчик, тут мужчина. Мой господин. Это наш друг. Мы похоронили его здесь, чтобы не платить. А кто прочёл заупокойную молитву?
213: Я священник, стал актёром.
214: Вытащите его.
215: Разверни, саванн, ты ведь за этим сюда пришёл, чтобы увидеть то, что не позволили увидеть его родители. Да делай, как говорит судья, королевский судья.
216: Развернись, аван.
217: Сними с него одежду.
218: Ничего, только след на шее.
219: Следы укусов, да.
220: О господи, о господи.
221: Боже мой, что, что такое у него вздутие на локте?
222: Если бы его не убили, его бы забрала чума.
223: Не бойтесь, он уже 3 дня как умер, опасности нет. Помогите мне.
224: Помогите мне.
225: Ты понимаешь, что тебе и твоим друзьям лучше уехать, но ведь её повесят. Она не виновна. Ни 1 женщина не могла этого сделать. Её же повесят. И тебя тоже, если расскажешь о том, что увидел сегодня ночью.
226: Что королевскому судье нужно от убитого крестьянского мальчика?
227: Прости меня.
228: Прости меня.
229: Прости меня, солнце ещё не встало, они ждали, сколько могли, потом уехали.
230: Через северные ворота? Ты ещё можешь их догнать, иисусе? Значит, ты выкопал брендона?
231: Мне пришлось, чтобы добраться до мальчика.
232: Его изнасиловали.
233: Она не убивала его и не могла. Мы должны ей помочь. Как и зачем? Ты же сам сказал этим делом заинтересовался королевский судья Мартин. Ты дал ей надежду. Ты дал ей надежду.
234: Ты не можешь уйти, зачем ты это делаешь? У меня нет выбора.
235: Мне больше нечего терять, кроме своей жизни, это только вопрос времени. Меня найдут и повесят, как за соблазнение замужней женщины.
236: Мартин, возвращайся со мной. О господи, Мартин, давай вернёмся.
237: Пожалуйста.
238: Что?
239: И ты. Сколько тебе заплатили? Сколько тебе заплатили за молчание? Не понимаю, о чем вы говорите. Сколько я нашёл мальчика и принёс его. Это все его разыскивали. 2 дня. Я тебе не верю на поляне у большого дуба.
240: Я подумал, он спит, отдыхает, а потом увидел следы у него на шее. Что ты там делал? Собирал хворост? Я Гончар. Можешь спросить кого угодно. Потом я поднял его на свою лошадь. Это было непросто, потому что.
241: Он окоченел, как доска, что он окоченел, он ведь уже 2 дня как умер, ну и что из этого?
242: Боже мой, вперёд.
243: Вот хороший мальчик.
244: Хотелось бы мне быть хоть наполовину таким, как мой отец, и таким отцом, которого ты заслуживаешь.
245: Встретимся в дариме.
246: Я был в тюрьме и видел вашу дочь, у меня нет дочери. Вас не волнует, что её сегодня повесят?
247: Если так угодно господу, но ведь она не виновна, невиновных нет. Тогда в чем она виновата? Ведь не в убийстве.
248: В богохульстве она лечит наложением рук и утверждает, что может говорить с самим Богом она целительница, господь единственный целитель, человеческая природа порой.
249: Точно так было со времён изгнания из рая мы можем искупить вину, но в нас самих, господа, не найдём, как уверяет моя дочь, её последователи. Какие последователи?
250: Кто ты такой? Что так интересуешься моей дочерью? Разве ты не знаешь, что о ней говорят?
251: Она напугана.
252: Я предупреждал её.
253: Предупреждал её, что они найдут способ привлечь её к суду. Они всегда так делают. Кто монах бенедиктинец, этот посланник ада саймон демиан?
254: Lord, которому он служит, церковь.
255: Все они заодно и все сгорят в адском пламени вместе со своими собаками, лошадьми и шлюхами, которых мы кормим и одеваем своим потом и кровью, ты говоришь о божьем суде.
256: А как же человеческий суд?
257: Ты не из наших краёв, да?
258: А то бы ты знал тот, кто хочет справедливости, только молится о ней.
259: Святой отец, 1 из братьев хочет поговорить с вами, пусть войдёт.
260: Я знаю, что та женщина не убивала томаса уэллса.
261: Её даже не было там, в ту ночь, когда он умер.
262: Причём здесь я?
263: Я видел тело. Ни 1 женщина не могла нанести такие раны, но он похоронен был, а потом ещё раз.
264: И это твоё доказательство.
265: Улики, которые не осмелился открыть, мне не нужно. Королевский судья был со мной, когда я выкопал его. Твой арест всего лишь вопрос времени.
266: А для чего ты мне рассказал?
267: Потому что я даю тебе жизнь.
268: И свободу.
269: Но взамен хочу спасти её письменное признание, которое найдут после твоего бегства.
270: Я не собираюсь признаваться в том, чего не совершал.
271: Отец полходит.
272: Его ещё не поймали, разве недостаточно того, что умрёт невинная женщина? Я тоже должен умереть.
273: На карту поставлено намного больше, чем ты думаешь. Вам хорошо спится? Ты не
274: Отпусти его.
275: Монах мёртв, его нашли повешенным в келье, он наложил на себя руки.
276: Уходите здесь мне не нужны зрители. Уходите, конечно, за исключением вас. Ты приходил к нему. Зачем я просил его признаться?
277: Взамен на его свободу он бы не ушёл далеко, его признание, если оно и было, никогда не найдут, это и есть признание, иначе почему он покончил с собой, не покончил, когда человека вешают, Верёвка проходит под челюстью, за ушами и под весом тела шея вытяги.
278: А он был задушен.
279: Из за тебя все пропало, все напрасно.
280: Уходи, а то я и тебя повешу, нет?
281: Не напрасно. Нет, нет, нет, найдите и оседлайте наших лошадей.
282: Давно.
283: Алло, давно вы знаете сколько?
284: Я слышал разговоры о других мальчиках во Франции, когда лорд Дегис был в походе с королём ричардом. Тогда он был нам нужен. Какой ценой?
285: Служить во имя благополучия нации трудная задача, я в этом не сомневаюсь.
286: А теперь ради благополучия на деизом нужно покончить, да иначе погибнет много людей. Он планирует мятеж против короля. Пока мы говорим, они собираются в замке.
287: Значит, дети для вас это так, мелочь. Они были поводом для его ареста.
288: Мы надеялись убедить монаха свидетельствовать против дегиза.
289: Теперь ты видишь, к чему привело твоё вмешательство.
290: Вы должны были мне рассказать актёру.
291: Государственную тайну вы успокаиваете свою совесть красивыми словами, но только слабый, презренный человек станет торговать жизнями других людей.
292: Гис для меня недосягаем, и, конечно, для тебя. Скажите людям правду.
293: Они имеют право знать правду. Ты думаешь, они не знают? Благодаря ему у них достаточно еды и есть приют. Многие ли могут похвастать этим в наше время? Они сговорились молчать.
294: Не знаю, смогу ли я это сделать.
295: Мы пришли сюда, чтобы исполнить приговор, вынесенный судом нашего лорда, этой женщине. Она признана виновной в убийстве томаса уэллса. Она будет повешена за шею и будет висеть до тех пор, пока не умрёт.
296: Пусть её смерть станет уроком для всех, кто сбился с праведного пути во имя отца и сына и святого духа. Аминь.
297: Остановитесь, смотрите, нет?
298: Арестуйте их, повесите её, держите их, держите их.
299: Мы пришли сюда нищими и невежественными.
300: Нищета заставила нас выдать вашу историю за нашу собственную, а невежество скрыло от нас её истинный смысл. Мы просим простить нас за это, а взамен предлагаем вам посмотреть подлинную историю томаса уэллса.
301: Сообщи в замок.
302: Давайте начнём.
303: Было темно, кто-то следил за ним.
304: Но это была не та женщина, что стояла здесь, перед вами. Это был монах, брат саймон дамиан. Подумайте, представьте себе, томас.
305: Томас добровольно пошёл с ним, уверенный, что служитель господа не может вынашивать тайных Замыслов, чтобы отнять у него деньги.
306: Но прошла ночь, день, ещё 1 ночь, и истерзанный томас был мёртв.
307: Его разыскивали уже 2 дня, и, наконец, на рассвете джек флинт нашёл его.
308: Флинту пришлось трудно, и это очень важная деталь флинту было трудно поднять тело на лошадь, потому что оно окоченело. Давай, давай, поднимайся. Итак, он привёз тело бедного мальчика в город плохие.
309: Новости расходятся быстро. Томас уэллс мёртв, томас уэллс мёртв, томас уэллс мёртв. Горожане очень разозлились и
310: Монах монах испугался, поэтому он солгал, он сказал, что видел эту женщину марту ламберт в лесу в ту ночь, когда томас исчез, и его слово.
311: Было достаточно, потому что он был служителем господа. Он действовал быстро. Он шериф, и его люди отправились в дом марты, чтобы арестовать её. Но марты не было дома, и за день до этого тоже. Где же?
312: Она была, она уходила, уходила лечить бедных.
313: Она посвящала своё время таким же людям, как вы.
314: Они сломали дверь, они обыскали и перевернули вверх Дном её дом.
315: И не забывайте, кошелёк все ещё был у монаха, и когда он остался 1 в её комнате, он спрятал его под кроватью, где его потом и нашли ложь, ложь, он забрал себе эту улитку.
316: Из за которой женщину могли повесить, и спрятал её служитель господа. А я говорю, это ложь. Это она убила мальчишку, как она задушила его голыми руками. Зачем из за денег, которые у него были, когда в ту ночь, когда он
317: Исчез? Тогда почему его труп был все ещее окоченевшим спустя 2 дня, когда джек флинт нашёл его к этому времени трупное окоченение должно было пройти. Ну давай, говори, вы отправили на виселицу невинную женщину?
318: Lord Дегис.
319: Вы все знаете марту, вы знаете её. У неё есть немногое, но и это она отдаёт с радостью. Нельзя допустить, чтобы она поплатилась за это своей жизнью. Вы можете положить этому конец.
320: Вы можете это остановить, потому что знаете правду, а правда это большая сила.
321: Томас не был убит в ту 1 ночь, нет, его увели и держали пленником весь следующий день, в течение которого он подвергался самому жестокому, чудовищному насилию, нет, чудовищному.
322: Насилию нет, нет, чудовищному насилию.
323: Не монах изнасиловал и убил томаса, и томас не покончил с собой, его убил тот человек, которому этот монах служил и которому приводил мальчиков.
324: Лорд Роберт де гис.
325: Лорд Роберт Дегис, он убил томаса и убил других ваших мальчиков.
326: Беги.
327: Стивен, вы осмелились обвинять лорда дегиза. Я осмелился сказать правду. Только правду. Подумайте, кто велел похоронить томаса так быстро, что даже родной матери не дали взглянуть на его тело сюда.
328: Николса.
329: Нам нужно уходить, бежим.
330: Они уже близко, марта. Быстрее, быстрее, быстрей, давай же скорее.
331: Скорее к церкви, скорее.
332: Заходите скорее, заходите, закройте ворота, здесь мы будем в безопасности.
333: Они изменились благодаря нашей пьесе.
334: Это ты их изменил. Могу я узнать, кто вы такие?
335: Могу я увидеть того, кто хочет это узнать?
336: Я николас де валенс.
337: Ты нормандской крови, как и я.
338: Думаю, с годами нашу кровь несколько разбавили, и что привело тебя сюда, николас де валенс?
339: И что?
340: Нет, судьба.
341: Ты веришь в судьбу? Я верю в сломанный мост, из за которого мы повернули на запад. Ну, это не судьба, плохая работа. Мы сами решаем свою участь.
342: Судьба это религия слабых. Ты же не считаешь меня слабым, может быть глупым и упрямым, да?
343: Но не слабым.
344: Итак, похоже, вы обвиняете меня в неестественных половых сношениях и убийстве. Вы это отрицаете. Не только отрицаю. Я вызову вас и любого другого, чтобы доказать.
345: Обратно, вы же знаете, я не могу.
346: В этом и заключается ваша глупость и ваша гибель. Нет, не угрожайте мне, мы под защитой святого убежища в доме господнем. Здесь ваша угроза ничего не значит.
347: Ты правда думаешь, что твой Бог может защитить тебя?
348: Нет, он не захочет, что же это за Бог?
349: Такой, который позволяет убивать своих Невинных детей.
350: С начала времён твой Бог заставлял нас убивать друг друга под разными своими знамёнами.
351: Поэтому я снова спрашиваю тебя что же это за Бог?
352: Я не говорю, что понимаю его, но я верю, триумф слепой веры над разумом, да, но ты не понял, что между верой и разумом находится истина.
353: Бог власть.
354: Власть вы говорите о власти зла, о бессовестном убийстве. Нас учат, что Бог
355: Не несёт ответственности за зло, что зло исходит не от него, а от свободы выбора, которую он нам предоставляет, значит, свобода плохой подарок, если за неё мы должны.
356: Платить страданиями в этом мире святотатство для ушей священника это, это святотатство из уст священника. Неужели?
357: И какое преступление привело вас в труппу к странствующим актёрам, святой отец? Прелюбодеяние? Какое разочарование.
358: И убийство.
359: И ты ещё смеешь выговаривать мне, ю. Ты и твои товарищи можете.
360: Уехать. Даю вам слово, вам не причинят вреда. А если мы откажемся?
361: Вы готовы умереть, а вы, томас уэллс был болен чумой.
362: Единственное утешение, что он умер, прежде чем вы прикоснулись к нему.
363: Что вам сказал брат домиан наверняка неправду.
364: Он не осмелился сказать вам правду.
365: Что он привёл к вам мальчика, больного чумой?
366: Ты хочешь знать, почему я сделал то, что сделал?
367: Потому что
368: Я этого хотел.
369: Эдди.
370: Потому что
371: Мог.
372: Арестуйте всех.
373: Ой, подождите.
374: Обними меня.
375: Бейте его.
376: Бейте.
377: Ступай с Богом, мой друг.
378: Его смерть была не напрасной. Король ричард узнает об огромной услуге, которую он оказал ему. Он сделал это не ради вас или вашего короля.
379: Стивен стивен строу, грузите повозку.
380: Нам нужно ехать в даррен, мы покажем нашу новую пьесу.
381: Поехали.
382: Фильм озвучен студией Инис по заказу союз видео.